Bai Fen Bai Xin Dong Ni (2025)

Cheng Yu Yan, now twenty-two years old, has just graduated at the top of her class from the Computer Science Department of S University. As a somewhat well-known hacker known as “Raining,” she accidentally triggers an incident while hacking into the backend of Compass Technology Company and is selected as the world’s only designated experimental subject for the “Heartthrob System.” Unexpectedly, the system’s designated binding target turns out to be Jiang Kai Yan, her recent “nemesis,” who became widely known after a humorous incident involving a strand of yarn that led to the saying “a thread ties a destined relationship across a thousand miles.” Just as Cheng Yu Yan is left stunned and unable to accept this, the system imposes a “punishment” on her. Faced with Cheng Yu Yan’s sudden concern and ambiguous behavior, Jiang Kai Yan appears disdainful on the surface, but inwardly feels, “Of course, of course—there’s no one in this world who wouldn’t love me.” (Source: Chinese = Youku || Translation = MyDramaList) Edit Translation

• English
• Español
• Português (Brasil)
• 한국어