Uchi refuses to talk to anybody and goes to bed directly after work. The only person he is willing to talk to is Kurumi, who happens to be visiting. She mediates between him and Minori, and after a long talk, they finally reconcile. Arman asks Arisa about her feelings toward him, but she uses work as an argument against any relationship.