Koreai családi sorozatok magyar felirattal

A történet két, gyökeresen eltérő család körül bonyolódik. Az egyik a patriarchális, nemesi Ha család, amelynek tagjai ragaszkodnak hagyományaikhoz, jó hírnevükhöz. Életfelfogásuk alapja az idősek teljes gondossága és felelősségvállalása a fiatalokért, a fiatalok feltétlen tisztelete és engedelmessége az idősek iránt. A másik az újgazdag Lee család, akik kétes üzleti kapcsolataik révén törekednek felfelé a társadalmi ranglétrán. Jelszavuk: pénzzel mindent meg lehet venni.
A cselekmény középpontjában a fiatal, csinos özvegy Ha Dan Ah és a Lee család fia Lee Kang Suk találkozása és egymás iránti vonzalma áll. Az eltérő gondolkodású és neveltetésű fiatalok képesek egymás kedvéért változtatni nézeteiken és szokásaikon. Dan Ah az esküvője napján veszítette el a férjét és nehezen tudja emlékeiből kitörölni, míg Lee Kang Suk egy gátlástalan üzletember, akinek élete fő célja, hogy legyőzze üzleti ellenfeleit.
Dan Ah két nős bátyja is új romantikus kapcsolatba bonyolódik a történetben.
A sors iróniájaként a Ha és a Lee család tagjainak életútja keresztezi egymást. Titkok kerülnek napvilágra és kérdés, vajon a tisztesség és a becsület eszménye nem értéktelenedik-e el?
A sorozat készítőinek hagyományőrző célja is volt ezzel a doramával, hiszen számos tradicionális esemény, pl. esküvő, temetés, halotti szertartások, megemlékezések, valamint régi játékok is felelevenítésre kerülnek.
https://azsiaekkovei.hu/kdorama/familys-honor

https://videa.hu/video_kereses/Family's%20Honor

Han Sang Eun, a jövendőbeli ügyvéd és családja Ausztráliában él. A lány szeretne összeházasodni amerikai párjával, de édesapja ellenzi, nem akarja, hogy lánya nyugati férfihoz menjen hozzá.

Mindeközben Koreában Kim Yeo Joon sikeres orvos, de egy kellemetlen pletyka miatt családja azt akarja, hogy a fiú minél hamarabb megházasodjon. Persze Yeo Joonnak esze ágában sincs a közeljövőben igába hajtani a fejét.
A két családot régi barátság köti össze, ezért Sang Eun mielőtt igent mondana amerikai szerelmének, édesapja kedvéért egy időre Koreába megy, hogy megismerkedjen Yeo Joonnal. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/creating-destiny

https://videa.hu/video_kereses/Creating%20Destiny

A történet a generációk közötti kapcsolatokat vizsgálja egy családban; a szülők között, a szülők és a gyerekek között, és azt a folyamatot, ahogy megtanulnak viszonyulni egymáshoz.
Park Hyo-Seob (Yoo Dong Geun) özvegy cipészmester, aki egyedül nevelte fel a négy gyermekét.
Édesanyjuk korai halála után Park Seo-Ha (Park Sun Young) vállalta a felelősséget fiatalabb testvéreiért, anyaként viselkedik a családban, a munkahleyén pedig hozzáértő karrierista nő.
A második lány Park Yoo-Ha (Han Ji-Hye) keményen tanult az orvosi egyetemen, hogy orvos lehessen. De feláldozt álmát, hogy hozzámehessen szerelméhez, aki gazdag családból származik. Van egy lánya is, Eun-Soo. Az ő élete azonban nem olyan tökéletes, mint ahogy azt az emberek gondolják.
És az ikrek: Park Jae-Hyeong (Yeo Hoe Hyun) az egyetlen fiú, álláskereső és ikertestvére Park Hyeon-Ha (Geum Sae Rok) a részmunkaidős "királynő".
Park Hyo-Seop békés élete megváltozik, amikor 36 év után találkozik élete első szerelmével, Lee Mi-Yeon-nal (Jang Mi Hee).
Eközben Jeog Eun-Tae (Lee Sang-Woo) orvosként dolgozik. Önként jelentkezett orvosi szolgálat teljesítésére külföldre, de visszatér Koreába. Őt nem érdekli a házasság, mert az apja az orvosi munkát a családdal szemben előtérbe helyezte, és Jung Eun-Tae úgy gondolja, hogy ő is olyan, mint az apja.
Később Park Yoo-Ha és Jeong Eun-Tae élete összefonódik. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/shall-we-live-together

Ez egy koreai, családi dráma. A történet a Cha család tagjainak mindennapjairól szól.
Cha Soon Bong 3 gyermeket nevelt fel egyedül, akik már felnőttek és igyekeznek életüket a helyes mederbe irányítani.
De persze ez nem mindig sikerül...és hát igaz a mondás, miszerint kis gyerek, kis gond, nagy gyerek, nagy gond.
Cha Kang Jae lelkiismeretes orvos, Cha Kang Shim sikeres, karrierista nő, Cha Dal Bong pedig még keresi a helyét a nagyvilágban.
A mindennapok során természetesnek tartott dolgok, események, érzések elevenednek meg a szereplőkön keresztül.
Sokszor a boldogság titka lehet egyetlen apró szócska, mint egy "Köszönöm", "Sajnálom", vagy éppen egy "Szeretlek".
Egy nagyon aranyos történet 53 részben, tele humorral, vicces helyzetekkel.

