The Good Detective Season 2

Police teamwork to catch criminals (including serial killers), good bromance, interesting characters.

Everyday's policemen work, catching the bad guys, interesting dynamics (good friends in TGD1&2, estranged father-and-son in BB), not a lot of interfering romance (if any).

It's the second season of the same drama with the same cast but not the same female lead
detective drama

Detective duo dynamic, intricate and thrilling plot. The leads bicker at first but work off of each other's strengths and learn from one another.