Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020
A lista kizárólag 2 óra összjátékidő feletti doramákat tartalmaz, melyekhez valaha találtam feliratot.
(Az a 2020-ban indult sorozat, amelynek nagyobb része 2021-ben került vetítésre a II-es listában van.)
-
1401. The Flower in Prison
Korean Drama - 2016, 51 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1540-1565, Jungjong), jogi, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Virág a börtönben / Flowers of the Prison
szereplők: Jin Se Yeon ─ Go Soo ─ Jung Joon Ho ─ Kim Mi Sook ─ Jeon Kwang Ryul
játékidő: 54:49
fordítás: Kaiti Team -
1402. The Four
Chinese Drama - 2015, 48 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: A Négyek / The Four Infamous Deputies
szereplők: Zhang Han/Hans Zhang ─ Yang Yang ─ William Chan/Chan Wai Ting ─ Mao Zi Jun ─ Mickey He/He Cheng Ming
játékidő: 33:31
fordítás: Betti
kapcsolódó sorozatok: The Four Detective Guards, Four Marshals, The Four (hongkongi adaptáció) -
1403. The Fox's Summer
Chinese Drama - 2017, 21 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A róka nyara / Fox Falls in Love
szereplők: Tan Song Yun/Seven Tan ─ Jiang Chao/Jo Jiang ─ Daniel Zhang/Zhang Xin ─ Wang Yan Zhi ─ Bai Fan
játékidő: 15:16
fordítás: Szti, Real_Shady
kapcsolódó sorozat: You Are My Heartbeat (thai adaptáció) -
1404. The Fox's Summer Season 2
Chinese Drama - 2017, 23 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A róka nyara 2 / Fox Falls in Love 2
szereplők: Tan Song Yun/Seven Tan ─ Jiang Chao/Jo Jiang ─ Daniel Zhang/Zhang Xin ─ Wang Yan Zhi ─ Ji Xiao Bing
játékidő: 16:39
fordítás: Real_Shady -
1405. The Fugitive: Plan B
Korean Drama - 2010, 20 episodes
műfaj: akció, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szökevény: B Terv / Fugitive: Plan B
szereplők: Rain/Jung Ji Hoon ─ Lee Na Young ─ Lee Jung Jin ─ Daniel Henney ─ Yoon Jin Seo
játékidő: 21:54
fordítás: Sollaris, Yoruichitaidjo -
1406. The Game: Towards Zero
Korean Drama - 2020, 32 episodes
műfaj: fantasy, pszicho thriller, krimi
egyéb cím: Játszma: Éjféltájt / The Game: Towards Midnight
szereplők: Ok Taec Yeon ─ Lee Yun Hee ─ Im Joo Hwan ─ Park Ji Il ─ Choi Jae Woong
játékidő: 16:38
fordítás: Mili56 -
1407. The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Korean Drama - 2016, 54 episodes
műfaj: családi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Wolgyesu Úri Szabóság / Laurel Tree Tailors
szereplők: Lee Dong Gun ─ Jo Yoon Hee ─ Cha In Pyo ─ Ra Mi Ran ─ Choi Won Young
játékidő: 60:25
fordítás: Anyedetti -
1408. The Ghost Bride
Taiwanese Drama - 2020, 6 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, thriller, horrorisztikus
egyéb cím: Szellemara (NF) / Marriage to the Afterlife
szereplők: Huang Pei Jia ─ Chris Wu/Wu Kang Ren ─ Lin Lu Di ─ Kuang Tian/Tian Tze Kuang ─ Angeline Tan/Tan Yoke Yeah
játékidő: 5:02
fordítás: Netflix -
1409. The Girl Who Sees Scents
Korean Drama - 2015, 16 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, thriller
egyéb cím: A lány, aki látja az illatokat / A Girl Who Can See Smell
szereplők: Park Yoo Chun ─ Shin Se Kyung ─ Namkoong Min ─ Yoon Jin Seo ─ Song Jong Ho
játékidő: 15:33
fordítás: Cloverwl -
1410. The God of Risk
Japanese Drama - 2015, 10 episodes
műfaj: munkahelyi, thriller
egyéb cím: A kockázat istene / Risk no Kamisama
szereplők: Tsutsumi Shinichi ─ Toda Erika ─ Morita Go ─ Furuta Arata ─ Shiga Kotaro
játékidő: 7:44
fordítás: Asaka -
1411. The Goddess of Revenge
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: misztikus, dráma
egyéb cím: A bosszú istennője / Channel Ohara Revenge
szereplők: Kim Sa Rang ─ Yoon Hyun Min ─ Yoo Sun ─ Jung Man Shik ─ Yoon So Yi
játékidő: 16:40
fordítás: Ori -
1412. The Golden Eyes
Chinese Drama - 2019, 56 episodes
műfaj: fantasy, kaland, akció, romantikus
egyéb cím: Arany szempár / Golden Pupil
szereplők: Lay Zhang/Zhang Yi Xing ─ CiCi Wang/Wang Zi Xuan ─ Wang Yue Xin ─ Esther Chen/Chen Yu Wen ─ Meng A Sai
