Love Is Better the Second Time Around Season 2 Episode 3

Miyata goes shopping with Takashi to pick out a kimono for the dinner they were invited to by Sugimoto. The two enjoy a peaceful date, but they unexpectedly run into a younger man named Taniguchi, who affectionately calls Takashi “Takashi-san.” To Miyata’s surprise, Taniguchi is also one of Takashi’s ex-lovers! Faced with Taniguchi, who openly expresses his affection and is good at being spoiled and relying on others, Miyata can’t help but become conscious of how different he is from Taniguchi. Things only get worse when Takashi brushes off questions about his past with Taniguchi by saying it’s a “secret,” leaving Miyata increasingly unsettled. Eventually, Miyata ends up confronting Takashi about his jealousy... Later, the two head to dinner with Sugimoto. When they arrive at the yakatabune that serves as their meeting place, the “other invited guest” who appears is, unbelievably...!? With Takashi’s ex-lovers appearing one after another, Miyata’s jealousy is nowhere near over yet! (Source: Japanese = MBS || Translation = MyDramaList)