Kahogona Wakadanna-sama no Amayakashi Kon (2024)

Chef female lead and in a restaurant/inn setting! The couple both deal with new emotions and personal conflicts that they try to solve together. Japanese norms and culture are included throughout the two series.