játékidő: 38:33
fordítás: Castirella -
1413. The Good Detective
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: krimi, akció, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Az alapos nyomozó / Silence
szereplők: Son Hyun Joo ─ Jang Seung Jo ─ Lee Ellijah ─ Oh Jung Se ─ Ji Seung Hyun
játékidő: 17:23
fordítás: Cherryrock
folytatás: The Good Detective Season 2 -
1414. The Good Wife
Korean Drama - 2016, 16 episodes
műfaj: jogi, politikai, romantikus, dráma
egyéb cím: A férjem védelmében Korea / The Good Wife Korea
szereplők: Jeon Do Yeon ─ Yoo Ji Tae ─ Yoon Kye Sang ─ Kim Seo Hyung ─ Lee Won Keun
játékidő: 16:26
fordítás: Rhubarb
kapcsolódó sorozatok: A férjem védelmében (amerikai eredeti), The Good Wife (japán adaptáció) -
1415. The Great Ambition
Korean Drama - 2002, 26 episodes
műfaj: történelmi (kitalált csoszoni), dráma
egyéb cím: Fokozott becsvágy / Daemang
szereplők: Jang Hyuk ─ Son Ye Jin ─ Lee Yo Won ─ Han Jae Suk ─ Yang Jin Woo
játékidő: 23:43
fordítás: Anyeze -
1416. The Great King, Sejong
Korean Drama - 2008, 86 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1409-1446, Taejong-Sejong)
egyéb cím: A nagy Sejong király / Sejong the Great
szereplők: Kim Sang Kyung ─ Kim Young Chul ─ Choi Myung Gil ─ Park Sang Min ─ Kim Sung Ryung
játékidő: 77:01
fordítás: Cherryrock -
1417. The Great King's Dream
Korean Drama - 2012, 70 episodes
műfaj: történelmi (Silla, 7. sz., Jinji -Taeejong Muyeol), dráma
egyéb címek: A király álma / Dream of the King
szereplők: Choi Soo Jong ─ Hong Eun Hee ─ Kim Yoo Suk ─ Lee Young Ah ─ Park Joo Mi
játékidő: 59:50
fordítás: Cherryrock -
1418. The Great Merchant
Korean Drama - 2010, 30 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1776-, Jeongjo), romantikus, dráma
egyéb cím: Kim Man Deok kereskedő / Merchant Kim Man Deok
szereplők: Lee Mi Yeon ─ Han Jae Suk ─ Park Sol Mi ─ Ha Seok Jin ─ Kim Chul Ki
játékidő: 26:21
fordítás: Biri -
1419. The Great Ruler
Chinese Drama - 2020, 48 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, melodráma
egyéb cím: A nagy uralkodó / The Great Thousand World
szereplők: Roy Wang/Wang Yuan ─ Ouyang Nana ─ Luo Ming Jie/Jack Lok ─ Ma Yue ─ Zhang Ya Qi/Tempo Zhang
játékidő: 35:25
fordítás: Samandriel, Nevra
kapcsolódó sorozatok: Fights Break Sphere & Martial Universe, Martial Universe Season 2 (előzmények) -
1420. The Great Seer
Korean Drama - 2012, 35 episodes
műfaj: fantasy, történelmi (Korjó/Csoszon, 1351-1392, Gongmin-Taejo), háborús, politikai, romantikus
egyéb cím: A nagy látnok
szereplők: Ji Sung ─ Ji Jin Hee ─ Kim So Yeon ─ Song Chang Eui ─ Lee Yoon Ji
játékidő: 37:41
fordítás: Ezoritu -
1421. The Great Show
Korean Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: politikai, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nagyszerű előadás
szereplők: Song Seung Heon ─ Lee Sun Bin ─ Im Joo Hwan ─ Roh Jeong Eui ─ Park Ha Na
játékidő: 17:42
fordítás: Ori
kapcsolódó történet: Scandal Makers (eredeti mozifilm) -
1422. The Greatest Love
Korean Drama - 2011, 16 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felülmúlhatatlan szerelem / Best Love
szereplők: Gong Hyo Jin ─ Cha Seung Won ─ Yoo In Na ─ Yoon Kye Sang ─ Lee Hee Jin
játékidő: 17:28
fordítás: Ezoritu & Ocu -
1423. The Guardians
Korean Drama - 2017, 32 episodes
műfaj: krimi, jogi, thriller, akció, misztikus
egyéb cím: Az őrzők / Lookout
szereplők: Lee Si Young ─ Kim Young Kwang ─ Kim Tae Hoon ─ Kim Seul Gi ─ Key/Kim Ki Bum
játékidő: 16:12
fordítás: Erizawa, Yumi91 -
1424. The Guest
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: fantasy, horror
egyéb cím: Vendég / Hand: The Guest
szereplők: Kim Dong Wook ─ Kim Jae Wook ─ Jung Eun Chae ─ Lee Won Jong ─ Park Ho San
játékidő: 17:41
fordítás: Kurocchii -
1425. The Guilty Secret
Korean Drama - 2019, 12 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A bűnös titok / Met You Again
szereplők: Kim Nu Ri ─ Kim Seo Yeon ─ Lee Jin Sol ─ Jung Su Bin ─ Kim Min Chul
