No, they are step-brothers. Yoon Dae's father married Soo Hyuk's mother.
Technically they WERE step-brothers. Because their parents have since separated and Yoon Dae's father is about to remarry they are only brothers in how they relate to eachother. Which is why the question "What am I to you?" is so important.