i thought hair buns mean married women but tingyun had a hair bun in the capital and yake still said she's dressed…
i think its to do with the type of hair bun since after she gets married, in the preview you can see tingyun has a higher bun up-do like yake does compared to her lower bun before marriage.