Which dialect is Changning using to say “sister”? I can’t hear it clearly, but it doesn’t sound like standard…
she's saying "a jiě", it's not a dialect, just more commonly used in historical settings (edit: period dramas), and also sounds more childlike jiejie is more modern and standard mandarin
Zhang Ling He, Xie Zheng and Li Qing (Gongsun Yin actor) commenting, or more like bickering hahaha, in the comments section of Xie Zheng's post on his feelings after ep.24: https://mydramalist.com/760409-zhu-yu#comment-25434662
Comment Thread 1: Zhang Ling He: Because she loved me when I was at my lowest, so I gave her my most sincere heart, not wanting her to get hurt because of me⚡️ Xie Zheng: A sincere heart, once received, shall be returned true.
Comment Thread 2: Zhang Ling He: Don't learn from the strategist! There's no pavillion beneath the rain! 🤔 Xie Zheng: Will make GSY go on a business trip far far away in a few days Li Qing: I will ride the falcon and fly far far away, whatever🙄 Xie Zheng: You can leave alone, leave the falcon behind
Xie Zheng Character Weibo update🥲🥲🥲: https://weibo.com/8382706065/5277214293098871!! Xie Zheng's feelings…
Time: 21:56
She openly laid her feelings bare before me, yet I still have things I’m hiding from her, I’ve wronged her.
With a deep seated blood feud yet to be avenged and old matters still unresolved, to drag her into it again would be even more unforgivable.
I don’t want to keep the truth from her, but I have no choice. I only hope to make a decision as soon as possible and find the right moment to explain everything to her.
The sun is shining upon me once more, and she loved my dishevelled state just the same. #ZhuYu#
2 
jiejie is more modern and standard mandarin
Zhang Ling He, Xie Zheng and Li Qing (Gongsun Yin actor) commenting, or more like bickering hahaha, in the comments section of Xie Zheng's post on his feelings after ep.24: https://mydramalist.com/760409-zhu-yu#comment-25434662
Comment Thread 1:
Zhang Ling He: Because she loved me when I was at my lowest, so I gave her my most sincere heart, not wanting her to get hurt because of me⚡️
Xie Zheng: A sincere heart, once received, shall be returned true.
Comment Thread 2:
Zhang Ling He: Don't learn from the strategist! There's no pavillion beneath the rain! 🤔
Xie Zheng: Will make GSY go on a business trip far far away in a few days
Li Qing: I will ride the falcon and fly far far away, whatever🙄
Xie Zheng: You can leave alone, leave the falcon behind
In a daze, I heard her voice, and it felt like a dream. But there she was, standing right in front of me.
Everyone I once loved had all left me and never returned. I thought I was destined to live out my days alone.
But she came back. She came back for me, and her heart ached for my wounds and my pain. She said she would take me home…
Right, go home. Let's go back to our home.
#ZhuYu#
...😭😭😭😭😭😭
Xie Zheng's thoughts after they reunite
She openly laid her feelings bare before me, yet I still have things I’m hiding from her, I’ve wronged her.
With a deep seated blood feud yet to be avenged and old matters still unresolved, to drag her into it again would be even more unforgivable.
I don’t want to keep the truth from her, but I have no choice. I only hope to make a decision as soon as possible and find the right moment to explain everything to her.
The sun is shining upon me once more, and she loved my dishevelled state just the same. #ZhuYu#
!! Xie Zheng's feelings after ep.24😔😔
XZ to GSY: What are you doing here😒😒😒