Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től
Csak softsubos, 2 óra összjátékidőt elérő sorozatok szerepelnek a listán.
A Netflix (NF), a Disney (DN) és az HBO feliratai a feliratok pont eu oldalról, a vikin elérhetőek pedig a downsub vagy savesubs pont com segítségével tölthetőek le.
megj1: A műfaji besorolás a mydramalist sajátja. Ők is tévedhetnek (némelyik kategóriával igencsak bőkezűen bánnak).
megj2: FB-ra és magyar videómegosztókra nem járok, a csak ott publikált feliratokról nem tudok.
-
801. Thirty-Nine
Korean Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Harminckilenc (NF) / 39
szereplők: Son Ye Jin ─ Jeon Mi Do ─ Kim Ji Hyun ─ Yeon Woo Jin ─ Lee Moo Saeng
író/rendező: Yoo Young Ah / Kim Sang Ho
játékidő: 14:29
fordítás: Netflix
címke: gyógyíthatatlan betegség, barátság, gyors románc, orvos, sok főszereplő -
802. Through the Darkness
Korean Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A sötétségen át / Inside Criminal Minds
szereplők: Kim Nam Gil ─ Jin Seon Kyu ─ Kim So Jin ─ Ryeoun/Go Yoon Hwan ─ Lee Dae Yeon
író/rendező: Sul Yi Na / Park Bo Ram, Kim Jae Hong
játékidő: 13:28
fordítás: SilverUnicorn (pandasubs &viki)
címke: igaz történet, '90-es, '00-es évek, gyilkosság, nyomozás, bűnügyi profilozó, időkihagyás -
803. Till the End of the Moon
Chinese Drama - 2023, 40 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Míg a hold az égen van
szereplők: Luo Yun Xi/Leo Luo ─ Bai Lu ─ Chen Du Ling ─ Deng Wei ─ Sun Zhen Ni/Jenny Sun
játékidő: 36:29
fordítás: DragonGirl, ZZ (zöldtigris & viki)
címke: időutazás, lélekvándorlás, antihős, ellenségekből szeretők, szeretlek/utállak kapcsolat, balvégzetű szerelem, webregény alapján -
804. Time Flies and You Are Here
Chinese Drama - 2021, 32 episodes
műfaj: történelmi, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Az idő tovaszáll, csak te maradtál / Swallows Returning to the West Window
szereplők: Joseph Zeng/Zeng Shun Xi ─ Liang Jie/Little Liang ─ Fan Zhi Xin ─ Liu Luo Xi ─ Li Jiu Lin
játékidő: 23:38
fordítás: Roberta (snh48mv & viki)
címke: szeretlek/utállak kapcsolat, iskolai díszlet, civódó pár, félreértés, indulatos karakter, barátság, herceg -
805. Time of Memory
Korean Drama - 2021, 20 episodes
műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Az emlékezés ideje / Time to Remember
szereplők: Lee Sung Yeol ─ Bae Yoo Bin ─ Nam Kyu Hee ─ Park Sung Woo ─ Park Eun Woo
író&rendező: Hwang Kyung Sung
játékidő: 3:34
fordítás: Tami, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: híres/átlagember, betegség
kapcsolódó történet: Time to Remember (moziverzió) -
806. Times
Korean Drama - 2021, 12 episodes
műfaj: fantasy, thriller, politikai
egyéb cím: Két idő
szereplők: Lee Seo Jin ─ Lee Joo Young ─ Kim Yeong Cheol ─ Moon Jung Hee ─ Kim In Kwon
író/rendező: Lee Sae Bom, Ahn Hye Jin / Yoon Jong Ho
játékidő: 12:20
fordítás: Szebszisz (ÁÉ & viki)
címke: eltérő idővonalak, szülő-gyermek kapcsolat, halál, nyomozás, feszültségkeltés -
807. Tin Tem Jai
Thai Drama - 2023, 10 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: -
szereplők: Run Kantheephop Sirorattanaphanit ─ Tiger Aekapol Saeheng ─ Lee Long Shi ─ Tong Surawit Ruangyod ─ Pangpond Potchana Lertchanachomphu
játékidő: 6:34
fordítás: Lizako, Mizuki, Szilu (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, szülő halála, barátság, leszbikus karakter, tanár, nővér, webregény alapján
folytatás: Tin Tem Jai Special -
808. To Be a Brave One
Chinese Drama - 2022, 36 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A bátor félnek lenni / To the Brave You
szereplők: Deng Jia Jia ─ Darren Chen ─ Liu En You ─ Chen Ya An/Koala Chen ─ Liu En Jia
játékidő: 23:56
fordítás: Szandisubs (viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, barátság, minimális komikum, korkülönbség, több pár -
809. To Fly With You
Chinese Drama - 2021, 35 episodes
műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Veled repülök / Accompany You to Fly by the Wind
szereplők: Song Zu Er/Lareina Song ─ Wang An Yu ─ Xu Yang/Andrew Xu ─ Xia Meng ─ Li Hao Fei/Areil Li
játékidő: 24:49 (33 epizódos verzió)
fordítás: Sophie96 (ÁÉ) & Nabi_b (viki)
címke: gyorskorcsolya, műkorcsolya, riválisokból szeretők, versengés, csapatmunka, szeretlek/utállak kapcsolat, Pekingi téli olimpia apropóján készült -
810. To My Star
Korean Drama - 2021, 9 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A sztáromnak
szereplők: Son Woo Hyun ─ Kim Kang Min ─ Ko Jae Hyun ─ Jeon Jae Yeong ─ Kim Jin Kwon
író/rendező: Park Young / Hwang Da Seul
játékidő: 2:13
fordítás: Shannelv (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, híres/átlagember, együttélés -
811. To My Star Season 2: Our Untold Stories
Korean Drama - 2022, 10 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A sztáromnak 2
szereplők: Son Woo Hyun ─ Kim Kang Min ─ Baek Song Ha ─ Jeon Jae Yeong ─ Kim Jin Kwon
író/rendező: Park Young / Hwang Da Seul
játékidő: 4:56
fordítás: Panka, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, híres/átlagember, vidéki élet, eltűnt személy, séf, színész -
812. To Ship Someone
Chinese Drama - 2023, 24 episodes
műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Támogatni valakit / The Whole World is Waiting for You to Break Up
szereplők: Zhu Zheng Ting/Theo Zhu ─ Lu Yu Xiao ─ Huang Ting Ting ─ Wang Hao Xuan/Vardy Wang ─ Xu Chun
játékidő: 17:15
fordítás: Pandasubs (viki)
címke: lélekvándorlás, fiktív világ, író -
813. To the Moon and Back
Thai Drama - 2023, 21 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Odavagyok érted
szereplők: Toey Jarinporn Joonkiat ─ James Jirayu Tangsrisuk ─ Amanda Chalisa Obdam ─ Ryu Vachirawich Watthanaphakdeephaisan ─ Pompam Niti Chaichitathorn
játékidő: 24:40
fordítás: Ezoritu (ezoritusubs)
címke: családi kapcsolat, bántalmazó/támogató szülő, transznemű karakter, orvos, regény alapján -
814. Today's Webtoon
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: munkahelyi, vígjáték, dráma
egyéb cím: A mai képregény
szereplők: Kim Se Jeong ─ Choi Daniel ─ Nam Yoon Su ─ Ko Chang Seok ─ Jang Sung Yoon
író/rendező: Jo Ye Rang, Lee Jae Eun / Jo Soo Won, Kim Young Hwan
játékidő: 18:04
fordítás: Phoenix (pandasubs &viki)
címke: munkatársi kapcsolat, erős nő, szerkesztő, mangakészítő, képregény alapján -
815. Tokyo Seimenjo
Japanese Drama - 2021, 6 episodes
műfaj: gasztronóm, ifjúsági, vígjáték
egyéb cím: Tokiói tésztagyár / Tokyo Noodle Factory
szereplők: Yoshino Hokuto ─ Yanagi Shuntaro ─ Okuno So ─ Akita Shiori ─ Enoue Keiko
játékidő: 2:24
fordítás: Szitofa (viki)
címke: étterem, munkatársi kapcsolat, barátság, tanulság -
816. Tokyo Vice
Japanese Drama - 2022, 8 episodes
műfaj: krimi, thriller, jogi, misztikus
egyéb cím: -
szereplők: Ansel Elgort ─ Watanabe Ken ─ Rachel Keller ─ Ella Rumpf ─ Ito Hideaki
játékidő: 7:40
fordítás: Hbo
címke: igaz történet, maffia, halál, nyomozás, feszültségkeltés, szexuális tartalom, öngyilkosság, újságíró, amerikai koprodukció -
817. Tokyo Vice Season 2
Japanese Drama - 2024, 10 episodes
műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: -
szereplők: Ansel Elgort ─ Rachel Keller ─ Kasamatsu Sho ─ Watanabe Ken ─ Kubozuka Yosuke
játékidő: 9:27
fordítás: Hbo
címke: nyomozás, feszültségkeltés, amerikai koprodukció, regény alapján -
818. Tomorrow
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: fantasy, thriller, akció, dráma
egyéb cím: Holnap (NF)
szereplők: Kim Hee Sun ─ Rowoon/Kim Seok Woo ─ Lee Soo Hyuk ─ Yun Ji On ─ Kim Hae Sook
író/rendező: Park Ran, Park Ja Kyung, Kim Yoo Jin, Kim Tae Yoon / Kim Tae Yoon, Sung Chi Wook
játékidő: 16:00
fordítás: Mili56 (zöldtigris) & Netflix
címke: kaszás, alvilág, öngyilkossági kísérlet, halál, kóma, netes képregény alapján -
819. Toshi no Sakon
Japanese Drama - 2020, 8 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Házasság korkülönbséggel / May December Couple
szereplők: Aoi Wakana ─ Takezai Terunosuke ─ Matsumoto Wakana ─ Onodera Akira ─ Yoshino Hokuto
játékidő: 3:12
fordítás: Sakura, Szitofa (viki)
címke: házasélet, munkahelyi környezet, korkülönbség, képregény alapján -
820. Trick or Love
Taiwanese Drama - 2023, 40 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Trükk vagy szerelem / Ghost CEO
szereplők: Marcus Chang ─ Eugenie Liu ─ Yorke Sun ─ Eleven Yao ─ Lene Lai
játékidő: 31:08
fordítás: frkszltn, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: keresztöltözés, szerződéses kapcsolat, barátság, két fő pár, pék, vezérigazgató -
821. Trillion Game
Japanese Drama - 2023, 10 episodes
műfaj: munkahelyi, dráma
egyéb cím: A trilliós kihívás / 1,000,000,000,000 $ GAME
szereplők: Meguro Ren ─ Sano Hayato ─ Imada Mio ─ Fukumoto Riko ─ Kikkawa Koji
játékidő: 7:47
fordítás: Dwica (ÁÉ)
címke: pénzéhség, üzleti rivalizálás, munkahelyi környezet, játékfejlesztő, képregény alapján -
822. Trolley
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: politikai, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: A döntés (NF) / Tramway
szereplők: Kim Hyun Joo ─ Park Hee Soon ─ Kim Mu Yeol ─ Jung Soo Bin ─ Ryu Hyun Kyung
író/rendező: Ryu Bo Ri / Kim Moon Gyo, Kwon Da Som
játékidő: 16:03
fordítás: Netflix
címke: házasélet, szexuális bántalmazás, titkolt múlt, feszültségkeltés -
823. True Beauty
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Igazi szépség / The Secret of Angel
szereplők: Moon Ga Young ─ Cha Eun Woo ─ Hwang In Youp ─ Park Yoo Na ─ Jang Hye Jin
író/rendező: Lee Si Eun / Kim Sang Hyub
játékidő: 19:41
fordítás: Vajandi (vajandisub) & saythenamehunsub (blogspot) & Gecziamalia (viki)
címke: átalakulás, szépségideál, középiskola, rejtett személyiség, netes képregény alapján -
824. Truth or Dare
Chinese Drama - 2021, 30 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felelsz vagy mersz? / Wrong Carriage, Right Groom
szereplők: Teresa Li/Li Geng Xi ─ Huang Jun Jie ─ Ding Jia Wen/Vesta Ding ─ Sun An Ke ─ Fan Wei
játékidő: 17:44
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: érdekházasság, rejtett személyiség, szegényből gazdag, szülő-gyermek kapcsolat, természetfeletti erő, színlelt betegség, két fő pár, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Wrong Carriage, Right Groom -
825. Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi
Japanese Drama - 2023, 9 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Halálod előtt kicsit szeress / Falling High School Girl and Irresponsible Teacher
