Trinity of Shadows

Passionate Detective Tze Wei attempts to protect a sex worker who resists her help as her precinct battles the City Councilor. (Source: HBO MAX)

Tze Wei becomes consumed by a dark tragedy from her past after learning the identity of a recent homicide victim. (Source: HBO MAX)

As he gears up for re-election, Chi Hsiao is hit with an assassination attempt. Tze Wei believes it may have been a warning shot. (Source: HBO MAX)

Tze Wei is assigned to Chi Hsiao's security detail, Chia Hao clashes with his boss, and Ching Yao discovers a body while hosting his friend. (Source: HBO MAX)

When the body in the suitcase is identified, the team is rocked by the case's similarity to a murder Tze Wei's father confessed to 23 years earlier. (Source: HBO MAX)

Tze Wei, Chi Hsiao and Chia Hao team up off-the-clock to pursue a forbidden suspect, but they're in for a surprise. (Source: HBO MAX)

After his attempts to expose Ming Chieh's connection to the murder victims are quashed, Chia Hao goes rogue. (Source: HBO MAX)

After surviving an encounter with an armed Ta Dong, Tze Wei and Chi Hsiao try to reason with Chia Hao, who realizes that his suspect won't pan out. (Source: HBO MAX)

Chia Hao continues to press both Ming Chieh and Ta Dong for details about Chien Chien's death before helping Tze Wei solve one mystery. (Source: HBO MAX)

After Jia Jia's sister shows up, Tze Wei and Chi Hsiao reveal details of their pasts. Then, a nice day turns sour when Tze Wei is abducted. (Source: HBO MAX)

After escaping her captor, Tze Wei finds herself falsely accused of murder. Chi Hsiao's attempts to help are thwarted by a rash of problematic rumors. (Source: HBO MAX)

Tze Wei tries to protect Chi Hsiao from trouble, as Ta Dong continues to mastermind everyone around her. (Source: HBO MAX)

After Susanna gives Tze Wei her mother's address, Chi Hsiao encourages her to reach out while she still can. Source: HBO MAX)

Tze Wei and Chi Hsiao go on an unusual field trip to confront ghosts of the past, while Ta Dong manipulates Tze Wei — and everyone she loves. (Source: HBO MAX)

Tze Wei learns the shocking truth behind that fateful night before an ill-timed reunion finally unearths 23 years of tension. (Source: HBO MAX)