Title:"The Fire-Making Maid Makes Trouble in the Marquis's Mansion" | 烧火丫头闹侯府 ML: Zhang Chi | 张翅 FL: He Lan Dou | 何蓝逗
Synopsis Lu Yichuan, the heir of the Marquis of Ningyuan, was severely wounded and crippled on the battlefield. His fiancée broke off their engagement, and his uncle and aunt seized his property, leaving him an abandoned child. Yan Xi, a kitchen maid, stepped forward to repay his life-saving debt and shared a humble home with him in the kitchen.
Facing humiliation and oppression, Yan Xi, quick-witted and courageous, used her rhythmic storytelling to reclaim the East Garden and used hot springs to nurture peaches, awakening Lu Yichuan's will to live.
The two developed feelings for each other amidst their hardships. After Lu Yichuan was promoted to Duke, Yan Xi, due to a misunderstanding, left without saying goodbye. She established herself in Jinling with her barbecue skills and unexpectedly discovered her relatives in the Duke of Dingguo's mansion. Lu Yichuan chased after his wife, and after a struggle and fierce competition, they finally became husband and wife. [Source:https://www.sina.cn/news/detail/5284732703082648.html]
Title:"The Fire-Making Maid Makes Trouble in the Marquis's Mansion" | 烧火丫头闹侯府 ML: Zhang Chi | 张翅 FL: He Lan Dou | 何蓝逗
Synopsis Lu Yichuan, the heir of the Marquis of Ningyuan, was severely wounded and crippled on the battlefield. His fiancée broke off their engagement, and his uncle and aunt seized his property, leaving him an abandoned child. Yan Xi, a kitchen maid, stepped forward to repay his life-saving debt and shared a humble home with him in the kitchen.
Facing humiliation and oppression, Yan Xi, quick-witted and courageous, used her rhythmic storytelling to reclaim the East Garden and used hot springs to nurture peaches, awakening Lu Yichuan's will to live.
The two developed feelings for each other amidst their hardships. After Lu Yichuan was promoted to Duke, Yan Xi, due to a misunderstanding, left without saying goodbye. She established herself in Jinling with her barbecue skills and unexpectedly discovered her relatives in the Duke of Dingguo's mansion. Lu Yichuan chased after his wife, and after a struggle and fierce competition, they finally became husband and wife. [Source:https://www.sina.cn/news/detail/5284732703082648.html and https://www.haixingduanju.com/duanju/info-7622517272938040345.html]
Title:"The Evening Breeze Stops Behind Her" | 晚风停在她身后 ML: Gan Wang Xing | 甘望星 FL: Yu Yin | 余茵
Synopsis On her 29th birthday, Su Li, alone in a quiet hotel room, made a wish while looking at her cake—to see once more the boy who had loved her so sincerely when she was nineteen. Her twelve-year marriage had long been worn down by emotional abuse, and she calmly sent the divorce papers to her husband, Fu Wenyu.
A miracle actually happened. A passionate and pure young man appeared before her, unable to bear seeing her suffer even the slightest grievance. Meanwhile, thirty-year-old Fu Wenyu finally panicked, realizing that Su Li had someone else in her life, unaware that it was his former self. This absurd encounter made Su Li begin to re-examine love and marriage. She realized that neither the boy's passion nor the CEO's indifference should be her entire life. Between saying goodbye and making choices, what she needed to find was her complete self. [Source:https://movie.douban.com/subject/38372630/]
Title:"The Evening Breeze Stops Behind Her" | 晚风停在她身后 ML: Gan Wang Xing | 甘望星 FL: Yu Yin | 余茵
Synopsis On her 29th birthday, Su Li, alone in a quiet hotel room, made a wish while looking at her cake—to see once more the boy who had loved her so sincerely when she was nineteen. Her twelve-year marriage had long been worn down by emotional abuse, and she calmly sent the divorce papers to her husband, Fu Wenyu.
A miracle actually happened. A passionate and pure young man appeared before her, unable to bear seeing her suffer even the slightest grievance. Meanwhile, thirty-year-old Fu Wenyu finally panicked, realizing that Su Li had someone else in her life, unaware that it was his former self. This absurd encounter made Su Li begin to re-examine love and marriage. She realized that neither the boy's passion nor the CEO's indifference should be her entire life. Between saying goodbye and making choices, what she needed to find was her complete self. [Source:https://movie.douban.com/subject/38372630/]
2 
5 
*Calligraphy at 1:21:00 and its meaning/context in spoiler below*
The song at 1:29:33 is "If Love is Forgotten" | 如果爱忘了 performed by Qi Wei | 戚薇, which was the ending OST for the TV drama Love Waking Up | 爱情睡醒了
*text at the end - is the name of the drama, and the last character it ends on "完" means Finished/over.