szereplők: Hashimoto Ryo ─ Takaishi Akari ─ Tamura Kairu ─ Ozawa Maju ─ Murakami Kenji
játékidő: 3:36
fordítás: frkszltn, Léda (pandasubs & viki)
címke: középiskola, öngyilkossági kísérlet, fekete komédia, korkülönbség, tanár, képregény alapján -
826. Twenty-Five Twenty-One
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: sportos, romantikus, melodráma
egyéb cím: Huszonöt, huszonegy (NF) / 2521
szereplők: Kim Tae Ri ─ Nam Joo Hyuk ─ Bona/Kim Ji Yeon ─ Choi Hyun Wook ─ Lee Joo Myung
író/rendező: Kwon Do Eun / Jung Ji Hyun, Kim Seung Ho
játékidő: 20:10
fordítás: saythenamehunsub (blogspot) & Netflix
címke: 90-es évek, kardvívás, versengés, nagykorúvá válás, pályakezdés, pénzügyi válság, barátság, karakterfejlődés -
827. Twilight
Chinese Drama - 2023, 40 episodes
műfaj: misztikus, romantikus
egyéb cím: Egyezség a félhomályban / Hard to Find Only Because of Twilight
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Angelababy/Yang Ying ─ Jiang Chao ─ Sun Jia Yu/Panda Sun ─ Li Jun Yi
játékidő: 30:18
fordítás: Bailong, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: lakótársi kapcsolat, pszichológia, nyomozás, forgatókönyvíró, regény alapján -
828. Twinkling Watermelon
Korean Drama - 2023, 16 episodes
műfaj: fantasy, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Csillogó dinnye / Sparkling Watermelon
szereplők: Ryeoun/Go Yoon Hwan ─ Choi Hyun Wook ─ Seol In Ah ─ Shin Eun Soo ─ Choi Won Young
író/rendező: Jin Soo Wan / Son Jung Hyun, Yoo Bum Sang
játékidő: 17:05
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: időutazás, 90-es évek, zene, vígjáték, nagykorúvá válás, jelnyelv, szülő-gyermek kapcsolat, barátság -
829. Ugly Beauty
Chinese Drama - 2021, 24 episodes
műfaj: romantikus, misztikus, thriller
egyéb cím: A csúf szépség
szereplők: Zheng He Hui Zi ─ Huang Sheng Chi ─ Hu Wen Zhe ─ Tai Ya Wen ─ Zheng Miao
játékidő: 19:47
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs &viki)
címke: szórakoztatóipar, ikrek, szétválasztott család, rejtett személyiség, depresszió, színész, regény alapján -
830. Unchained Love
Chinese Drama - 2022, 36 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felszabadító szerelem / Fu Tu Tower
szereplők: Dylan Wang/Wang He Di ─ Chen Yu Qi/Yukee Chen ─ Peter Ho ─ Zeng Li ─ He Nan
játékidő: 27:34
fordítás: Riamara (zöldtigris & viki)
címke: tiltott szerelem, gonosz karakterek, halálközeli élmény, szerelmi háromszög, korkülönbség, regény alapján -
831. Uncle
Korean Drama - 2021, 16 episodes
műfaj: zenés, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nagybácsi
szereplők: Oh Jung Se ─ Jeon Hye Jin ─ Lee Kyung Hoon ─ Park Sun Young ─ Lee Sang Woo
író/rendező: Park Ji Sook / Ji Young Soo, Sung Do Joon
játékidő: 19:06
fordítás: B. Lady (pandasubs &viki)
címke: családi kapcsolat, egyedülálló szülő, betegség, zenész, tanár
kapcsolódó sorozat: Uncle (brit eredeti) -
832. Under the Queen's Umbrella
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: történelmi, politikai, vígjáték, dráma
egyéb cím: A királynő védelme alatt (NF)
szereplők: Kim Hye Soo ─ Kim Hae Sook ─ Choi Won Young ─ Kim Eui Sung ─ Moon Sang Min
író/rendező: Park Ba Ra / Kim Hyung Sik, Park Gun Ho
játékidő: 17:48
fordítás: Netflix
címke: fiktív csoszoni, fekete komédia, szülő-gyermek kapcsolat, rivalizálás -
833. Under the Skin
Chinese Drama - 2022, 20 episodes
műfaj: thriller, misztikus
egyéb cím: A felszín alatt
szereplők: Tan Jian Ci ─ Jin Shi Jia/Kingscar Jin ─ Baby Zhang/Zhang Bo Jia ─ Zhu Jia Qi ─ Lu Yan Qi
játékidő: 14:37
fordítás: Phoenix (viki)
címke: gyilkosság, nyomozás, hamisítás, emberkereskedelem, családon belüli erőszak, iskolai terrorizálás, plasztika
tervezett folytatás: Under the Skin Season 2 -
834. Unforgettable Love
Chinese Drama - 2021, 24 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Felejthetetlen szerelem / Mr. He's Love Don't Forget
szereplők: Wei Zhe Ming/Miles Wei ─ Hu Yi Xuan ─ Lennon Sun/Sun Si Cheng ─ Jerry Yu/Yu Yi Jie ─ Sheng Hui Zi
játékidő: 15:48
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: szerződéses kapcsolat, gazdag-szegény pár, hatalmaskodó főnök, gyerekkori trauma, gyógyulás, több pár, webregény alapján
kapcsolódó történet: Unforgettable Love: Extra Story -
835. Unforgotten Night
Thai Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Felejthetetlen éjszaka / Mafia's Bad Love
szereplők: Yoon Phusanu Wongsavanischakorn ─ Ton Saran Anantasetthakul ─ Ging Areeya Pholphutrakul ─ Gun Thapanawat Kaewbumrung ─ Peat Suchanon Chueluecha
játékidő: 9:31
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, maffia, emberrablás, korkülönbség, webregény alapján
kapcsolódó sorozat: Love Syndrome III (spinoff) -
836. Unlock My Boss
Korean Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: fantasy, thriller, vígjáték
egyéb cím: Kiszabadítom a főnököt
szereplők: Chae Jong Hyeop ─ Park Sung Woong ─ Seo Eun Soo ─ Heo Ji Na ─ Kim Sung Oh
író/rendező: Kim Hyung Min / Lee Chul Ha
játékidő: 12:45
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: informatikai cég, csapatmunka, nyomozás, feszültségkeltés, minimális romantika, karakterfejlődés, netes képregény alapján -
