glad i’m not the only one. i’ve commented this on tiktok a few times and everyone says the subs are correct. no they’re not 😭 i don’t speak chinese but i know the dialogue should still be understandable even when translated.
i have no freaking clue what is going on with the snake plot, I am just here for the couple😭 does anyone else think the subtitles are kind of crap on gagaoolala? or the script is that bad? or maybe I'm just slow 🤣 it seems to get "I" and "you" mixed up a lot and I have to really think which makes more sense in that scenario
Armin's character is so cringe because why would you act like that? Given that you're from the future, at least…
Jom did this in I Feel You Linger In The Air too and it kinda annoyed me. likeeee you KNOW youre in the past, why are you talking about the future?? you sound crazy to the ppl around you
23 and 40 😛😛 can’t wait. i love big age gap series, we don’t have enough of them. i mean idk how old they are in the series but they’re 17 years apart irl
but I'm also really confused bcs the subtitles suck and make no sense