when they are reading the royal decree to hua liu li, is the translation “crown princess” correct? i don’t…
welcome and okay, so ah 县主 xian zhu (princess of the province (or county)/ province or county princess)--> 郡主 (princess) jun zhu it makes her title/status the same as Jiamin's
The melons 🍉 everywhere + the earplugs… I was dying at these references to today‘s society 😂
ikr haha even that 1st scene at the investgation office in ep1 when they had out a "blackboard" and were talking about a case (the environment and how they talked) that's a scene that can usually be found in a modern crime drama
XD I was thinking if there was a modern setting cdrama (XD Im surprised no one has thought of using it yet for modern dramas) used the concept of: wrong carriage, right groom
I think it would be called something like: wrong car, right date the fls of it going on a blind date because their parent(s) had set them up to go to one idk if the fls would be sisters (esp. twins) though hahaha could be used I guess? or not? (as in other shows that used the concept the fls aren't related, just two random/unrelated people who were getting married on the same day, then the switch happened)
lol ignore them, I remember they saying something about jing boran not being hot (and also on other dramas of actors they dont consider goodlooking) they are just shallow and love to hate on shows
and okay, so ah 县主 xian zhu (princess of the province (or county)/ province or county princess)--> 郡主 (princess) jun zhu
it makes her title/status the same as Jiamin's
when they had out a "blackboard" and were talking about a case (the environment and how they talked)
that's a scene that can usually be found in a modern crime drama
it doesn't have english subs though
p.s crown princess would be written as taizi fei
in pinyin form
ignore them, they probably are just a troll/hater account
I think it would be called something like: wrong car, right date
the fls of it going on a blind date because their parent(s) had set them up to go to one
idk if the fls would be sisters (esp. twins) though hahaha
could be used I guess? or not? (as in other shows that used the concept the fls aren't related, just two random/unrelated people who were getting married on the same day, then the switch happened)
they are just shallow and love to hate on shows