837. Uri wo Waru: Issen wo Koeta, Sono Saki ni wa
Japanese Drama - 2024, 9 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Érett gyümölcs / Ripe for the Picking
szereplők: Kusumi Koharu ─ Sato Taiki ─ Sakai Wakana ─ Tsuchimura Kaho ─ Ishikawa Ruka
játékidő: 3:00
fordítás: Dwica (ÁÉ)
címke: irodai díszlet, magány, kisebbrendűségi komplexus, képregény alapján -
838. User Not Found
Korean Drama - 2021, 22 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Törölt felhasználó / The Account Has Been Deleted
szereplők: Bae Jin Young ─ Shin So Hyun ─ Han Ye Ji ─ Ahn Se Min ─ Lee Jong Hyuk
író&rendező: Min Ji Young, Im Min Young
játékidő: 5:21
fordítás: Petra (pandasubs &viki)
címke: identitáscsere, rejtett személyiség, középiskola, barátság, rideg férfi -
839. Utsukushii Kare
Japanese Drama - 2021, 6 episodes
műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ő, aki olyan szívdöglesztő / My Beautiful Man
szereplők: Hagiwara Riku ─ Yagi Yusei ─ Takano Akira ─ Tsubone Yuto ─ Sakurai Kento
játékidő: 2:23
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, belső monológ, betegség, fotós, regény alapján -
840. Utsukushii Kare Season 2
Japanese Drama - 2023, 4 episodes
műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Ő, aki olyan szívdöglesztő 2 / My Beautiful Man 2
szereplők: Hagiwara Riku ─ Yagi Yusei ─ Takano Akira ─ Wada Soko ─ Nimura Sawa
játékidő: 1:34
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, együttélés, féltékenység, belső monológ, fotós, színész, regény alapján -
841. Vice Versa
Thai Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: fantasy, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Oda-vissza
szereplők: Sea Tawinan Anukoolprasert ─ Jimmy Jitaraphol Potiwihok ─ Neo Trai Nimtawat ─ Aou Thanaboon Kiatniran ─ Pepper Phanuroj Chalermkijporntavee
játékidő: 11:01
fordítás: Shaolinbunny (blogspot)
címke: fiú-fiú kapcsolat, testcsere, lélekvándorlás, rejtett személyiség, barátokból szeretők, regény alapján
folytatás: Our Skyy 2: Vice Versa -
842. Vigilante
Korean Drama - 2023, 8 episodes
műfaj: krimi, pszicho thriller, akció
egyéb cím: Az igazságosztó
szereplők: Nam Joo Hyuk ─ Yoo Ji Tae ─ Kim So Jin ─ Lee Joon Hyuk ─ Kim Chul Yoon
író/rendező: Lee Min Sub, Moon Yoo Suk / Choi Jung Yul
játékidő: 6:00
fordítás: Daama (ÁÉ)
címke: sötét sztori, kettős személyiség, feszültségkeltés, rendőrtiszt, netes képregény alapján -
843. Vincenzo
Korean Drama - 2021, 20 episodes
műfaj: krimi, jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: A maffia ügyvédje (NF)
szereplők: Song Joong Ki ─ Jeon Yeo Bin ─ Ok Taec Yeon ─ Kim Yeo Jin ─ Kwak Dong Yeon
író/rendező: Park Jae Bum / Kim Hee Won, Ham Seung Hoon
játékidő: 26:50
fordítás: Mili56 (zöldtigris) & Netflix
címke: maffia, bosszú, korrupt jogrendszer, képzett harcos, fekete komédia, minimális romantika -
844. VIP
Thai Drama - 2023, 16 episodes
műfaj: misztikus, munkahelyi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Egy roppant fontos személy / V.I.P Thailand
szereplők: Pong Nawat Kulrattanarak ─ Pooklook Fonthip Watcharatrakul ─ Perth Veerinsara Tangkitsuvanich ─ Karn Kidakarn Ratchakitprakarn ─ Captain Phutanate Hongmanop
játékidő: 18:04
fordítás: Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: hűtlenség, főnök-beosztott kapcsolat, nyomozás, erős nő
kapcsolódó sorozat: V.I.P (koreai eredeti) -
845. Voice in the Rain
Thai Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: fantasy, munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy hang az esőben / The Sound of Love In The Rain
szereplők: Linn Mashannoad Suvanamas ─ Na Naphat Vikairungroj ─ Kan Kantathavorn ─ Cherreen Nachjaree Horvejkul ─ On Nophand Boonyai
játékidő: 12:29
fordítás: Timmytorino, Elissa, Stella (viki)
címke: gondolatolvasás, divatszakma, barátság, két fő pár, divattervező, modell -
846. Voice Season 4: Judgment Hour
Korean Drama - 2021, 14 episodes
műfaj: természetfeletti/misztikus, thriller, akció
egyéb cím: A hang 4: Az ítélet órája / Voice S4
szereplők: Lee Ha Na ─ Song Seung Heon ─ Son Eun Seo ─ Kang Seung Yoon ─ Kim Joong Ki
író/rendező: Ma Jin Won, Kim Jung Hyun / Shin Yong Hwi, Yoon Ra Young
játékidő: 14:39
fordítás: Brigichan (yisanprojekt) & Panka, Mizuki (viki)
címke: különleges képesség, nyomozás, állatbántalmazás, gyerekkori trauma, feszültségkeltés
kapcsolódó sorozatok: Voice & Voice 2 & Voice 3: City of Accomplices (korábbi évadok), Voice 5 (tervezett folytatás) -
847. W Series: The Way You Shine
Taiwanese Drama - 2023, 24 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Ahogy te ragyogsz / W Theater
szereplők: Puff Kuo ─ Fandy Fan ─ Hans Chung ─ Mini Tsai ─ Pu Hsueh Liang/Bright Pu
játékidő: 18:24
fordítás: SilverUnicorn (pandasubs & viki)
címke: élelmiszeripar, gazdagból szegény, versengés, elvált karakter, gyógyulás, karakterfejlődés
kapcsolódó sorozat: W Series: Love Yourself -
848. Warm on a Cold Night
Chinese Drama - 2023, 36 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Melegíts át a hideg estéken / Warm Cold Night in the Nine Heavens
szereplők: Li Yi Tong ─ Bi Wen Jun ─ Chen He Yi ─ He Rui Xian ─ Yang Shi Ze
játékidő: 27:28
fordítás: Bailong, Cafat, Xialongne (pandasubs &viki)