more info:
https://www.haixingduanju.com/duanju/info-7622517272938040345.html
(2:43:37)
Full audio + eng subs:
https://www.patreon.com/posts/kitchen-maid-up-155368354
part 1: https://www.dailymotion.com/video/xa5buq0
part 2: https://www.dailymotion.com/video/xa5buq2
https://www.facebook.com/watch/?v=1908486799644527
https://www.youtube.com/watch?v=JfieBQ1LsAQ Hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=scw81TLPD0c hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=qulFEjw-m2A RAW
https://www.youtube.com/watch?v=32StAoToPus hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=enRSBRprFcs
https://www.youtube.com/watch?v=4CVbXUWneUg
https://www.youtube.com/watch?v=WjopTaJ2iho
https://www.youtube.com/watch?v=vKCLJy4MoT4 hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=JfieBQ1LsAQ Hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=scw81TLPD0c hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=qulFEjw-m2A RAW
https://www.youtube.com/watch?v=32StAoToPus hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=enRSBRprFcs
https://www.youtube.com/watch?v=4CVbXUWneUg
https://www.youtube.com/watch?v=WjopTaJ2iho
https://www.youtube.com/watch?v=vKCLJy4MoT4 hard subs
ML: Li Zhuo Yang | 李卓扬
FL: Lan Lan | 兰岚
ML: Li Zhuo Yang | 李卓扬
FL: Lan Lan | 兰岚
https://www.youtube.com/watch?v=qT0m5f2M2V0 RAW
https://www.youtube.com/watch?v=24G9uZ8cXYE hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=smV9q5BBpgk hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=vlrJqcPa3a8
https://www.youtube.com/watch?v=qoxoTVqRCP8
https://www.youtube.com/watch?v=yCZLfdUUm9c
https://www.youtube.com/watch?v=2ntHsM-54vw hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=XVPWGcToh0g hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=qT0m5f2M2V0 RAW
https://www.youtube.com/watch?v=24G9uZ8cXYE hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=smV9q5BBpgk hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=vlrJqcPa3a8
https://www.youtube.com/watch?v=qoxoTVqRCP8
https://www.youtube.com/watch?v=yCZLfdUUm9c
https://www.youtube.com/watch?v=2ntHsM-54vw hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=XVPWGcToh0g hard subs
ML: Wang Sheng Yun | 王晟云
FL: Lin Zilu | 林子璐
Related content
Title:Stop Imagining Things! She Really Is The Biggest Villain | 别脑补了！本小姐真的是大反派啊
FL: Wang Xiao Yi | 王小亿
ML: Liang Si Wei | 梁思伟
ML: Zhao Zhen Dong | 赵振栋
ML: Xue Binhong | 薛滨弘
ML: Wang Sheng Yun | 王晟云
FL: Lin Zilu | 林子璐
Related content
Title:Stop Imagining Things! She Really Is The Biggest Villain | 别脑补了！本小姐真的是大反派啊
FL: Wang Xiao Yi | 王小亿
ML: Liang Si Wei | 梁思伟
ML: Zhao Zhen Dong | 赵振栋
ML: Xue Binhong | 薛滨弘
https://www.youtube.com/watch?v=Hn6pHL-yyas RAW
https://www.youtube.com/watch?v=h09FbSTbpfg hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ttwh0be0KSE hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=yqHlI3DkT9o
https://www.youtube.com/watch?v=5IMcDDEbJpw
https://www.youtube.com/watch?v=3IcO3tY3DtI
https://www.youtube.com/watch?v=ewiXgh1djCQ hard subs
ML: Chen Gang | 陈刚 (Chen Bai Qiao | 陈柏乔)
FL: Cheng Cheng | 陈澄 (not on MDL, one listed is incorrect DOB)
more info:
https://www.haixingduanju.com/duanju/info-7622517272938040345.html
(2:43:37)
Full audio + eng subs:
https://www.patreon.com/posts/kitchen-maid-up-155368354
part 1: https://www.dailymotion.com/video/xa5buq0
part 2: https://www.dailymotion.com/video/xa5buq2
https://www.facebook.com/watch/?v=1908486799644527
ML: Zhang Chi | 张翅
FL: He Lan Dou | 何蓝逗
Synopsis
Lu Yichuan, the heir of the Marquis of Ningyuan, was severely wounded and crippled on the battlefield. His fiancée broke off their engagement, and his uncle and aunt seized his property, leaving him an abandoned child. Yan Xi, a kitchen maid, stepped forward to repay his life-saving debt and shared a humble home with him in the kitchen.