játékidő: 2:10
fordítás: Szami -
1426. The Heiress
Chinese Drama - 2020, 24 episodes
műfaj: történelmi, politikai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az örökösnő / Woman Generation
szereplők: Jiang Chao/Jo Jiang ─ Una You/You Jing Ru ─ Wang An Yu ─ Melody Tang/Tang Meng Jia ─ Wu Yang
játékidő: 17:18
fordítás: Ginablack -
1427. The Heirs
Korean Drama - 2013, 20 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Örökösök / The One Trying to Wear the Crown
szereplők: Lee Min Ho ─ Park Shin Hye ─ Kim Woo Bin ─ Kang Ha Neul ─ Park Hyung Shik
játékidő: 19:40
fordítás: Ki-chan, Chinatsu, Saya & Bekka
kapcsolódó sorozat: Heirs From Another Star (kínai feldolgozás) -
1428. The Hymn of Death
Korean Drama - 2018, 6 episodes
műfaj: történelmi (japán gyarmatosítás, 1921-1926), zenés, romantikus, melodráma
egyéb cím: Himnusz a halálról (NF) / Praise of Death
szereplők: Lee Jong Suk ─ Shin Hye Sun ─ Park Seon Im ─ Lee Ji Hoon ─ Han Eun Seo
játékidő: 3:00
fordítás: Kurocchii -
1429. The Imperial Doctress
Chinese Drama - 2016, 50 episodes
műfaj: történelmi, orvosi, dráma
egyéb cím: Császári doktornő / Ming Medicine Woman
szereplők: Wallace Huo/Huo Jian Hua ─ Liu Shi Shi/Cecilia Liu ─ Huang Xuan ─ Deng Li Min ─ Yuan Wen Kang/Mickey Yuan
játékidő: 37:15
fordítás: Ditta -
1430. The Incarnation of Money
Korean Drama - 2013, 24 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A vagyon megtestesítője / Money Incarnation
szereplők: Kang Ji Hwan ─ Hwang Jung Eum ─ Park Sang Min ─ Oh Yoon Ah ─ Park Soon Chun
játékidő: 25:57
fordítás: Kzsoka -
1431. The Innocent Man
Korean Drama - 2012, 20 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Egy makulátlan ember / Nice Guy
szereplők: Song Joong Ki ─ Moon Chae Won ─ Park Shi Yeon ─ Lee Yoo Bi ─ Yang Ik Jun
játékidő: 21:04
fordítás: Arkana, Nevala -
1432. The Iron Empress
Korean Drama - 2009, 78 episodes
műfaj: történelmi (Korjó, 955-1031, Gwangjong-Hyeonjong), kaland
egyéb cím: Cheon Chu császárné / Empress Chun Choo
szereplők: Chae Shi Ra ─ Ahn Hae Sook ─ Jang Dong Jik ─ Kim Ho Jin ─ Lee Ki Yeol
játékidő: 83:58
fordítás: Sipizolix -
1433. The Jingbirok: A Memoir of Imjin War
Korean Drama - 2015, 50 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1592-1607, Seonjo), politikai, dráma
egyéb cím: Jingbirok: Az Imjin háború emlékiratai
szereplők: Kim Sang Joong ─ Kim Tae Woo ─ Jung Tae Woo ─ Lee Kwan Hoon ─ Han Ji Wan
játékidő: 42:06
fordítás: Sipizolix -
1434. The Journey of Flower
Chinese Drama - 2015, 58 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb címek: Virágzó út / The Legend of Hua Qian Gu
szereplők: Wallace Huo ─ Zhao Li Ying/Zanilia Zhao ─ Andy Zhang/Zhang Dan Feng ─ Jiang Xin/Rulu Jiang ─ Ma Ke/Kyle Ma
játékidő: 37:35 (50 epizódos verzió)
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: The Journey of Flower 2015 (folytatás) -
1435. The K2
Korean Drama - 2016, 16 episodes
műfaj: pszicho thriller, akció, politikai, romantikus
egyéb cím: A K2-es
szereplők: Ji Chang Wook ─ Im Yoon Ah ─ Song Yoon Ah ─ Jo Sung Ha ─ Kim Gab Soo
játékidő: 17:40
fordítás: Szebszisz -
1436. The King and I
Korean Drama - 2007, 63 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1452-1506, Danjong-Yeonsangun), politikai, dráma
egyéb címek: A király és én / King and Me
szereplők: Oh Man Suk ─ Gu Hye Seon ─ Jeon In Hwa ─ Go Joo Won ─ Jeon Kwang Ryul
játékidő: 73:17
fordítás: Sipizolix -
1437. The King in Love
Korean Drama - 2017, 40 episodes
műfaj: történelmi (Korjó, 1290 körül, Chungryeol-Chungseon), politikai, romantikus, dráma
egyéb címek: A szerelmes király / The King Loves
szereplők: Im Si Wan ─ Im Yoon Ah ─ Hong Jong Hyun ─ Kim Byung Chun ─ Park Hwan Hee
játékidő: 19:40
fordítás: Brigichan -
1438. The King of Blaze
Chinese Drama - 2018, 28 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb címek: Tűzkirály / Battle of the Dawn of Fire
szereplők: Chen Bo Lin/Wilson Chen ─ Jing Tian/Sally Jing ─ Zhang Yi Jie ─ Lai Yu Meng ─ Du Jun Ze