címke: alakváltás, gyilkosság, nyomozás, fajok közti szerelem, első szerelem, korkülönbség, komikum -
849. Warm Time With You
Chinese Drama - 2022, 31 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Meghitt pillanataink
szereplők: Dai Gao Zheng ─ Zhang Xin Yi ─ Zhang Yan Bo ─ Zhao Tian Ge/Tiko Zhao
játékidő: 2:41
fordítás: Nelliblue, DragonGirl (zöldtigris)
címke: családi kapcsolat, gyermekfelügyelet, harcművészeti iskola, korkülönbség, tanár -
850. Watashi ga Kemono ni Natta Yoru
Japanese Drama - 2021, 4 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Az éjjel, mikor ragadozóvá váltam / The Night I Became an Animal
szereplők: Oshima Ryoka ─ Tezuka Mai ─ Kojima Riria ─ Sakanoue Akane ─ Masaki Reiya
játékidő: 1:41
fordítás: Hiniara (pandasubs &viki)
címke: felnőtt románc, nőcentrikus sztori, munkahelyi kapcsolat, együttélés, szexuális tartalom, korkülönbség, antológia -
851. Watashi ga Kemono ni Natta Yoru 2
Japanese Drama - 2021, 6 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Az éjjel, mikor ragadozóvá váltam 2 / The Night I Became an Animal 2
szereplők: Noujo Ami ─ Kitahara Honoka ─ Minakami Kyoka ─ Sato Miki ─ Suzuki Miu
játékidő: 2:33
fordítás: Hiniara (pandasubs &viki)
címke: felnőtt románc, nőcentrikus sztori, barátság extrákkal, szexuális tartalom, antológia -
852. Watashi ga Kemono ni Natta Yoru 3
Japanese Drama - 2022, 4 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Az éjjel, mikor ragadozóvá váltam 3 / The Night I Became an Animal 3
szereplők: Ninomiya Meu ─ Kubo Nonoka ─ Shinozaki Ayana ─ Miyashita Kanako ─ Honda Kyoya
játékidő: 1:41
fordítás: Hiniara (pandasubs &viki)
címke: felnőtt románc, nőcentrikus sztori, szexuális tartalom, antológia -
853. Watashi no Oyome-kun
Japanese Drama - 2023, 11 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Férfi ara / Mr. Bride
szereplők: Minami Haru ─ Takasugi Mahiro ─ Maeda Kentaro ─ Nimura Sawa ─ Nakamura Aoi
játékidő: 8:18
fordítás: Panka (viki)
címke: tanár-diák kapcsolat, munkahelyi díszlet, lakótársi kapcsolat, képregény alapján
folytatás: Watashi no Oyome-kun Tokubetsu-hen -
854. Watashi no Shite Kurenai Pheromone Kareshi
Japanese Drama - 2022, 9 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Nem egykönnyen leszek a tied / My Hot Sexless Lover
szereplők: Shimazaki Haruka ─ Watanabe Keisuke ─ Moriya Kanna ─ Nakata Seina ─ Horii Arata
játékidő: 3:02
fordítás: Léda (pandasubs &viki)
címke: belső monológ, negyedik fal áttörése, korkülönbség, irodai dolgozó, fotózás -
855. Watashi no Tadashi Oniichan
Japanese Drama - 2021, 8 episodes
műfaj: pszichológiai, misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Az én igazi bátyám / My Right Older Brother
szereplők: Furukawa Yuuta ─ Yamaya Kasumi ─ Horii Arata ─ Sakano Dandy ─ Kita Noa
játékidő: 3:44
fordítás: Drikaforever (ÁÉ & viki)
címke: alvászavar, gyermekbántalmazás, gyilkosság, hazugság, nyomozás, korkülönbség, képregény alapján -
856. Wave Makers
Taiwanese Drama - 2023, 8 episodes
műfaj: politikai, dráma
egyéb cím: Botrányos ügy (NF)
szereplők: Ying Shiuan Hsieh ─ Jag Huang ─ Gingle Wang ─ Leon Dai ─ Buffy Chen
játékidő: 6:42
fordítás: Netflix
címke: kampányidőszak, erős nő, családi kapcsolat -
857. Weak Hero Class 1
Korean Drama - 2022, 8 episodes
műfaj: akció, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Gyenge hős: Első osztály
szereplők: Park Ji Hoon ─ Choi Hyun Wook ─ Hong Kyung ─ Kim Su Gyeom ─ Lee Yeon
író/rendező: Yoo Soo Min / Yoo Soo Min, Park Dan Hee
játékidő: 5:00
fordítás: Lai (laiglchronicles) & Bailong (pandasubs &viki)
címke: bűnöző banda, iskolai terrorizálás, képzett harcos, középiskola, barátság, netes képregény alapján
tervezett folytatás: Weak Hero 2 -
858. Weaving a Tale of Love
Chinese Drama - 2021, 40 episodes
műfaj: történelmi, romantikus
egyéb cím: A szeretetről szövődő mese
szereplők: Gülnezer Bextiyar ─ Timmy Xu/Xu Wei Zhou ─ Zhao Shun Ran ─ Kira Shi/Shi Meng Jiao ─ Chen Jin Ru
játékidő: 30:28
fordítás: Sakura, Vonietta, Mandea, Szitofa (csevego-pavilon & viki)
címke: Tang dinasztia, hímzés, bosszú, császár, rejtett személyiség, amnézia
folytatás: Weaving a Tale of Love Season 2 -
859. Wedding Impossible
Korean Drama - 2024, 12 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Képtelen frigy
szereplők: Jeon Jong Seo ─ Moon Sang Min ─ Kim Do Wan ─ Bae Yoon Kyung ─ Kwon Hae Hyo
író/rendező: Park Seul Gi, Oh Hye Won / Kwon Young Il
játékidő: 13:09
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: érdekházasság, homoszexuális karakter, gazdag/szegény pár, rejtett személyiség, családi nyomás, korkülönbség, netes képregény alapján -
860. Wedding Plan
Thai Drama - 2023, 7 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Esküvői terv / The Groom's Evil (Love) Plan
szereplők: Sunny Wannarat Wattadalimma ─ Pak Naphat Leelahatorn ─ Aya Orapan Phongmaykin ─ Kate Sasisarun Phiboonrattapong ─ Donut Suppawit Thongyuen
játékidő: 6:01
fordítás: Vajandi (vajandisub)
címke: fiú-fiú kapcsolat, lány-lány kapcsolat, munkatársi kapcsolat, gyermekkori barátság, esküvőszervező, regény alapján -
861. Welcome to Samdal-ri
Korean Drama - 2023, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Üdvözöl Samdal-ri! (NF)
