Translated EXCERPTS from Love Like the Galaxy Novel

 Tetothegremlin:

I have such mixed feelings about the upcoming episodes. I’ve read the book (twice!) so I know what happens but I go through the same emotional roller coaster every time I read it. The drama and the actors are amazing so the emotional ride watching the drama is even worse then the book haha. Part of me gets so excited waiting for each episode but now that we’re getting closer to the turning point, I mostly feel anxious and nervous and kind of dread watching the heartbreak! Arghh these upcoming episodes are going to be so hard. Today, tomorrow and next Tuesday will be rough parts. I can probably start my recovery from Wednesday onwards when things start to slowly get better haha. Oh man, I’m so obsessed with LLTG. 

Same I really don't want to say goodbye to this drama~~ it's the first time I'm so reluctant to end this drama?? Five years later, the love between the two will never be wiped out. I need a lot of tissues tom it must be a rough time??

Suddenly I started to looking forward to that scene of chasing my loves name, hugging, kissing, biting my arm... I don't know if this scene will appear....??

I think the bite marks are a sort of forever promise between the 2 of them. When LBY's aunt passed away, LBY was at his darkest because he felt that he was the one truly alone now. CSS was the only light to him and he was desperate to get connected to her. The bite marks were his whimsical idea at that moment, like the blood oath between 2 lovers. 

In the novel, during the years of exile, he used to stroke the arm with the bite mark and the hand wrapped with the Shao Sheng string that CSS used on him to pull out the arrow when he missed her.

When he came back to the capital, he decided to  pursue her again. He discovered that CSS's bite mark had faded a lot because she used ointment on it to make it heal faster so that the mark would fade by the time she married Yuan Shen. He was so pissed off that he pinned her down and renewed the mark. Then CSS proceeded to beat him up. On the face, no less. 

This part made me laugh and want to cry at the same time. I hope they will keep some of it in the drama.

BTW, I heard with VVIP account, you can binge the remaining eps of LLTG tomorrow. Tencent's in a hurry to air Xiao Zhan new xianxia drama so they have pushed the broadcasting of LLTG faster (or so the rumours said).

if they will really air it in full tomorrow that would be awesome! 

so now we know for sure that episode 52 is first one happening after 5 years break...
and today was again an emotional rollercoaster... massacre is going to happen tomorrow - we will need tissues, a lot of them...

btw. they are doing a lot of shortcuts - drama would need 10 episodes more to add more details, but even though is worth every second of our time :)

I don’t think WeTV/ Tencent app has VVIP….I can’t find it. Maybe they’ll do it tomorrow….omg I hope so.

 vesca:

if they will really air it in full tomorrow that would be awesome! 

so now we know for sure that episode 52 is first one happening after 5 years break...
and today was again an emotional rollercoaster... massacre is going to happen tomorrow - we will need tissues, a lot of them...

btw. they are doing a lot of shortcuts - drama would need 10 episodes more to add more details, but even though is worth every second of our time :)

Yeah I agree. I kind of feel like they need maybe 5 more episodes, so 61 episodes instead of 56. I feel like they’re going to have to cut a lot out to fit into the remaining episodes. It looks like 52 - 56, which is only 5 episodes, will need to cover off SS’s new engagement, HBY coming back, maybe LJT, him trying to win her back including that super emotional scene at the palace where he bites her arm again after hearing that it was fading, her leaving the capital, Wang Yanji and then happy ending. Omg that’s a lot. 

Either way I love this drama. We’ll see how the last episodes play out.

I guess probably ljt plot might me deleted and only wan yanji plot will be there. I don't see how they are gonna fit ljt here when only few episodes are left

 rabbitcasa:

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02yFeh4e3Vu2VMc7ZSecFA5YbQpEo5X4o43S2ZU5TiPkh9j1u2ERq1BGgJi836bbbLl&id=100078019369316
they said it is the express package on WeTV for ep 49-56 from tmr. Apparently available for fasttrack.

WeTV already announced it all over their Twitter.

where we can buy this express package? or its not available for online service?