The general's son Hero runs away from home because his father is about to remarry and take in his stepson to live in the house. Then he meets Pop, a poor classmate at school. In order to get close to Pop, he pretends to be poor as well. Then he learns that Pop is his stepmother's son. Problems line up to get in their way, and both must use love to overcome class barriers and obstacles from those around them. They'll learn that teenage love is as addictive as heroin. (Source: WeTV) ~~ Adapted from the novel "Are You Addicted?" (你丫上瘾了) by Chai Ji Dan (柴鸡蛋). Edit Translation
- English
- Português (Brasil)
- Español
- 한국어
- Native Title: รักร้ายนายเสพติด (Uncut Ver.)
- Also Known As: Rak Rai Nai Sep Tit Version Uncut , รักร้ายนายเสพติด เวอร์ชั่นอันคัท , 上瘾 (Uncut Ver.)
- Director: Yuan Tin Tun Danop
- Screenwriter: Poy Orachat Brahmasreni, Chim Sedthawut Inboon, Park Thamsarun Khusunthia
- Genres: Romance, Drama
Where to Watch Addicted Heroin (Uncut Ver.)
Free (sub)
Cast & Credits
- August Vachiravit Paisarnkulwong"Hero" RahatMain Role
- Mac Nattapat Nimjirawat"Poppy" Loesil Panjak / "Pop"Main Role
- Jur Vasin Traiprakhong"Tiger" YawamonSupport Role
- Newyear Nawaphat Thannamongkhonsawat"Only" YongchayutSupport Role
- Ball Saranwut Chatjaratsaeng"Seal" Warit [Hero's cousin]Support Role
- BeBoy Nanthakorn Sringenthap"Saen" Saensak [Hero's adopted brother]Support Role
Reviews
This review may contain spoilers
NOT ADDICTING (AT ALL)
Usually when i write reviews i tend to be scared of saying i hated the series - the current world is full of rabid fansready to bite your head off in defense of their beloved show- but this one is quite the opposite because - im scared to say (that even if i didnt love it) that i didnt hate it as much as other people.When they announced that there is going to be a Thai adaptation of the beloved chinese novel i was a little bit excited - first, both chinese adaptations didnt have the opportunity to finish the story and so i thought finally we' are going to see the ending, and second, I really liked the casting choice - granted i thought August was little too old to play the role conisdering the other 3 actors are quite young. Also after the disastrous HitBIteLove, I was really hoping to see Newyear and Jur (who is the only bright spot of that series) in a new and better series and although they casted them as support i was quite ok with it.
When i saw who is directing it my heart crashed- I am both at awe and fascinated how this director keeps getting a directing job because his previous works and ratings will speak for itself - but then they showed us a very strong first few episodes that I thought, wow, finally, the director is delivering something good. I loved the pacing, i loved the cinematography and i thought the location was absolutely beautiful.
And then the mess of the middle episodes happen. The silly silly annoying female characters (its almost a trademark of the director to portray girls as annoying characters in every series he makes). There was also quite a lot of glitchy editing that you'd wonder if you ever miss an episode or slept through something only to realize that you havent- its just the way the editing goes.
One of my biggest gripes is that they have not used NewyearJur to the extent that i was hoping for. Not only was Tiger almost non-exxistent in the last episode but did we really need that Only-Pop twist in the the finale? Really? Its like they forgot that Only and Tiger kissed at the penultimate episode.
Granted all theses points and comments, i also wouldnt discount the possibility that these issues may be a problem of adapting the source material. The novel and the original series is just filled with over the top red-flags from bullying to kidnapping to molestation and combine that with all the despicable characters. What this adaptation failed to do however, is make the series addicting - something both the chinese adaptation were able to do. It failed to make its adaptation unique enough and at the same time it was so afraid to fully immerse into the source material. What we get here is a very bland adaptation that is scared to make its mark. Im also sad to say that none of the actors here will be able to reach Johnny Huang's success after appearing in Addicted, in fact, for me it even diminished the shine of rising stars Newyear and jur.
Also one thing i need to mention - none of the earlier promos pointed to this being a Season 1 of 2. This is a very sh*tty trick by the makers. After all the fans clamour to finally execute a full Addicted Heroin series, they gave us this - its like a curse that none of them will ever get to finish the story. I think its finally time to give it a rest.
