Lui Lok became a police officer in order to uphold justice. However, the rampant corruption within the police force made it impossible for him to remain independent. As a result, he decides to make a name for himself within the police force by controlling organized crime. Nam Kong, who seems like a gentleman on the surface, operates with a dagger under his cloak. He is socially active among the police force as well as in social circles, laying the groundwork for the empire of corruption he builds with Lui. Nam and Lui, the brains and the brawn working in perfect unison, respectively became Chinese Chief Detectives of Hong Kong Island and Kowloon / New Territories in 1962. They lord over organized crime and lead tens of thousands of police officers. Nam has long seen through Lui's cynicism and naiveté and has been plotting a hostile takeover of power. When Lui discovers that everything is not as he had imagined, he vows to forcibly regain controlling leadership from Nam. (Source: Wikipedia) ~~ Release dates: Aug 15, 2022 (Festival) | Feb 17, 2023 (Cinema) Edit Translation
- English
- 中文(台灣)
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Native Title: 風再起時
- Also Known As: Quan Qiu Tong Qi Ling , Feng Zai Qi Shi , 风再起时 , 全球通緝令 , 全球通缉令 , Theory of Ambitions
- Director: Philip Yung
- Genres: Thriller, Crime, Drama
Cast & Credits
- Aaron Kwok Main Role
- Tony Leung Main Role
- Patrick TamNgan HungSupport Role
- Michael ChowHan SenSupport Role
- Du JuanCai ZhenSupport Role
- Michael HuiLi Zi ChaoSupport Role