játékidő: 20:28
fordítás: Szebszisz -
1439. The King of Blaze Season 2
Chinese Drama - 2018, 33 episodes
műfaj: fantasy, munkahelyi, romantikus
egyéb címek: Tűzkirály 2 / Battle of the Dawn of Fire 2
szereplők: Chen Bo Lin/Wilson Chen ─ Jing Tian/Sally Jing ─ Zhang Yi Jie ─ Lai Yu Meng ─ Sun Shao Long
játékidő: 23:40
fordítás: Szebszisz -
1440. The King of Dramas
Korean Drama - 2012, 18 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb címek: A Drámakirály / The Lord of Dramas
szereplők: Kim Myung Min ─ Jung Ryeo Won ─ Oh Ji Eun ─ Choi Si Won ─ Jung Han Hun
játékidő: 19:14
fordítás: Timi -
1441. The King of Romance
Taiwanese Drama - 2016, 17 episodes
műfaj: fantasy, gasztronóm, romantikus
egyéb címek: A romantika királya
szereplők: Lego Lee ─ Cindy Lien ─ Gabriel Lan ─ Serena Fang ─ Peace Yang
játékidő: 20:39
fordítás: Fanka11 -
1442. The King: Eternal Monarch
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, dráma
egyéb címek: A király: Örök uralkodó (NF) / The King: Forever Sovereign
szereplők: Lee Min Ho ─ Kim Go Eun ─ Woo Do Hwan ─ Lee Jung Jin ─ Kim Kyung Nam
játékidő: 19:09
fordítás: Mili56 & Netflix -
1443. The King's Daughter, Soo Baek Hyang
Korean Drama - 2013, 108 episodes
műfaj: történelmi (Pekcse, 501-523, Dongseong-Seong), romantikus, dráma
egyéb cím: A király lánya, Soo Baek Hyang / The Daughter of the Emperor
szereplők: Seo Hyun Jin ─ Jo Hyun Jae ─ Seo Woo ─ Lee Jae Ryong ─ Jeon Tae Soo
játékidő: 57:45
fordítás: Sipizolix -
1444. The King's Face
Korean Drama - 2014, 23 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1589-1608, Seonjo-Gwanghaegun), akció, thriller, romantikus
egyéb címek: A király arca
szereplők: Seo In Guk ─ Lee Sung Jae ─ Jo Yoon Hee ─ Shin Sung Rok ─ Kim Gyu Ri
játékidő: 23:36
fordítás: Biri
kapcsolódó történet: The Face Reader (eredeti történet) -
1445. The King's Woman
Chinese Drama - 2017, 48 episodes
műfaj: wuxia, politikai, romantikus, dráma
egyéb címek: A király asszonya
szereplők: Dilraba Dilmurat ─ Vin Zhang/Zhang Bin Bin ─ Liu Chang/Master Liu ─ Li Tai ─ Liao Xue Qiu
játékidő: 36:35
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: The Legend of Qin (folytatás) -
1446. The Kingdom of the Winds
Korean Drama - 2008, 36 episodes
műfaj: történelmi (Kogurjo, 4-18, Yuri-Daemusin), háborús, romantikus
egyéb címek: A szél országa / Country of Wind
szereplők: Song Il Gook ─ Choi Jung Won ─ Jung Jin Young ─ Park Gun Hyung ─ Oh Yoon Ah
játékidő: 40:21
fordítás: Etelka, Bobbybinari -
1447. The Last Empress
Korean Drama - 2018, 52 episodes
műfaj: misztikus, akció, romantikus, thriller
egyéb címek: Az utolsó császárné / An Empress’ Dignity
szereplők: Jang Na Ra ─ Shin Sung Rok ─ Choi Jin Hyuk ─ Lee Elijah ─ Shin Eun Kyung
játékidő: 25:51
fordítás: WViki -
1448. The Legend
Korean Drama - 2007, 24 episodes
műfaj: fantasy, történelmi (Kogurjo, 4. sz. vége, Gogugyang), romantikus, háborús, dráma
egyéb címek: A legenda / Four Guardian Gods of the King
szereplők: Bae Yong Joon ─ Lee Ji Ah ─ Moon So Ri ─ Yoon Tae Young ─ Choi Min Soo
játékidő: 25:03
fordítás: Juci, Maman -
1449. The Legend of Qin
Chinese Drama - 2015, 58 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb címek: A Qin legenda / Qin's Moon
szereplők: Lu Yi ─ Michelle Chen ─ Jiang Jin Fu ─ Hu Bing Qing ─ Sean Sun/Sun Yi Zhou
játékidő: 41:16 (54 epizódos verzió)
fordítás: Betti
kapcsolódó sorozat: The King's Woman (előzmény) -
1450. The Legend of the Blue Sea
Korean Drama - 2016, 20 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A kék tenger legendája / Remember the Blue Sea
szereplők: Lee Min Ho ─ Jun Ji Hyun ─ Park Ji Il ─ Lee Hee Joon ─ Shin Hye Sun
játékidő: 19:41
fordítás: Perszephone -
1451. The Legend of the Monster
Chinese Drama - 2016, 20 episodes
műfaj: fantasy, akció
egyéb címek: Szörny történetek
szereplők: Yang Shi Han ─ Zheng Ya Wen/Veronique Zheng ─ Vin Zhang/Zhang Bin Bin ─ Cherry Wang/Wang Yi Jia ─ Zheng Xu Dong