Facing humiliation and oppression, Yan Xi, quick-witted and courageous, used her rhythmic storytelling to reclaim the East Garden and used hot springs to nurture peaches, awakening Lu Yichuan's will to live.
The two developed feelings for each other amidst their hardships. After Lu Yichuan was promoted to Duke, Yan Xi, due to a misunderstanding, left without saying goodbye. She established herself in Jinling with her barbecue skills and unexpectedly discovered her relatives in the Duke of Dingguo's mansion. Lu Yichuan chased after his wife, and after a struggle and fierce competition, they finally became husband and wife.
[Source:https://www.sina.cn/news/detail/5284732703082648.html]
ML: Zhang Chi | 张翅
FL: He Lan Dou | 何蓝逗
Synopsis
Lu Yichuan, the heir of the Marquis of Ningyuan, was severely wounded and crippled on the battlefield. His fiancée broke off their engagement, and his uncle and aunt seized his property, leaving him an abandoned child. Yan Xi, a kitchen maid, stepped forward to repay his life-saving debt and shared a humble home with him in the kitchen.
Facing humiliation and oppression, Yan Xi, quick-witted and courageous, used her rhythmic storytelling to reclaim the East Garden and used hot springs to nurture peaches, awakening Lu Yichuan's will to live.
The two developed feelings for each other amidst their hardships. After Lu Yichuan was promoted to Duke, Yan Xi, due to a misunderstanding, left without saying goodbye. She established herself in Jinling with her barbecue skills and unexpectedly discovered her relatives in the Duke of Dingguo's mansion. Lu Yichuan chased after his wife, and after a struggle and fierce competition, they finally became husband and wife.
[Source:https://www.sina.cn/news/detail/5284732703082648.html and https://www.haixingduanju.com/duanju/info-7622517272938040345.html]
https://www.youtube.com/watch?v=ssbcN3RqUcY RAW
https://www.youtube.com/watch?v=9zMnWNunL-A hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=lL8WlRN12X8 hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ISZzR6FpARQ hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=VFVKmsNeMVw hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=bn8DJuPl6jM hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=PhEVrYlcJMQ
https://www.youtube.com/watch?v=NXAuLOCD2IU
https://www.youtube.com/watch?v=RTK8sauniDA
https://www.youtube.com/watch?v=hGizW7mmZ2g hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ek82kfnINpM hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ssbcN3RqUcY RAW
https://www.youtube.com/watch?v=9zMnWNunL-A hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=lL8WlRN12X8 hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ISZzR6FpARQ hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=VFVKmsNeMVw hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=bn8DJuPl6jM hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=PhEVrYlcJMQ
https://www.youtube.com/watch?v=NXAuLOCD2IU
https://www.youtube.com/watch?v=RTK8sauniDA
https://www.youtube.com/watch?v=hGizW7mmZ2g hard subs
https://www.youtube.com/watch?v=ek82kfnINpM hard subs
ML: Gan Wang Xing | 甘望星
FL: Yu Yin | 余茵
Synopsis
On her 29th birthday, Su Li, alone in a quiet hotel room, made a wish while looking at her cake—to see once more the boy who had loved her so sincerely when she was nineteen. Her twelve-year marriage had long been worn down by emotional abuse, and she calmly sent the divorce papers to her husband, Fu Wenyu.
A miracle actually happened. A passionate and pure young man appeared before her, unable to bear seeing her suffer even the slightest grievance. Meanwhile, thirty-year-old Fu Wenyu finally panicked, realizing that Su Li had someone else in her life, unaware that it was his former self. This absurd encounter made Su Li begin to re-examine love and marriage. She realized that neither the boy's passion nor the CEO's indifference should be her entire life. Between saying goodbye and making choices, what she needed to find was her complete self.
[Source:https://movie.douban.com/subject/38372630/]
ML: Gan Wang Xing | 甘望星
FL: Yu Yin | 余茵
Synopsis
On her 29th birthday, Su Li, alone in a quiet hotel room, made a wish while looking at her cake—to see once more the boy who had loved her so sincerely when she was nineteen. Her twelve-year marriage had long been worn down by emotional abuse, and she calmly sent the divorce papers to her husband, Fu Wenyu.
A miracle actually happened. A passionate and pure young man appeared before her, unable to bear seeing her suffer even the slightest grievance. Meanwhile, thirty-year-old Fu Wenyu finally panicked, realizing that Su Li had someone else in her life, unaware that it was his former self. This absurd encounter made Su Li begin to re-examine love and marriage. She realized that neither the boy's passion nor the CEO's indifference should be her entire life. Between saying goodbye and making choices, what she needed to find was her complete self.
[Source:https://movie.douban.com/subject/38372630/]