do you use myanimelist?

No.

 I don’t like how MAL looks, that there’s a lack of consistency in titles (language/subheadings or not/etc) and that it takes more than one step to add anything to the list.

Initially I was using Anilist. However, I switched to Kitsu because it lets you track non-Asian webtoons.