játékidő: 6:51
fordítás: Shaolin Bunny -
1452. The Legend of White Snake
Chinese Drama - 2019, 36 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb címek: A fehér kígyó meséje / Legend of Madame White Snake
szereplők: Yu Meng Long/Alan Yu ─ Ju Jing Yi/Cecily Ju ─ Xiao Yan/Shane Xiao ─ Tim Pei/Pei Zi Tian ─ Feng Jian Yu
játékidő: 26:55
fordítás: Roberta, Dijus
kapcsolódó történetek: The Destiny of White Snake, The Sorcerer and the White Snake, Madame White Snake (kínai adaptációk), Madame White Snake (japán adaptáció), New Legend of White Snake (tajvani adaptáció) -
1453. The Legend of Xiao Chuo
Chinese Drama - 2020, 48 episodes
műfaj: történelmi, akció, politikai, romantikus
egyéb címek: Xiao Chuo históriája
szereplők: Tiffany Tang/Tang Yan ─ Shawn Dou/Dou Xiao ─ Charmaine Sheh ─ Jing Chao ─ Tan Kai/Kevin Tan
játékidő: 37:00
fordítás: Szitofa, Kurocchii, Sakura -
1454. The Legends
Chinese Drama - 2019, 56 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb címek: Legendák / Zhao Yao
szereplők: Bai Lu ─ Xu Kai/Kevin Soso ─ Dai Xu ─ Xiao Yan/Shane Xiao ─ Liu Yu Qiao/Leo Liu
játékidő: 35:22 (55 epizódos verzió)
fordítás: Nelliblue
kapcsolódó történet: A Legendary Love of China (spinoff) -
1455. The Liar and His Lover
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb címek: A hazug és szerelme / She Loves Lie So Much
szereplők: Lee Hyun Woo ─ Joy/Park Soo Young ─ Lee Jung Jin ─ Lee Seo Won ─ Hong Seo Young
játékidő: 16:47
fordítás: Perszephone
kapcsolódó történet: The Liar and His Lover (japán mozifilm) -
1456. The Lies Within
Korean Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: misztikus, thriller, dráma
egyéb címek: Hazugságok mindenütt (NF) / Everyone’s Lie
szereplők: Lee Min Ki ─ Lee Yoo Young ─ Lee Joon Hyuk ─ Kim Shi Eun ─ Yoon Jong Seok
játékidő: 16:04
fordítás: Netflix -
1457. The Life of the White Fox
Chinese Drama - 2019, 24 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb címek: A fehér róka élete
szereplők: Lu Zhao Hua ─ Guo Jun Chen/Fiction Guo ─ Jia Zheng Yu ─ Jia Qing Ru ─ Zhang Yong Bo
játékidő: 17:53
fordítás: BallaBella
tervezett folytatás: The Life of the White Fox Season 2 -
1458. The Light in Your Eyes
Korean Drama - 2019, 12 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb címek: A fény a szemedben / Dazzling
szereplők: Han Ji Min ─ Kim Hye Ja ─ Nam Joo Hyuk ─ Son Ho Jun ─ Ahn Nae Sang
játékidő: 13:23
fordítás: Virag037, Andcsika96 -
1459. The Longest Day in Chang'an
Chinese Drama - 2019, 48 episodes
műfaj: történelmi, politikai, akció, thriller
egyéb címek: A leghosszabb nap Chang'anban
szereplők: Lei Jia Yin ─ Jackson Yee/Yi Yang Qian Xi ─ Zhou Yi Wei/Alex Zhou ─ Lu Fang Sheng ─ Rayzha Alimjan
játékidő: 30:24
fordítás: Samandriel, Nevra
tervezett folytatás: The Longest Day in Chang'an Season 2 -
1460. The Lost Tomb
Chinese Drama - 2015, 10 episodes
műfaj: fantasy, akció, kaland
egyéb címek: Az elveszett sír / Reunion the Sound of Providence 2
szereplők: Li Yi Feng/Evan Li ─ Tiffany Tang/Tang Yan ─ Yang Yang ─ Liu Tian Zuo/Tianyou Liu ─ Ken Chang
játékidő: 6:59
fordítás: Shaolin Bunny
kapcsolódó sorozatok: The Lost Tomb Pilot (előzmény), Tomb of the Sea (spinoff), Ultimate Note, The Mystic Nine, Reunion: The Sound of the Providence -
1461. The Lost Tomb 2
Chinese Drama - 2019, 40 episodes
műfaj: fantasy, akció, kaland
egyéb címek: Az elveszett sír 2 / The Lost Tomb Explore With The Note
szereplők: Neo Hou/Hou Ming Hao ─ Cheng Yi ─ Zhang Bo Yu ─ Li Man ─ Liu Xue Yi
játékidő: 29:19
fordítás: pb79_198
kapcsolódó sorozat: The Lost Tomb 2: Explore With the Note (folytatás) -
1462. The Love by Hypnotic
Chinese Drama - 2019, 36 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb címek: Hipnotikus szerelem / Ming Yue Shines on My Heart
szereplők: Alen Fang/Fang Yi Lun ─ Ling Mei Shi ─ Lawrence Zhang/Zhang Bo Han ─ Zhou Zi Xin ─ Leo Dong/Dong Yan Lei
játékidő: 22:53
fordítás: Kurocchii -
1463. The Love Equations