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/what-happens-to-my-family

https://videa.hu/video_kereses/What%20Happens%20to%20My%20Family%3F 

A gazdag Seo család látszólagos gondtalanságban éli napjait. Három gyermekük van. A legnagyobb fiú, Sung Joon golfjátékos, aki folyton világot jár, az idősebbik lányuk, Jung Kyung ellenben felelősségteljes orvos. A történet elején a kisebbik lány, Jung In épp előnyös házasságot készül kötni egy multimilliomos família csemetéjével, Lee Han Se-vel, ám amikor a Seo család hirtelen pénzügyi válságba kerül, a vőlegény szó szerint kiteszi a szűrét.
A bonyodalmak csak folytatódnak, amikor a nincstelenné vált Seo Jung Gil arra kényszerül, hogy pereputtyostól a család egykori sofőrjének, Kang Man Boknak a házába költözzön. A helyzet maga is megalázó, ráadásul a sofőr fia, Sang Hoon és Seo Jung Gil iskolás koruk óta vetélkednek egymással, ami nem alapozza meg a két család közötti kiegyensúlyozott viszonyt. Mindezek tetejébe hazaérkezik a Kang unoka Amerikából, aki történetesen 8 éve reménytelenül bele van zúgva Seo Jung Kyung doktornőbe...
Vajon kijön-e egymással egy fedél alatt a gazdag és a szegény család? Milyen bonyodalmak származhatnak két ennyire eltérő hátterű família együttéléséből?
Megtudhatod, ha végignézed a sorozatot... 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/smile-you

https://videa.hu/video_kereses/Smile%2C%20You

A dorama egy család életét mutatja be, akik Szöul külvárosában élnek. Byun Han Soo az apa, Na Young Sil pedig a felesége, akik mindent megtesznek gyermekeikért: Hye Youngért, Mi Youngért, Ra Youngért és Joon Youngért. De egy nap megjelenik a háznál Ahn Joong Hee, aki azt állítja magáról, hogy ő is a család tagja. Jong Hee egyébként színészként keresi a kenyerét, egykoron pedig egy fiúbanda tagja volt. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/father-is-strange

https://videa.hu/video_kereses/Father%20Is%20Strange

A történet egy családról szól. Baek In Ho  cége csődbe megy. Az apja kölcsönadta a farját egy családnak, ő szeretné visszaszerezni. Lánya Baek Ja Eun egyetemista.

Hwang Chang Shik és családja közel 10 éve és a farmon.

Négy fiúról, akik együtt élnek rokonaikkal egy Szöulhoz közeli farmon. Hwang Tae Hee, a harmadik fiú beleszeret Baek Ja Eunbe. Baek Ja Eun egy olyan gőgös, fiatal lány, akit nem érdekel más azon kívül, hogy néz ki és nagyon könnyen haragra gerjed.
Hwang Tae Beom riporter, egy egy éjszakás  kaland után elveszi a főnökét, Cha Soo Yeong -t, akit utál. Hwang Tae Shik  a legidősebb fiú, fizikóterapeuta. Egyedül álló, éppen megismerkedik egy nővel, akivel házasságot tervez. Egyik napról a másikra a volt barátnője elküldi a fiát.  Hwang Tae Pil  a legfiatalabb fiú, munkanélküli. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/ojakgyo-brothers

Eun Ban Wool bár még mindössze csak 22 éves, de már eltökélte milyen életet szeretne élni: egyetem helyett inkább a helyi piacra jár, és apja nemtetszése ellenére, az egyik étteremben dolgozik. Az az álma, hogy szakáccsá válhasson. A lány szerelmes Yoon Dong Joonba, aki éppen az ügyészi vizsgájára készül. Annak ellenére, hogy apja ellenzi a kapcsolatukat, egyetlen alkalom baklövése miatt Bang Wool teherbe esik.
Park Woo Hyuk egy vállalat örököse. Gőgös, beképzelt és fennhéjázó, még a saját nővérét is képes arra kényszeríteni, hogy amellett a férfi mellett élje le az életét, aki megcsalta őt egy másik nővel.
Han Chae Rin édesapjával való kapcsolata teljesen megromlott miután édesanyja halála után az apja hazavitte azt a nőt, aki az elhunyt asszony fodrásza volt. Chae Rin gyermekkorában szemtanúja volt, amint apja flörtölt a nővel, míg anyja betegen feküdt a másik szobában, emiatt nagykorára sem csillapodik a haragja. Egy alkalommal a mostohaanyja miatt összeveszik barátjával, majd a szakítást követően, részegen a volán mögé ül, és autóbalesetet okoz. Először a férfi segítségére siet, de miután ráébred, hogy emiatt börtönbe kerülhet, gondolkozás nélkül az út szélén hagyja a férfit, akinél azonban ott marad a nyaklánca, amit a barátjától kapott azon az estén. És a férfi, aki miatta életét veszti, nem akárki. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/love-is-drop-by-drop

