When i watched the movie for the first time i did not know there was a manga or a anime. I really like it and to the point, i found out they existed i rewatched the movie like at least 3 times (i foudn the mangas randomly in a store and found out abt the anime like a week ago) I have to admit, the movie did feel a little rushed when i watched it, and now that i read the mangas i definetly agree that they could have worked on the story more without having plotholes. obviously they can't fit the whole manga since it's a movie, but still, i really love the movie storyline and also acting wise.
Hey so i've been rewatching and i have a question for people who can speak thai: in ep 13 with the ambulance at around min 38 I feel like i'm kinda missing something from the subs? I mean ig it's not big deal but it's kinda bugging me bc it feels like i'm missing out on something ;-; I tried looking at other websites but like all have the exact same subs but i'm pretty sure tol is saying more than that
edit: if anyone is interested this person summarizes everything pretty well
https://twitter.com/2002haseul/status/1766917497712693664?t=VlU4HskdLhgbGPEM9voZpA&s=19
in ep 13 with the ambulance at around min 38 I feel like i'm kinda missing something from the subs? I mean ig it's not big deal but it's kinda bugging me bc it feels like i'm missing out on something ;-; I tried looking at other websites but like all have the exact same subs but i'm pretty sure tol is saying more than that