Chinese Drama - 2020, 27 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb címek: Szerelmi egyenletek / The Sweet Love Story
szereplők: Gong Jun/Simon Gong ─ Reyi Liu/Liu Ren Yu ─ Li Ge Yang ─ Julio Wan Yan/Wan Yan Luo Rong ─ An Yong Chang
játékidő: 21:17
fordítás: Rencsbencs
kapcsolódó történet: The Love Equations: Extra Story -
1464. The Love Lasts Two Minds
Chinese Drama - 2020, 36 episodes
műfaj: történelmi, misztikus, romantikus
egyéb címek: Szerelem két életen át / Past Life and Life
szereplők: Yu Meng Long/Alan Yu ─ Chen Yu Qi/Yukee Chen ─ Zhang Si Fan ─ Wang Mu Xuan ─ Kid Young/Wang Gong Liang
játékidő: 25:31
fordítás: Riamara -
1465. The Lover
Korean Drama - 2015, 12 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb címek: A szerető / More Rubber
szereplők: Oh Jung Se ─ Ryu Hyun Kyung ─ Jung Joon Young ─ Choi Yeo Jin ─ Lee Jae Joon
játékidő: 9:38
fordítás: Szebszisz -
1466. The Man from the Future
Taiwanese Drama - 2017, 10 episodes
műfaj: fantasy, romantikus
egyéb címek: Férfi a jövőből / My Future Boyfriend
szereplők: Derek Chang ─ Lyan Su ─ Chen Ting Xuan ─ Charles Tu ─ Shang Ho Huang
játékidő: 7:30
fordítás: Julia_orosz
kapcsolódó sorozat: Back to 1989 -
1467. The Man in the Mask
Korean Drama - 2015, 16 episodes
műfaj: akció, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Álarcos ügyész / Masked Prosecutor
szereplők: Joo Sang Wook ─ Kim Sun Ah ─ Uhm Ki Joon ─ Jeon Kwang Ryul ─ Hwang Sun Hee
játékidő: 15:49
fordítás: Betti -
1468. The Man Who Can't Get Married
Korean Drama - 2009, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb címek: A megrögzött agglegény / He Who Can't Marry
szereplők: Ji Jin Hee ─ Uhm Jung Hwa ─ Kim So Eun ─ Jeon Yang Ja ─ Bae Min Hee
játékidő: 17:50
fordítás: Kavlia, Bumcibogyó, Mara
kapcsolódó sorozat: Kekkon Dekinai Otoko (japán eredeti) -
1469. The Masked Lover
Taiwanese Drama - 2017, 19 episodes
műfaj: akció, romantikus, vígjáték
egyéb címek: Álarcos szerető
szereplők: Weber Yang ─ Mini Tsai ─ Kurt Chou ─ Genie Chen ─ Lin Yu Pin
játékidő: 23:21
fordítás: Malee30 -
1470. The Master's Sun
Korean Drama - 2013, 17 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, horrorisztikus
egyéb cím: A főnök napsugara / The Sun Of The Lord
szereplők: So Ji Sub ─ Gong Hyo Jin ─ Seo In Guk ─ Kim Yoo Ri ─ Choi Jung Woo
játékidő: 18:00
fordítás: Anyeze, Zetkin -
1471. The Merchant: Gaekju 2015
Korean Drama - 2015, 41 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1850-es évek, Cheoljong), politikai, melodráma
egyéb címek: A kalmár / The Innkeeper
szereplők: Jang Hyuk ─ Kim Min Jung ─ Yoo Oh Sung ─ Han Chae Ah ─ Lee Deok Hwa
játékidő: 42:01
fordítás: Sipizolix -
1472. The Miracle
Korean Drama - 2016, 12 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A csoda / My Secret Diary
szereplők: Kim Na Hyun ─ Hong Yoon Hwa ─ Kim Dong Hyun ─ Yang Hak Jin ─ Kim Ji Sung
játékidő: 2:41
fordítás: Szebszisz -
1473. The Most Beautiful Goodbye
Korean Drama - 2017, 4 episodes
műfaj: családi, melodráma
egyéb címek: A legszebb búcsú / The Last Blossom
szereplők: Won Mi Kyung ─ Yoo Dong Geun ─ Kim Young Ok ─ Choi Ji Woo ─ Choi Min Ho
játékidő: 4:41
fordítás: Rianna, Mili56, Ewilja, Nelliblue
kapcsolódó történetek: The Most Beautiful Goodbye in the World (eredeti sorozat), The Last Blossom (mozifilm) -
1474. The Musical
Korean Drama - 2011, 15 episodes
műfaj: zenés, romantikus, melodráma
egyéb címek: Musical
szereplők: Choi Daniel ─ Ock Joo Hyun ─ Gu Hye Seon ─ Park Ki Woong ─ Ki Eun Se
játékidő: 15:26
fordítás: Anyeze, Zetkin -
1475. The Mystic Nine
Chinese Drama - 2016, 48 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, kaland
egyéb címek: A titokzatos kilencek / Old Nine Gates
szereplők: William Chan ─ Lay Zhang/Zhang Yi Xing ─ Hanson Ying/Ying Hao Ming ─ Zhao Li Ying/Zanilia Zhao ─ Hu Yun Hao/Harry Hu
játékidő: 33:56
fordítás: Ejfel, Mizuki
kapcsolódó történetek: The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang (előzmény), The Mystic Nine Side Story filmek -
