
Michi, uma professora de matemática do ensino médio de 26 anos, aceita provisoriamente a proposta de casamento de seu namorado, incerta de seu amor por ele, mas sentindo a pressão de seu pai e da sociedade para fazer o que se espera dela. Hikaru é um garoto de 17 anos frustrado com sua vida doméstica com sua mãe solteira. Depois de ser expulso de muitas escolas secundárias por mau comportamento, ele entra na classe de Michi como um novo aluno transferido. À medida que seu relacionamento cresce, eles percebem que ambos sentem que se perderam nas pressões daqueles ao seu redor, e é esse vínculo comum que os aproxima perigosamente. O que se segue é uma história comovente de amor proibido, onde Michi deve enfrentar o julgamento da sociedade por corromper um menor, abandonar seu noivo e decepcionar seus pais e colegas de trabalho. (Fonte: Inglês = DramaWiki || Tradução = Marina em MyDramaList) Editar Tradução
- Português (Brasil)
- Українська
- Español
- English
- Título original: 魔女の条件
- Também conhecido como: Amor Proibido , Forbidden Love , The Innocent Witch , Witch's Requirement
- Diretor: Nobuhiro Doi, Katayama Osamu, Namba Kazuhiro
- Roteirista: Yukawa Kazuhiko
- Gêneros: Romance, Drama, Melodrama
Elenco e Créditos
- Matsushima Nanako Papel Principal
- Takizawa Hideaki Papel Principal
- Bessho TetsuyaKitai Masaru [Michi's fiancé]Papel Secundário
- Ozawa RinSugai Miharu [University student and Hikaru's home tutor]Papel Secundário
- Nishida NaomiUda Kiriko [Masaru's colleague and Michi's friend]Papel Secundário
- Yamada MaikoKinoshita JunPapel Secundário
Resenhas

Perda de tempo
Infelizmente, tive que dropar Majo no Jouken (1999).A protagonista me pareceu extremamente imatura, sem qualquer noção da realidade, o que tornou difícil levar a história a sério. Em tramas de forbidden love entre professor e aluno, geralmente o professor carrega o peso do dilema moral, enquanto o aluno, por ser jovem e inexperiente, tende a agir de forma impulsiva e inconsequente. No entanto, esse drama inverte os papéis: a professora é quem age como uma adolescente sem discernimento, enquanto o aluno, apesar de sua vulnerabilidade, acaba apenas reagindo ao que acontece ao seu redor.
Ela nunca se impôs na vida, não para o pai, o noivo ou até mesmo para seus próprios alunos, que não a respeitam. E então, no momento em que um menino perdido e solitário passa a enxergá-la de forma diferente, ela imediatamente se agarra a isso, como se finalmente tivesse algum tipo de controle sobre alguém.
O que poderia ser um dilema psicológico interessante se torna apenas uma relação mal construída, onde a professora se aproveita de um estudante que sofre bullying, tem problemas familiares e claramente está fragilizado.
Apesar do primeiro episódio promissor, a trama rapidamente se perde. Os diálogos são tediosos, os personagens não cativam, e não há desenvolvimento suficiente para justificar os episódios restantes. O protagonista masculino, embora fofo, é excessivamente passivo, servindo apenas como peça para a professora exercer sua recém-descoberta sensação de poder.
Não sei se a intenção do drama era romantizar essa relação ou apenas explorá-la de forma crítica, mas, de qualquer forma, não funcionou para mim. Não há como torcer pelo casal, pois a conexão entre eles é rasa e forçada. Na metade do drama, já não vi motivos para continuar, pois a história não parecia oferecer nada além de enrolação. No fim, Majo no Jouken falha em construir um romance convincente e acaba sendo apenas frustrante.
Não recomendo.

If you're looking for a drama that takes your breath away with it's pureness and cry because it seems so hopeless, then you've come to the right place.
This drama taught me that just because society view it as "forbidden love", it doesn't make it wrong or any less true.