
Nam Hong Ju est une jeune femme pleine de vie, pourtant ça n'a pas toujours été le cas, plus jeune, elle était un véritable garçon manqué qui donnait l'impression de détester la vie. Mais cela ne s'est pas arrangé quand elle a vu son père mourir en rêve et qu'elle n'a pas pu empêcher ce drame dans la réalité. Depuis, Hong Ju voit l'avenir dans son sommeil et se réveille avec d'horribles évènements qui vont finir par se produire. Un jour elle rencontre Jeong Jae Chan, un jeune procureur au caractère très enfantin qui semble faire ce métier par pur hasard. Cependant il lui avoue être capable de voir l'avenir lui-aussi et surtout l'avenir de Hong Ju, alors qu'elle pensait être la seule à vivre et subir cela. Mais quand tous les deux rencontrent Han Wu Tak, un jeune policier passionné par son métier et que lui aussi se dit capable de faire des rêves prémonitoires, tous les trois vont, ensemble, décider de changer le destin promis par leurs rêves ainsi que celui de tous ceux qu'ils pourront sauver. (Source : Nautiljon) Modifier la traduction
- Français
- 中文(简体)
- ภาษาไทย
- Arabic
- Titre original: 당신이 잠든 사이에
- Aussi connu sous le nom de: Dangshini Jamdeun Saie , Enquanto Você Dormia , Mientras Dormías , Доки ти спала , Пока ты спишь , بينما كنت نائما , ลิขิตฝันฉันและเธอ , 当你沉睡时
- Scénariste: Park Hye Ryun
- Réalisateur: Oh Choong Hwan, Park Soo Jin
- Genres: Mystère, Romance, Drame, Surnaturel
Où regarder While You Were Sleeping
Distribution et équipes
- Bae Suzy Rôle principal
- Lee Jong Suk Rôle principal
- Lee Sang Yeob Rôle principal
- Jung Hae InHan Woo TakRôle principal
- Hwang Young HeeYoon Moon Sun [Hong Ju's mother]Rôle Secondaire
- Shin Jae Ha Rôle Secondaire
Critiques
Voir l'avenir en rêve : bonheur, ou cauchemar ?
Il paraît que ce drama a reçu nombre de très mauvaises critiques, je viens m'inscrire en faux :J’ai fini WYWS, et j'ai bien aimé jusqu'au bout !
Pour moi il n'y a pas eu de baisse d'intérêt au niveau des procès parce que le dernier, celui de l'avocat pourri dont j'attendais depuis le début qu'on lui fasse rentrer son petit sourire arrogant, n'était pas du tout cuit : j'ai vu le coup qu'il s'en tirait, s'il n'avait pas renversé l'enquêteur !
La révélation que ce dernier aussi avait des rêves prémonitoires (mais depuis l'incendie on s'en doutait ! ) et qu'il a accepté son sort était très émouvante !! Sa mort était d'ailleurs un retournement de situation bien plus inattendu que le secret du policier ! Mais ce secret prend toute son importance justement lors du procès, et du choix fait par Woo Tak de ne pas se parjurer, au risque de perdre son travail de policier !
Jusqu'à la seconde partie du dernier épisode on est quand même dans l'attente, dans l'action, et la dernière partie, lumineuse et (il faut bien l'avouer) un peu rose bonbon, est un excellent retour au calme, à une vie paisible et heureuse...
J'avoue que j'ai aimé cette fin, retrouver le comportement un peu gamin du procureur, et l'amitié intacte avec Woo Tak, et j'ai aimé que Hong Joo continue à rêver, mais qu'on ne le sache que par les conséquences, d'une façon indirecte, sans avoir à chaque fois la séquence onirique qui s'ajoute... D'ailleurs dans tout le drama ce subterfuge n'a été utilisé que succinctement, ils n'en ont pas abusé et c'est très bien !
Un mot pour l'excellente interprétation (Bae Suzy est nettement remontée dans mon estime !! ) et dans l'ensemble mon avis est positif : un agréable divertissement, pas bête, pas guimauve, drôle quand il faut et émouvant quand c'est nécessaire, des personnages bien écrits et (pas trop) manichéens !
Et c'est là que j'ai découvert Jung Hae In, dont j'ai senti de suite qu'il irait loin !
à voir quand on a envie de se plonger dans le monde merveilleux des dramas sans avoir à être écrasée par la guimauve, ou des invraisemblances énormes !!
Edit : je viens de le revoir et je l’ai encore plus aimé que la première fois, souriant bêtement ou essuyant une larme, je lui ai même rajouté une étoile dans Mydramalist !

Quand les rêves dictent le destin...
J’ai vraiment passé un excellent moment devant ce drama ! 😍Il m’a embarquée dès les premiers épisodes avec son concept original autour des rêves prémonitoires 🌙💭 Un vrai mélange de mystère, de suspense et d’émotions qui fonctionne à merveille 👌🏻
L’alchimie entre les trois leads est tout simplement incroyable 🔥💕. Chacun apporte sa touche à l’histoire : la tendresse, l’humour ou encore la tension dramatique. Je les ai trouvés hyper justes dans leur jeu, et franchement attachants 🥹
J’ai aussi beaucoup aimé la construction du récit : les flashbacks, les visions du futur, les rebondissements bien placés... On ne s’ennuie pas une seconde 😮💨 Et le petit grain de romance vient saupoudrer le tout sans jamais prendre le dessus, pile comme il faut 🫰🏻
En plus, visuellement, c’est très beau. La mise en scène est soignée, la bande-son colle bien à l’ambiance un peu onirique du drama 🎶✨
Bref, "While You Were Sleeping" c’est un savant mélange d'émotions, de tension et de douceur, avec des personnages auxquels on s’attache rapidement.
Si vous cherchez un drama original, touchant et prenant, n’hésitez pas une seconde 😌💖