1477. The Naked Director
Japanese Drama - 2019, 8 episodes
műfaj: dráma
egyéb cím: A meztelen rendező (NF) / Zenra Kantoku
szereplők: Yamada Takayuki ─ Mitsushima Shinnosuke ─ Tamayama Tetsuji ─ Morita Misato ─ Emoto Tokio
játékidő: 6:05
fordítás: Netflix
folytatás: The Naked Director Season 2 -
1478. The Night of the Comet
Chinese Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: fantasy, munkahelyi, romantikus
egyéb címek: Az éjjel felbukkanó üstökös / The Night of the Comet Coming
szereplők: Melody Tang/Tang Meng Jia ─ Fu Long Fei/Jason Fu ─ Crystal Zhang/Zhang Xi Yuan ─ Jing Yan Jun ─ Chu He
játékidő: 6:48
fordítás: WViki -
1479. The Night of the Comet Season 2
Chinese Drama - 2020, 20 episodes
műfaj: fantasy, munkahelyi, romantikus
egyéb címek: Az éjjel felbukkanó üstökös 2 / The Night When Lianxing Came
szereplők: Lu Zhao Hua ─ Zhang Yu Jian ─ Jerry Yu/Yu Yi Jie ─ Huang Si Qi ─ Bosco Ho/He Yu Jun
játékidő: 10:31
fordítás: WViki -
1480. The Nokdu Flower
Korean Drama - 2019, 48 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1893-1896, Gojong), háborús, politikai, romantikus
egyéb cím: Mungóbab virág / Mung Bean Flower
szereplők: Jo Jung Suk ─ Yoon Shi Yoon ─ Han Ye Ri ─ Choi Moo Sung ─ Park Hyuk Kwon
játékidő: 24:03
fordítás: Jinnie -
1481. The Novelist
Japanese Drama - 2018, 6 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, dráma
egyéb cím: Pornográfus / Pornographer
szereplők: Takezai Terunosuke ─ Izuka Kenta ─ Yoshida Munehiro ─ Tominaga Yuya ─ Ueda Yusuke
játékidő: 2:20
fordítás: Iko
kapcsolódó történetek: Mood Indigo (előzmény), Pornographer - Spring Life (folytatás) -
1482. The Package
Korean Drama - 2017, 12 episodes
műfaj: kaland, romantikus, vígjáték
egyéb címek: A csomag
szereplők: Jung Yong Hwa ─ Lee Yun Hee ─ Yoon Park ─ Choi Woo Shik ─ Ha Shi Eun
játékidő: 12:25
fordítás: Jinnie, Chinatsu -
1483. The Painter of the Wind
Korean Drama - 2008, 20 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1776 körül, Jeongjo), politikai, romantikus, dráma
egyéb címek: Szelek festője / Garden of the Wind
szereplők: Moon Geun Young ─ Park Shin Yang ─ Ryu Seung Ryong ─ Bae Soo Bin ─ Im Ji Eun
játékidő: 21:40
fordítás: Brigichan
kapcsolódó történet: Portrait of a Beauty (moziadaptáció) -
1484. The Penthouse: War in Life
Korean Drama - 2020, 21 episodes
műfaj: misztikus, családi, thriller, dráma
egyéb cím: Luxuslakás: Az élet egy háború / Penthouse 1
szereplők: Lee Ji Ah ─ Kim So Yeon ─ Eugene/Kim Yoo Jin ─ Uhm Ki Joon ─ Bong Tae Kyu
játékidő: 24:25
fordítás: Virag037
további évadok: The Penthouse Season 2: War in Life & The Penthouse Season 3: War in Life -
1485. The Perfect Match
Taiwanese Drama - 2017, 22 episodes
műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb címek: Kitűnő párosítás / Yes! Queen
szereplők: Ivy Shao ─ Chris Wu ─ Ben Wu ─ Suan Wang ─ Nylon Chen
játékidő: 25:54
fordítás: 72hpeti
kapcsolódó történet: The Perfect Match: Special -
1486. The Princess Wei Young
Chinese Drama - 2016, 54 episodes
műfaj: történelmi, politikai, romantikus, dráma
egyéb címek: Weiyoung hercegnő
szereplők: Tiffany Tang/Tang Yan ─ Luo Jin ─ Vanness Wu ─ Mao Xiao Tong/Rachel Mao ─ Lee Hsin Ai
játékidő: 39:13
fordítás: Brigichan
kapcsolódó sorozat: The Song of Glory (spinoff) -
1487. The Princess's Man
Korean Drama - 2011, 24 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1452-1468, Munjong-Sejo), akció, politikai, romantikus
egyéb címek: A hercegnő embere / Princess' Man
szereplők: Moon Chae Won ─ Park Shi Hoo ─ Kim Yeong Cheol ─ Song Jong Ho ─ Hong Soo Hyun
játékidő: 26:12
fordítás: Jackimi -
1488. The Producers
Korean Drama - 2015, 12 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Producerek / Producer
szereplők: Cha Tae Hyun ─ Kim Soo Hyun ─ Gong Hyo Jin ─ IU/Lee Ji Eun ─ Kim Jong Kook
játékidő: 16:40
fordítás: Vajandi -
1489. The Queen of Office
Korean Drama - 2013, 16 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb címek: A vállalat királynője / Office God
