Can someone tell me what cheewa and cheewin mean in Thai? I saw someone mention it before . Thx
here's what Gemini told me- (I'm not Thai so yeah)
In Thai, Cheewa and Cheewin both root back to Sanskrit/Pali origins and translate fundamentally to "life" or "living being". * Cheewa (ชีวา): Means "life," "living," or "existence". It is often used poetically in literature, lyrics, and formal prose to represent life or soul. * Cheewin (ชีวิน): Means "one who lives," "a living being," or simply "life". It is frequently used as a given name or in poetic contexts. Key Contexts: * Life & Vitality: You'll see this root in common compound words like Cheewit (ชีวิต - life/existence) or Cheewit Cheewa (ชีวิตชีวา - liveliness, full of energy/life). * Pairings & Romance: Because of their poetic quality, high-register rhythm, and complementary sound, Cheewa and Cheewin are often paired together as couple names or title characters in Thai dramas, novels, and romantic stories to signify two halves of one life.
thank God they didn't cast aungpao as the bullies.. he already has too many hatable characters.. also since I watched perfect ten liners.. I can't really hate marc😭
This series is sweet and heartwarming, but unfortunately, I can't picture Keen and Sea as lovers. Not at all.…
umm if u don't mind can I ask something..? I'm also quite shocked at ur comment cz this is kind of my first time reading this about seakeen..
but .. the reason u find it more like bromance..mm.. there could be many ik.. but for of them being cutesie, uke.. is that one of the reasons..?
if one of them had more top-vibes (like joong, joss, pond).. would that make it look more like romance...?? trust me, I'm not being rude or anything.. I'm really genuinely curious.. if it's too personal or u just don't Wana answer.. feel free to just say that ^^
honestly.. niran and cheewa keep proving that they were literally made for each other.. niran.. someone who doesn't understand almost anything about science.. respects and listens to wtv cheewa says while paying full attention.. he lets cheewa be himself.. and enjoys wtv cheewa is.. weather he relates or not.. on the other hand.. cheewa who is taking the lead in this romance.. never fails to make niran feel loved.. he is very nerdy.. but he makes the effort to change his jokes.. or make the facts easier to understand.. for niran..I LOVE how comforting this show is.. without any shitty misunderstandings.. unnecessary fights.. cringe stuffs etc.. though the whole "nerd" concept could be a lot better (for cheewa's frnds.. cz cheewa's character is literally perfect). two things that needed to be better-
1. the portrayal of nerds as rude and arrogant (in every few scenes only) 2. astronomy (or actually, science stream) being almost all about finding aliens.. yeah there are star stuffs.. which I lovee.. but those are only for cheewa.. and yeah cheewa is written perfectly, as I said
. but aside from that.. every single thing is 11/10
umm.. did someone else notice it too? in that scene with niran's mother.. Keen's face (the space between his nose and upper lip).. looked too Red.. like he had razor cuts or something.. I could FEEL the irritation.. hope he was fine.. and it was just makeup or smtg..
that hug in the judo court.. made me feel hugged too..seakeen really have some outstanding chemistry and wonderful acting skills..the romance in this series was Soo perfectly written.. it's beyond expectations.. and keen really is a master of micro expressions
I love jomyut Soo much.. but that dialogue where he said something like.. "we have work to do instead of doing nothing like you guys".. was really weird.. idk.. I might not be getting the cultural reference here.. but that somewhat felt rude to me.. also the fact that.. the seniors kind of became speechless after that.. ofc they are acting.. according to the script.. but wish they didn't try to portray studious kids as arrogant and rude😔
love every single thing about the show..but I kind of wish they gave something better than "making a machine to find aliens in school building" to those astronomy students.. being a nerd is super cool.. being into astronomy is Soo damn cool too.. but idk why they make it look stupid :(.. 11th grader studious students trying to find aliens in school.. that too, being hella serious- is Soo unrealistic..wish they changed it into smtg else :(
every time niran raises his voice at his dad.. something in me feels so sooo scared.. I feel like the dad's gonna explode anytime.. and hurt him physically..
awwhb suree.. but could I tell me how long the angst continues..?? I Wana prep myself mentally😭 I watched part 1 of ep 2.. and that eng teacher is so far the best thing here (yeah saint's doormat behavior is angsty too).. also.. don't mind me complaining.. I usually watch fluffy shows.. or even if complex ones.. I avoid angsty series (watching this for my babies skynani )
;)
In Thai, Cheewa and Cheewin both root back to Sanskrit/Pali origins and translate fundamentally to "life" or "living being".
* Cheewa (ชีวา): Means "life," "living," or "existence". It is often used poetically in literature, lyrics, and formal prose to represent life or soul.
* Cheewin (ชีวิน): Means "one who lives," "a living being," or simply "life". It is frequently used as a given name or in poetic contexts.
Key Contexts:
* Life & Vitality: You'll see this root in common compound words like Cheewit (ชีวิต - life/existence) or Cheewit Cheewa (ชีวิตชีวา - liveliness, full of energy/life).
* Pairings & Romance: Because of their poetic quality, high-register rhythm, and complementary sound, Cheewa and Cheewin are often paired together as couple names or title characters in Thai dramas, novels, and romantic stories to signify two halves of one life.
I'm also quite shocked at ur comment cz this is kind of my first time reading this about seakeen..
but .. the reason u find it more like bromance..mm.. there could be many ik.. but for of them being cutesie, uke.. is that one of the reasons..?
if one of them had more top-vibes (like joong, joss, pond).. would that make it look more like romance...??
trust me, I'm not being rude or anything.. I'm really genuinely curious.. if it's too personal or u just don't Wana answer.. feel free to just say that ^^
two things that needed to be better-
1. the portrayal of nerds as rude and arrogant (in every few scenes only)
2. astronomy (or actually, science stream) being almost all about finding aliens.. yeah there are star stuffs.. which I lovee.. but those are only for cheewa.. and yeah cheewa is written perfectly, as I said
. but aside from that.. every single thing is 11/10
"we have work to do instead of doing nothing like you guys".. was really weird.. idk.. I might not be getting the cultural reference here.. but that somewhat felt rude to me.. also the fact that.. the seniors kind of became speechless after that.. ofc they are acting.. according to the script.. but wish they didn't try to portray studious kids as arrogant and rude😔
something in me feels so sooo scared.. I feel like the dad's gonna explode anytime.. and hurt him physically..
these actors are just something elsee
what did I complaint about..??
but could I tell me how long the angst continues..?? I Wana prep myself mentally😭
I watched part 1 of ep 2.. and that eng teacher is so far the best thing here (yeah saint's doormat behavior is angsty too)..
also.. don't mind me complaining.. I usually watch fluffy shows.. or even if complex ones.. I avoid angsty series (watching this for my babies skynani )
^^