Madoka's Subbing Projects

I mainly do timing/styling/QC.

Madoka Mar 25, 2019
14 Titles Loves
0% Watched
Report
Sort By: Author's Order
Madoka's Rating
Your Rating
  • Kounodori
    1. Kounodori

    Japanese Drama - 2015, 10 episodes

    Medical QC only.

  • Busujima Yuriko no Sekirara Nikki
    2. Busujima Yuriko no Sekirara Nikki

    Japanese Drama - 2016, 10 episodes

    Translator: Manatsu.

  • Kamisan Nanka Kowakunai
    3. Kamisan Nanka Kowakunai

    Japanese Drama - 1998, 11 episodes

    Transcription, timing, styling.

  • Kari Kare
    4. Kari Kare

    Japanese Drama - 2015, 8 episodes

    Transcription, timing, styling.

  • Saikou no Oyako
    5. Saikou no Oyako

    Japanese Special - 2016, 1 episode

    Transcription, timing, styling.

  • Emergency Room 24 Hours 3
    6. Emergency Room 24 Hours 3

    Japanese Drama - 2005, 11 episodes

    Transcription, timing, styling. Subs were apparently translated from Chinese subs and were horrible. Medical terms did not match what was occurring on-screen. Extensive editing necessary overall.

  • Zettai Reido 3
    7. Zettai Reido 3

    Japanese Drama - 2018, 10 episodes

    Transcription, timing, styling.

  • Egao no Hosoku
    8. Egao no Hosoku

    Japanese Drama - 2003, 12 episodes

    Transcription: Saltine.

  • Naruto Hichou
    9. Naruto Hichou

    Japanese Drama - 2018, 10 episodes

    Translator: evasive.
    Editor: elle.

  • Otousan
    10. Otousan

    Japanese Drama - 2002, 11 episodes

    Transcription, timing, styling.
    Ongoing.

  • Chikaemon
    11. Chikaemon

    Japanese Drama - 2016, 8 episodes

    Translator: evasive.
    Editor: elle.

  • Ashita no Kimi ga Motto Suki
    12. Ashita no Kimi ga Motto Suki

    Japanese Drama - 2018, 7 episodes

    Translator: evasive.
    Editor: elle.

  • Yuukai Houtei: Seven Days
    13. Yuukai Houtei: Seven Days

    Japanese Special - 2018, 1 episode

    Transcription, timing, styling.

  • Daifugou Doushin
    14. Daifugou Doushin

    Japanese Drama - 2019, 10 episodes

    Translator: evasive.