I’m chuckling because I just finished Century of Love, and I watched the entire show thinking that San was played…
Ok. So now that I completed Love in Translation, I take it back about OffRoad. His character was not exactly the same as in Century of Love. When LIT started off, he was doing that cheesy grinning similar to Vee. I guess someone told OffRoad that he has a charming smile, so he ran with it. Lol!!!
I have to admit, I didn’t like Phumjai at first. He was to immature, giggling and fangirling….or is that fanboying….haha….over Tammy. it was over the top and annoying. And when he started the business with Yang, he was being immature, looking at his phone instead of paying attention to his work. That annoyed me. Also, when he kept knocking on Yang’s door to have him respond to Tammy for him. So I wasn’t feeling Phumjai at first, but then he grew on me as he started to mature. The way he fell for Yang and realizing that Tammy wasn’t the person for him. The way he helped Yang get out of his situation and how he helped his employee Bowgie. He had a big heart, so he eventually won me over. 😉
Ok, I’m kinda spellbound by Daou. His character Yang is a complete different character than San in Century of Love. I see NO resemblance in Daou in these two characters. Every episode of LIT I tried to find some resemblance between Yang and San, but couldn’t. Are we absolutely sure that it’s the same actor playing both roles? Lol 😂 I’ve always been spellbound by actors who can completely transform themselves between roles.
And another bonus…..Daou can actually SING!! I just came across a video of him singing. Wow!!! Incredible voice! I’m always leery when I see in the actor’s bio that they’re actor/singer. It’s like half of the BL actors are actor/singer, but some of them are terrible singers. LOL!!! So I was pleasantly surprised. Daou is incredibly talented in both acting and singing. Can’t wait to see his next project.
I’m chuckling because I just finished Century of Love, and I watched the entire show thinking that San was played by OffRoad and Vee was played by Daou. Oops!!! 😬
I kept thinking…..San doesn’t look anything like his picture on My Drama List. There’s a good reason why!! 🤣🤣
I started Love in Translation because I like to compare and contrast the different characters an actor play. Now I will say that Daou looks TOTALLY different in looks and personality between San and Yang, AND his profile pic on My Drama List. I would have never guess that they were the same actor. 😊 Offroad is basically playing the same character in Century in Love and Lost in Translation.
I don’t understand what exactly is tong up to. Does he want ming to have a crush on him, which could still be…
I get the impression that Tong is in it for the money. He knows that Ming has a crush on him, and wants to string him along. I also think that he doesn’t love Ming’s sister. He just wants to be linked to their wealthy family. He doesn’t care if the link is through Ming or May.
Thanks for the explanation. I’m sure a lot of us were confused about the last two episodes. Your explanation cleared up my questions. Did you know this because you read the manga??
The abbot didn’t tell Tharn to stay away from Chalothorn, but he did tell Tharn to keep Phaya and Chalothorn apart without any explanation. So Tharn basically ignored that warning.
Ohm without Fluke??? This should be interesting. After 609 Bedtime Story and Oh! My Sunshine Night , I’ve had enough of those two. Time to move on with other pairings. 😉
maybe it's weird but i'm glad for this lol. i don't wanna watch romance in idealistic school where is everything…
I want to see more adult romances away from school settings as well. I’m just saying that there are other scenarios they can come up with other than office romances. I’d be more ok with office romances if it were peer romances and not a manager/subordinate relationship like Step By Step and A Boss and a Babe. The manager/subordinate relationship is not realistic in many countries. I don’t know standard HR laws in Thailand, but here in America that’s a huge, big, Heck to the NO!!!! Both parties could get fired for that. Can’t imagine Thailand companies being ok with it either. 🫤😉
Ugghh….another office romance BL? Is that the theme for 2023? A Boss and a Babe, Unintentional Love Story, Our Dating Sim, Bed Friend. Those are the ones that I’ve watched this year. I’m sure there’s more.