szereplők: Ji Chang Wook ─ Shin Hye Sun ─ Seo Hyun Chul ─ Kim Mi Hwa ─ Yang Kyung Won
író/rendező: Kwon Hye Joo / Cha Young Hoon, Kim Hyung Joon
játékidő: 18:37
fordítás: Netflix
címke: gyermekkori szerelem, testvéri kapcsolat, újratalálkozás, gyógyulás, barátság, meteorológus, fotós -
862. Welcome to Wedding Hell
Korean Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Kaotikus esküvő (NF) / Marriage White Paper
szereplők: Lee Yun Hee ─ Lee Jin Wook ─ Hwang Seung Eon ─ Song Jin Woo ─ Kim Joo Yeon
író/rendező: Choi Yi Rang / Song Je Young, Seo Joo Wan
játékidő: 7:28
fordítás: Netflix
címke: családi kapcsolat, barátság, korkülönbség -
863. When I Fly Towards You
Chinese Drama - 2023, 24 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Amikor feléd rohanok / Luo Yao Knew What He Meant
szereplők: Zhou Yi Ran ─ Zhang Miao Yi ─ Bian Tian Yang/Beety Bian ─ Jiang Zhi Nan ─ Guo Zhe
játékidő: 14:08
fordítás: Xialongne, Kurocchii (ÁÉ & viki)
címke: nagykorúvá válás, barátság, szerelem első látásra, első szerelem, iskolai díszlet, két fő pár, regény alapján -
864. When I See Your Face
Chinese Drama - 2023, 15 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Amint megpillantom az arcod
szereplők: Duan Ao Juan/Clare Duan ─ Chen Bo Hao ─ Lu Yun Feng ─ Kuliko Shen/Lizi Shen ─ Xiong Wen Wen
játékidő: 6:38
fordítás: Rencsbencs (viki)
címke: arcvakság, több pár, egyetem, webregény alapján -
865. When You Be Me
Chinese Drama - 2022, 26 episodes
műfaj: természetfeletti/misztikus, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Amikor te leszel én / Wished
szereplők: Kido Ma/Ma Si Chao ─ Zhou Yi Ran ─ Li Chuan/Leon Li ─ Vincent Cao/Cao En Qi ─ Li Ming Yuan
játékidő: 17:53
fordítás: Petra, Xialongne, Katelucy, MetallicRose (pandasubs &viki)
címke: testcsere, középiskola, barátokból szeretők, nagykorúvá válás, első szerelem, lassan bontakozó románc, minimális komikum -
866. Who Rules the World
Chinese Drama - 2022, 40 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Aki a világot uralja / Who Gets The World
szereplők: Yang Yang ─ Zhao Lu Si/Rosy Zhao ─ Xuan Lu/Lulu Xuan ─ Leon Lai/Lai Yi ─ Zhang Hao Wei
játékidő: 28:26
fordítás: Nelliblue (zöldtigris)
címke: harcművészet, rejtett személyiség, lassan bontakozó románc, erős nő, regény alapján -
867. Who's By Your Side
Taiwanese Drama - 2021, 10 episodes
műfaj: misztikus, romantikus, thriller, horrorisztikus
egyéb cím: Ki van melletted? (HBO)
szereplők: Janine Chang ─ Vivian Hsu ─ Kaiser Chuang ─ Lu Xue Feng ─ Michael Chang
játékidő: 8:39
fordítás: Hbo
címke: üzleti kudarc, meddőség, szorongás, hallucináció, betegség, adósság, életszagú, nyomozás, feszültségkeltés -
868. Why Her?
Korean Drama - 2022, 16 episodes
műfaj: jogi, misztikus, romantikus, meloráma
egyéb cím: Miért ő? / Why Oh Soo Jae?
szereplők: Seo Hyun Jin ─ Hwang In Youp ─ Heo Joon Ho ─ Bae In Hyuk ─ Ji Seung Hyun
író/rendező: Kim Ji Eun / Park Soo Jin, Kim Ji Yun, Kang Bo Seung
játékidő: 16:39
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Shreya (viki)
címke: tanár-diák kapcsolat, igaztalanul vádolt, tragikus múlt, erős nő, zsémbes karakter, korkülönbség -
869. Why R U?
Korean Drama - 2023, 8 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Miért te vagy az?
szereplők: Lee Jung Min ─ Lee Ye Hwan ─ Lee Sang Min ─ Park Chang Hoon ─ Jeon Sa Ra
író/rendező: Seo Ji Eun / Kim Eun Hye
játékidő: 3:43
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, egyetem, két fő pár, sok főszereplő
kapcsolódó sorozat: Why R U? (thai eredeti) -
870. Why Women Love
Chinese Drama - 2022, 24 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Miért szeretnek a nők? / Love Note
szereplők: Gina Jin/Jin Chen ─ Wang Zi Yi ─ Simona Wang/Wang Shuang ─ Liang Da Wei/David Liang ─ Yakisa/Peng Ya Qi
játékidő: 17:59
fordítás: Xialongne (pandasubs &viki)
címke: randizós applikáció, főnök-beosztott kapcsolat, könnyed sztori, több pár, korkülönbség -
871. Women in Taipei
Taiwanese Drama - 2022, 11 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Nők Tajpejben (DN) / Taipei Women's Guide
szereplők: Kwai Lun Mei ─ Edison Wang ─ Kimi Hsia ─ Cosmos Lin ─ Cheryl Yang
játékidő: 8:53
fordítás: Disney+
címke: életrajzi, munkahelyi környezet, családi kapcsolat, barátság -
872. Wonderful World
Korean Drama - 2024, 14 episodes
műfaj: thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Csodavilág
szereplők: Kim Nam Joo ─ Cha Eun Woo ─ Kim Kang Woo ─ Im Se Mi ─ Yang Hye Ji
író/rendező: Kim Ji Eun / Lee Seung Young, Jung Sang Hee
játékidő: 15:05
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: ex-fegyenc, bosszú, halál, gyógyulás, feszültségkeltés, korkülönbség, hírbemondó -
873. Woo Ri the Virgin
Korean Drama - 2022, 14 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Woori, a szeplőtelen / Jane the Virgin Korea
szereplők: Im Soo Hyang ─ Sung Hoon ─ Shin Dong Wook ─ Hong Eun Hee ─ Yun Woon Kyung
író&rendező: Jung Jung Hwa
játékidő: 14:04
fordítás: Cherokee (viki)
címke: terhesség, családi kapcsolat, gazdag-szegény pár, szerelmi háromszög, forgatókönyvíró
kapcsolódó sorozatok: Szeplőtelen Jane (amerikai), Juana la virgen (vezenuelai) -
