Spellbound

Both have a lead character (ML vs. FL) who has the ability to see ghosts.
.................................................

Both FLs have the ability to see ghosts and this power causes them to become involved with the ML.
............................................................

Both are about a FL who can see, lives with, and is haunted by ghosts. Both FLs are colder/distant personalities, while the MLs are warmer personalities.