Don’t they realize that people don’t go to the office for romance?? Feels like it’s either a high school/university romance or workplace romance. Studios, diversify these storylines.
because he supressed his feelings for him thinking he is straight actually pat was the first one to have feelings…
Right. Also, Pat assumed that Jeng was straight. In an earlier episode when Pat was trying to find “dirt” on Jeng, he found lipstick in Jeng’s apartment and assumed it was Jeng’s girlfriend’s. Even though he learned later that it was Jeng’s niece’s lipstick, Pat most likely continue to assume that Jeng is straight.
The writing on this is good so far - often time travel stories are a mess. The problem though is that Kawi is…
So it’s not just me that gets annoyed by those double/triple take scenes. It truly irks tf out of me. I don’t understand it as well why asian countries do this.
Me and my friend had a conversation about Kawee being whiny and acting like he’s 12 instead of 18. Normally a whiny character would annoy me, but Krist is playing it so adorably that it’s not annoying me. But I will expect to see some growth in Kawee. I think a lot of it has to do with him being alone, introverted, and lacking self confidence, stunting his socialization skills. He’s so focused on changing the outcome of his relationship with Prae, he doesn’t see how selfish he’s being with Pisaeng right now. But I believe he will evolve.
As far as Krist being able to pull off more serious aspects of the role, I have no doubt that he can. He sold me in the first episode when he first went back in time and his saw father alive. I’m not an emotional person but that scene brought tears to my eyes. So yes, I think he will probably surprise us even more as the show progress.
I have to admit, I didn’t like Phumjai at first. He was to immature, giggling and fangirling….or is that fanboying….haha….over Tammy. it was over the top and annoying. And when he started the business with Yang, he was being immature, looking at his phone instead of paying attention to his work. That annoyed me. Also, when he kept knocking on Yang’s door to have him respond to Tammy for him. So I wasn’t feeling Phumjai at first, but then he grew on me as he started to mature. The way he fell for Yang and realizing that Tammy wasn’t the person for him. The way he helped Yang get out of his situation and how he helped his employee Bowgie. He had a big heart, so he eventually won me over. 😉
Ok, I’m kinda spellbound by Daou. His character Yang is a complete different character than San in Century of Love. I see NO resemblance in Daou in these two characters. Every episode of LIT I tried to find some resemblance between Yang and San, but couldn’t. Are we absolutely sure that it’s the same actor playing both roles? Lol 😂 I’ve always been spellbound by actors who can completely transform themselves between roles.
And another bonus…..Daou can actually SING!! I just came across a video of him singing. Wow!!! Incredible voice! I’m always leery when I see in the actor’s bio that they’re actor/singer. It’s like half of the BL actors are actor/singer, but some of them are terrible singers. LOL!!! So I was pleasantly surprised. Daou is incredibly talented in both acting and singing. Can’t wait to see his next project.
I kept thinking…..San doesn’t look anything like his picture on My Drama List. There’s a good reason why!! 🤣🤣
I started Love in Translation because I like to compare and contrast the different characters an actor play. Now I will say that Daou looks TOTALLY different in looks and personality between San and Yang, AND his profile pic on My Drama List. I would have never guess that they were the same actor. 😊 Offroad is basically playing the same character in Century in Love and Lost in Translation.
Don’t they realize that people don’t go to the office for romance?? Feels like it’s either a high school/university romance or workplace romance. Studios, diversify these storylines.
Me and my friend had a conversation about Kawee being whiny and acting like he’s 12 instead of 18. Normally a whiny character would annoy me, but Krist is playing it so adorably that it’s not annoying me. But I will expect to see some growth in Kawee. I think a lot of it has to do with him being alone, introverted, and lacking self confidence, stunting his socialization skills. He’s so focused on changing the outcome of his relationship with Prae, he doesn’t see how selfish he’s being with Pisaeng right now. But I believe he will evolve.
As far as Krist being able to pull off more serious aspects of the role, I have no doubt that he can. He sold me in the first episode when he first went back in time and his saw father alive. I’m not an emotional person but that scene brought tears to my eyes. So yes, I think he will probably surprise us even more as the show progress.