874. Woof & Meow – Do you Love Me?
Korean Drama - 2022, 10 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Egy cica, egy kutya és mi / Calming Signal Mongnyang Mongnyang
szereplők: Cha Hun ─ Yoon Chae Kyung ─ Joo Jong Hyuk ─ Park So Eun ─ Jeong Si Hun
író/rendező: Kim Yoo Jung / Ahn Hye Jin
játékidő: 2:42
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: kutya, macska, randiügynökség -
875. Word of Honor
Chinese Drama - 2021, 36 episodes
műfaj: wuxia, politikai
egyéb cím: Távoli vándorok / Faraway Wanderers
szereplők: Zhang Zhe Han ─ Gong Jun/Simon Gong ─ Zhou Ye ─ Asher Ma/Ma Wen Yuan ─ Sun Xi Lun
játékidő: 26:32
fordítás: Nelliblue (zöldtigris)
címke: cenzúrázott azonos nemű vonzalom, harcművészet, rejtett személyiség, bosszú, tragikus múlt, lelkitárs, regény alapján -
876. Work Later, Drink Now
Korean Drama - 2021, 12 episodes
műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A munka megvár, most iszunk / Drunk City Women
szereplők: Lee Sun Bin ─ Han Sun Hwa ─ Jung Eun Ji ─ Choi Si Won ─ Kim Jung Min
író/rendező: Wi So Young / Kim Jung Sik
játékidő: 7:07
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: nőcentrikus sztori, barátság, munkahelyi bántalmazás, oktató, forgatókönyvíró, vlogger, netes képregény alapján -
877. Work Later, Drink Now Season 2
Korean Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A munka megvár, most iszunk 2 / Drunk City Women 2
szereplők: Lee Sun Bin ─ Han Sun Hwa ─ Jung Eun Ji ─ Choi Si Won ─ Kim Jung Min
író/rendező: Wi So Young / Park Soo Won
játékidő: 7:50
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: nőcentrikus sztori, barátság, főnök-beosztott kapcsolat, oktató, forgatókönyvíró, vlogger, netes képregény alapján -
878. Would You Like a Cup of Coffee?
Korean Drama - 2021, 12 episodes
műfaj: dráma
egyéb cím: Kér egy csésze kávét? / Shall I Have a Cup of Coffee?
szereplők: Ong Seong Wu ─ Park Ho San ─ Seo Young Hee ─ Kim Ye Eun ─ Choo Ye Jin
író&rendező: No Jung Wook
játékidő: 5:21
fordítás: Anyeze (ÁÉ & viki)
címke: tanulság, kávézó, karakterfejlődés, epizódformátum, képregény alapján -
879. Wrong Carriage, Right Groom
Chinese Drama - 2023, 24 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Rossz hintó, jó jegyes
szereplők: Tian Xi Wei ─ Ao Rui Peng ─ Zhao Shun Ran ─ Bai Bing Ke ─ Zhan Yu
játékidő: 17:51
fordítotás: Ynonline8, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: kitalált történelem, identitáscsere, érdekházasság, hamis személyazonosság, két fő pár, harcművészet, regény alapján
egyéb feldolgozások: Wrong Carriage, Right Groom, Truth or Dare -
880. Wulin Heroes
Chinese Drama - 2023, 22 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Wulin hősei / Wulin Has Squeamish
szereplők: Li Hong Yi ─ Huang Ri Ying ─ Zhu Zan Jin ─ Zhang Xin Yan ─ Qi Pei Xin
játékidő: 14:18
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: mágia, élet és halál, civódó pár, karakterfejlődés, orvos, regény alapján
kapcsolódó sorozat: New Tales of Wulin Heroes -
881. Ye Cheng Fu
Chinese Drama - 2023, 16 episodes
műfaj: wuxia, politikai, romantikus
egyéb cím: Ye és Cheng / Night City Fu
szereplők: Yuan Hao ─ Claire Jia/Jia Ze ─ Li Zhe Hao ─ Yakisa/Peng Yaqi ─ Sun Xi Zhi
játékidő: 12:32
fordítás: Lilly (pandasubs & viki)
címke: nemi szerepcsere, rejtett személyiség, harcművészet, erős nő, regény alapján -
882. Yes, Her Majesty
Chinese Drama - 2023, 20 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Parancsára, őfelsége! / I Brought Four Seasons to You
szereplők: Smile Hu/Hu Dan Dan ─ Cheng Yu Feng ─ Zhang Dong Zi ─ Lai Xi Long ─ Pan Yi Fei
játékidő: 3:08 (10 epizódos verzió)
fordítás: Petra (pandasubs & viki)
címke: nemi szerepcsere, politika, amnézia, házasélet, erős nő -
883. Yes, I Am a Spy
Chinese Drama - 2023, 15 episodes
műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb címek: Igen, kém vagyok
szereplők: Cao Sai Ya/Saiya Yuan ─ Wang Xuan
játékidő: 2:36
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: nyomozás, rejtett személyiség -
884. Yonder
Korean Drama - 2022, 6 episodes
műfaj: sci-fi, melodráma
egyéb cím: Messze / Beyond the Memory
szereplők: Shin Ha Kyun ─ Han Ji Min ─ Jung Jin Young ─ Lee Jung Eun ─ Shin Soo Jung
író/rendező: Kim Jung Hoon, Oh Seung Hyun / Lee Joon Ik
játékidő: 3:01
fordítás: Sepe14 (ÁÉ)
címke: virtuális valóság, jövő, halhatatlanság, betegség, halál, özvegy, regény alapján -
885. Yong An Dream
Chinese Drama - 2024, 24 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Yong'ani álom / Chang’an’s First Beauty
szereplők: Ouyang Nana ─ Jeremy Tsui/Xu Zheng Xi ─ Sun Jian/Oscar Sun ─ Xia Nan ─ Yang Zhen
játékidő: 18:52
fordítás: Szebszisz (pandasubs & viki)
címke: több idővonal, ügyész, örökös, nemlineáris narratíva, korkülönbség, webregény alapján -
886. You Are Desire
Chinese Drama - 2023, 30 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Vágyom rád / Daydreaming About Me
szereplők: Sabrina Zhuang/Zhuang Da Fei ─ Zhou Yi Ran ─ Chen He Yi ─ Fan Shi Ran ─ Bian Tian Yang
játékidő: 22:02
fordítás: Bailong, frkszltn (pandasubs & viki)
címke: barátokból szeretők, iskolai díszlet, gyermekkori ismeretség, ékszertervező, regény alapján -
887. You Are Mine
Taiwanese Drama - 2023, 10 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az enyém vagy
szereplők: Parker Mao/Mao Qi Sheng ─ Hsiao Hung ─ Yorke Sun ─ Angel Hong ─ Bobo Luo
