I recently watched a vertically filmed cdrama on YouTube but it doesn't appear to have an MDL page. I'm not familiar with the cast and I couldn't find the original title in Mandarin. Is there any other way of finding details in order to create an MDL page for it?

This is something I struggled with too, so I actually stopped watching them on YouTube, unless I could figure out the Mandarian name first, and if they already had MDL page or not. For the few I did manage to find, it was only because the very start of the video had an image of the poster, or the video thumbnail did, so I would do an image search on it to find the Mandarian title.

You could also try posting the video in the Discussion/Search Drama forum to see if anyone recognizes it or finds info on it.

You can try here https://tv-1.chinesemov.com/ also, I have created a youtube channel and I'm uploading new short dramas everyday, but most of them are really new and dont have a MDL page, how can I create them??

You can add new titles here: https://mydramalist.com/add/title/details

But you need to remember to add sources (the links to the websites you found your information from) when you submit the title so the MyDramaList approval staff can verify the information.

But just a warning, the approval staff member approving New Titles already made an announcement for any user submitting micro dramas, should not use https://tv-1.chinesemov.com/ as a source. They need to find other native sources.

Ah okay I'm new so I didn't know about that source, will keep it in mind. Thanks :)