I also need to mention this very annoying trend that a lot of Thai series is making - the uncut and cut version. Does this actually work for them because its not only really useless in most of these series because sometimes there are almost no diffeerence to both versions or at the opposite side the editing of the cut version is so extreme the story just doesnt work anymore. If you cant decide what is the right version then there is a problem with your editor and director. Please enough of this. I have seen no one in the Thai industry who is doing this trick that is close enough to the caliber of a Snyder to warrant 2 versions of the same show per week so please just stop wasting our time and just do your jobs.
Will i recommend? No not at all - most specially if you have seen b oth chinese versions because theres nothing new here and you wont miss a thing. Will i rewatch? Seriously, not even if you pay me.
Was this review helpful to you?
missed the mark (watch suggestions)
Overall: though this is based on a book which has 2 other live action adaptations, I tried my best to review this series on its own merits. That being said, I think some fans of the book and original adaptation will not like a few changes that the creators have made as they fundamentally changed 1 character which alters their dynamic to feel imbalanced. Aired 10 episodes about 1 hour long on WeTV (need to VPN to Thailand, cut version & uncut version https://wetv.vip/en/album/pgahblq3qny0xuz) and YouTube cut https://youtube.com/playlist?list=PLqQkseRPA8d53_Hg0wnBlDFwNtFBw6xo3&si=rpt7pbo4KhLJoAoj Later added YouTube uncut for channel members. You can tell you are watching the uncut version if ep 1 starts at a fancy event in a flash forward. The cut version starts with a bunch of students taking an exam.Content Warnings (uncut): non con kissing/biting, fight, bullying, drugging, abusive parent/violence, transphobia, non con kiss, theft, kidnapping/held against will, punch, drugging, blackmail, homophobia
Watch Suggestions (this is for the uncut version, it cuts out some of the love triangle stuff)
- watch episodes 1 & 2
- episode 3 watch beginning to 12:15, 13-24:45, 36:25-40, 46-end
- watch episodes 4 & 5
- episode 6 watch beginning to 27 minutes
- episode 7 watch 22:15-23:35, 26:30-34:15 (if you want to see a character be unhinged), and 44 to the end
- episode 8 skip 14:40-38
- episode 9 skip 6:30-31 and skip 43:30-49:15
- episode 10 skip 31:15-37:30
What I Liked
- visuals (i.e. working out scene)
- countryside setting
- sweet moments
- that they modified a part in episode 7, the book appears to have been written in 2015 and I have no problem with adaptations changing some things from the source material
- that 1 character didn't get a redemption arc in the finale
- a decent plan in the finale
- satisfied with the way it ended even if there isn't a special or second season
- production value (especially how the opening scene transitioned into the flashback, however it needs better transitions overall)
Room For Improvement
- too much screentime on evil girlfriend/wannabe girlfriends cliche
- tried to cover way too much plot, the side couple would randomly appear and disappear, too much of the main couple's relationship development was done in a montage
- choppy (even the uncut), it quickly jumped from one scene to the next
- a character was toned down but then went very unhinged, the dynamic didn't work
- fake kissing (a reason not to cast a 16 year old and a 30 year old...)
- the transphobic comment in episode 3 which I think was supposed to be translated as "he's not even a real man, he's a trans friend of mine"
- too many flashbacks
- comedy sound effects, also the tone switching between comedy and serious moments didn't always work
- nonsense stuff ie in ep 10 characters didn't tell another character information because they thought it would make him sad so instead he was both sad and mad for many years
- one of the worst/most confusing releases I've ever seen, the youtube channel that released episode 1 was different from the channel that released episode 0, no subtitles even though there were supposed to be and then the subtitled cut version was removed from youtube shortly after it was available to watch, 1 week later ep 1 and 2 cut were back up with subtitles
Note About Actors' Ages (I didn't take off points for this but as an fyi, 1 actor was 16 when he filmed this, the other lead actors' ages were: 26, 17 & 18; age of majority in Thailand is 20)
- from the source material and as shown in the series, the characters are the same age, they start in high school and then later there is a time jump
- there were zero real kisses, the one supposedly intimate scene was very tame and only kissing the person's neck/close to their neck
Was this review helpful to you?