Bár Im San-Ok és Lee Jinae között beteges és egyedülálló gyűlölet-szerelem van, anya és lánya története művészi alkotásként definiálható.

Lee Jinae (Eugene) mindig azt mondta, hogy soha nem fog úgy élni, mint az anyja, San-Ok. Arról álmodik, hogy függetlenné válik a családjától, különösen az anyjától, ezért keményen dolgozik, végül mégis minden pénzét a családjára költi. De amikor nehézségekkel szembesül, először kezdi megérteni az anyját.
Édesanyja, Im San-Ok (Go Doo Shim) imádja legidősebb fiát, Lee Hyeong-Kyu-t, és elfogult vele szemben. Ugyanakkor a másik két gyermekére nem fordít annyi figyelmet.
Édesapja, Lee Dong-Chul (Kim Gab Soo) bár szereti minden gyermekét, különösen Jinae és Hyeong-Soon, a legkisebb fiú a kedvence. Kedves, jószívű, megértő, de gyenge és határozatlan.
Lee Hyeong-Kyu (Oh Min Suk) okos, arrogáns ügyvéd, akinek igazán sikeresnek kellene lennie, mégis akadályokba ütközik a karrierjében, mert nincs jó családi háttere.
Lee Hyeung-Soon (Choi Tae Joon), a legkisebb fiú, jóképű, kedves és jó természetű, de haszontalannak tartják, mivel képtelen megfelelő munkát találni. Kiváló testvérei mellett, kisebbrendűnek érzi magát, és kevés önbizalma van a képességeivel kapcsolatban.
Mindegyik szereplőnek megvan a saját története, és vicces, ahogy az élet működik... 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/all-about-my-mom

https://videa.hu/video_kereses/All%20About%20My%20Mom

Dan Dan egy hányattatott sorsú lány, az édesanyja elhagyta, mostohaanyával és mostohatestvérrel tölti a gyermekkorát, akik bár nem rossz emberek, de valahogy mindig baj van körülöttük. Mikor a mostoha gyakorlatilag elveszíti a család összes pénzét, egy vita után Dan Dan elköltözik otthonról és a saját lábára áll.
Lee Young Kook egy hatalmas cég feje és vezetője, aki felesége halála után magára marad 3 gyerekkel, akikhez bentlakásos nevelőnőt keres. A nála sokkal (14 évvel) fiatalabb Dan Dan beköltözik a családhoz és fenekestül felfordul mindenki élete. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/young-lady-and-gentleman

A Wang’s Family egy görbe tükröt állít a koreaiak elé "Ilyenek vagytok".

Ez a történet magában foglal sok mindent, ami annyira jellemző napjaink koreai családjaira. A Wang családnak számos kihívással kell szembenéznie a koreai társadalomban, mint például az elitizmus, a diszkrimináció, a férj és feleség közötti hatalomdinamika, valamint a szülő és a gyermek közötti döntés, valamint a házasságkötésre és gyermekre vonatkozó döntés. De leginkább azzal, hogy a pénz irányít mindent. 

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/wangs-family

Hyo Sim (Uee) személyi edzőként sikeres karriert futott be a TS Fitness-nél, de mivel ő az egyetlen lány a családban, egész életét a családnak szentelte. Mindig ő intézi a nemkívánatos feladatokat és anyagi gondokat legidősebb bátyja helyett, akit lefoglal a saját családja; intelligens de egocentrikus második bátyja helyett, aki csak tanul és ő simítja el bajkeverő öccse problémás dolgait, emellett támasza kissé anyagias anyjának is, akit réges-rég elhagyott a gyerekek apja. Ezek a kötelezettségek szép lassan megfojtják, emiatt el kell szakadnia és a saját életét élnie. Ebben lesz katalizátora Kang Tae Ho (Ha Jun) egy új edzőtermi tag, általa teszi meg Lee Hyo Sim az első lépést afelé, hogy békét találjon életében.
https://azsiaekkovei.hu/kdorama/live-your-own-life

https://www.viki.com/tv/40163c-live-your-own-life