szereplők: Kim Hye Soo ─ Oh Ji Ho ─ Jung Yu Mi ─ Jeon Hye Bin ─ Lee Hee Joon
játékidő: 16:45
fordítás: Tünde
kapcsolódó sorozat: Haken no Hinkaku (japán eredeti) -
1490. The Queen of SOP
Chinese Drama - 2012, 33 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb címek: A siker ára / Successful Woman's Price
szereplők: Godfrey Gao ─ Zhang Han/Hans Zhang ─ Joe Chen ─ Gino Tsai ─ Joker Xue/Xue Zhi Qian
játékidő: 20:57
fordítás: Ezoritu
kapcsolódó sorozat: Only If I Love You -
1491. The Queen's Classroom
Korean Drama - 2013, 16 episodes
műfaj: ifjúsági, dráma
egyéb címek: A királynő tanterme
szereplők: Go Hyun Jung ─ Seo Shin Ae ─ Kim Hyang Gi ─ Kim Sae Ron ─ Lee Young Yoo
játékidő: 17:00
fordítás: Cherryrock
kapcsolódó sorozat: The Queen's Classroom (japán eredeti) -
1492. The Reputable Family
Korean Drama - 2010, 16 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1623-1649, Injo), dráma
egyéb címek: A tiszteletreméltó család / Noble Household
szereplők: Cha In Pyo ─ Han Go Eun ─ Kim Sung Min ─ Jung Dong Hwan ─ Choi Il Hwa
játékidő: 13:52
fordítás: Anyeze -
1493. The Return of Iljimae
Korean Drama - 2009, 24 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1623-1649, Injo), akció, romantikus, dráma
egyéb címek: Iljimae visszatér / Iljimae Returns
szereplők: Jung Il Woo ─ Yoon Jin Seo ─ Kim Min Jong ─ Jung Hye Young ─ Oh Young Soo
játékidő: 25:59
fordítás: Bumcibogyó
kapcsolódó történetek: Iljimae, Iljimae (korábbi sorozatok, Iljimae Three Swordsman, Iljimae the Chivalrous Robber, The Sword of Iljimae, Warrior Iljimae (moziadaptációk), The Vigilantes in Masks (kínai mozifilm) -
1494. The Romance of Hua Rong
Chinese Drama - 2019, 24 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb címek: Hua Rong románca / One Night Bride
szereplők: Yuan Hao ─ Zhao Zhao Yi ─ Ian Yi ─ Gao Ji Cai ─ Huang Qian Shuo
játékidő: 16:56
fordítás: Ginablack
kapcsolódó történetek: The Romance of Hua Rong Special, The Romance of Hua Rong Season 2 (folytatás) -
1495. The Romance of Tiger and Rose
Chinese Drama - 2020, 24 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb címek: A tigris és a rózsa kapcsolata / The Rumored Third Princess
szereplők: Zhao Lu Si/Rosy Zhao ─ Ding Yu Xi/Ryan Ding ─ Zhou Zi Xin ─ Sheng Ying Hao/Chris Sheng ─ Jin Yan Qing
játékidő: 18:12
fordítás: Gold Dragon
tervezett folytatás: The Romance of Tiger and Rose Season 2 -
1496. The Royal Gambler
Korean Drama - 2016, 24 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1693-1728, Sukjong-Yeongjo), akció, vígjáték, dráma
egyéb cím: A királyi szerencsejátékos / Jackpot
szereplők: Jang Geun Suk ─ Yeo Jin Goo ─ Jeon Kwang Ryul ─ Choi Min Soo ─ Im Ji Yeon
játékidő: 23:59
fordítás: Cinti, Vicacica -
1497. The Running Mates: Human Rights
Korean Drama - 2019, 14 episodes
műfaj: jogi, misztikus, dráma
egyéb címek: Az emberi jogok védelmében / Running Investigator
szereplők: Lee Yo Won ─ Choi Gwi Hwa ─ Jang Hyun Sung ─ Oh Mi Hee ─ Lee Joo Woo
játékidő: 13:47
fordítás: Candice -
1498. The Scholar Who Walks the Night
Korean Drama - 2015, 20 episodes
műfaj: fantasy, történelmi (kitalált csoszoni), romantikus
egyéb címek: A tudós, aki az éjszakákat járja / The Scholar Who Walks in the Night
szereplők: Lee Joon Gi ─ Lee Yoo Bi ─ Shim Chang Min ─ Lee Soo Hyuk ─ Kim So Eun
játékidő: 20:30
fordítás: Brigichan -
1499. The School Nurse Files
Korean Drama - 2020, 6 episodes
műfaj: fantasy, vígjáték, horrorisztikus
egyéb címek: Szellemes nővérke (NF) / Nurse Teacher An Eun Young
szereplők: Jung Yu Mi ─ Nam Joo Hyuk ─ Lee Joo Young ─ Yoo Teo ─ Kim Dong Hyun
játékidő: 4:59
fordítás: Netflix -
1500. The Secret Life of My Secretary
Korean Drama - 2019, 32 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb címek: A titkárnőm titkos élete / Hitting on the Blind Boss
szereplők: Kim Young Kwang ─ Jin Ki Joo ─ Kim Jae Kyung ─ Koo Ja Sung ─ Jung Ae Ri
játékidő: 15:52
fordítás: Ori