játékidő: 4:10
fordítás: Panka (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, irodai díszlet, titkár
kapcsolódó sorozatok: Stay by My Side, VIP Only, Anti Reset -
888. You Are My Glory
Chinese Drama - 2021, 32 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A dicsőségem te vagy
szereplők: Yang Yang ─ Dilraba Dilmurat ─ Pan Yue Ming ─ Hu Ke ─ Wang Yan Lin/Ian Wang
játékidő: 18:35
fordítás: Katelucy (viki)
címke: híres/átlagember, barátokból szeretők, újratalálkozás, ambíció, online játék, űrmérnök, színész, webregény alapján -
889. You Are My Heartbeat
Thai Drama - 2022, 20 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Megdobogtatod a szívem / Mr. Clean Heart Beat
szereplők: Mai Davika Hoorne ─ Push Puttichai Kasetsin ─ Jackie Jackrin Kungwankiatichai ─ Carissa Springett ─ Blue Pongtiwat Tangwancharoen
játékidő: 18:41
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: divatipar, munkahelyi kapcsolat, együttélés, civódó pár, családi konfliktus, két fő pár
kapcsolódó sorozat: The Fox's Summer (kínai adaptáció) -
890. You Are My Hero
Chinese Drama - 2021, 40 episodes
műfaj: katonai, orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Te, a hősöm / Love To Be Loved By You
szereplők: Ma Si Chun/Sandra Ma ─ Bai Jing Ting/Good Bai ─ Chen Hao ─ Jiang Pei Yao ─ Wang Yang/Wayne Wang
játékidő: 28:39
fordítás: Sophie96 (ÁÉ)
címke: katonai rendészet, földrengés, szerelem első látásra, több pár, regény alapján -
891. You Are My Spring
Korean Drama - 2021, 16 episodes
műfaj: misztikus, romantikus, thriller, dráma
egyéb cím: Te vagy a tavaszom (NF)
szereplők: Seo Hyun Jin ─ Kim Dong Wook ─ Yoon Park ─ Nam Gyu Ri ─ Kim Ye Won
író/rendező: Lee Mi Na / Jung Ji Hyun, Joo Sang Gyu
játékidő: 18:15
fordítás: Netflix
címke: szülő-gyermek kapcsolat, gyerekkori trauma, gyógyulás, múltidézés, halál -
892. You Complete Me
Chinese Drama - 2023, 24 episodes
műfaj: misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Veled vagyok egész
szereplők: Zhu Zi Jie/Jackey Zhu ─ Hong Xiao/Hanna Hong ─ Zhu Jia Qian ─ Li Sheng Jia ─ Cao Nan
játékidő: 4:24
fordítás: 72hpeti (ÁÉ)
címke: szétválasztott szerelmesek, hazugság, korkülönbség, divattervező, webregény alapján -
893. You Raise Me Up
Korean Drama - 2021, 8 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Feltámasztasz
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Ahn Hee Yeon/Hani ─ Park Ki Woong ─ Kim Seol Jin ─ Choi Dae Hoon
író/rendező: Mo Ji Hye / Kim Jang Han
játékidő: 5:33
fordítás: Veronika (ÁÉ) & Szami (pandasubs &viki)
címke: urológus, kevés szexuális tartalom, önutálat, depresszió, betegség -
894. You Touched My Heart
Thai Drama - 2023, 18 episodes
műfaj: munkahelyi, misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Megérintetted a szívem
szereplők: Push Puttichai Kasetsin ─ Patricia Tanchanok Good ─ Pear Pitchapa Phanthumchinda ─ Ball Kummun Klomkaew ─ Bright Rapheephong Thapsuwan
játékidő: 20:51
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: családi konfliktus, erős nő, bosszú, tragikus múlt, szerelem első látásra, nyomozás, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Eclipse of the Heart -
895. You're My Sky
Thai Drama - 2022, 12 episodes
műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Te vagy az égboltom
szereplők: Tae Chayapat Kongsub ─ Suar Kritsanaphong Sripattiyanon ─ Jump Kananat Yansukon ─ Boom Thanut Jiraratchakit ─ Kris Sakris Strickland
játékidő: 9:03
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, kosárlabda, barátokból szeretők, több pár, egyetem -
896. Young Lady and Gentleman
Korean Drama - 2021, 52 episodes
műfaj: családi, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: A kishölgy és az úriember / Gentleman and Lady
szereplők: Ji Hyun Woo ─ Lee Se Hee ─ Park Ha Na ─ Kang Eun Tak ─ Lee Jong Won
író/rendező: Kim Sa Kyung / Shin Chang Suk
játékidő: 61:42
fordítás: Veronika (ÁÉ)
címke: gazdag-szegény pár, gyógyulás, gyermekkori ismeretség, korkülönbség -
897. Youth of May
Korean Drama - 2021, 12 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Májusi fiatalok / May Youth
szereplők: Lee Do Hyun ─ Go Min Si ─ Lee Sang Yi ─ Geum Sae Rok ─ Oh Man Suk
író/rendező: Lee Kang / Song Min Yub, Lee Dae Kyung
játékidő: 12:20
fordítás: Lai (laiglchronicles)
címke: 1980, Gwangjui felkelés, igaz történet, gazdag-szegény pár, balvégzetű szerelem, tiltott szerelem, erős nő, könnyfakasztó -
898. Yu Yu Hakusho
Japanese Drama - 2023, 5 episodes
műfaj: természetfeletti/misztikus, kaland, akció
egyéb cím: A szellemfiú / Ghost Fighter
szereplők: Kitamura Takumi ─ Uesugi Shuhei ─ Shison Jun ─ Hongo Kanata ─ Machida Keita
játékidő: 4:11
fordítás: Netflix
címke: szellem, démon, nyomozás, minimális komikum, bűnöző, képregény alapján -
899. Yugure ni, Te wo Tsunagu
Japanese Drama - 2023, 10 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Fogd a kezem a sötétben / Hold My Hand at Twilight
szereplők: Hirose Suzu ─ Nagase Ren ─ Matsumoto Wakana ─ Tanabe Momoko ─ Ihara Rikka
játékidő: 8:03
fordítás: Varganiki (viki)
címke: nagykorúvá válás, panzió, civódó pár, együttélés, belső monológ -
900. Yumi's Cells
Korean Drama - 2021, 14 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Yumi sejtjei / Yoo Mi's Cells
szereplők: Kim Go Eun ─ Ahn Bo Hyun ─ Park Ji Hyun ─ Joo Jong Hyuk ─ Lee Yoo Bi
író/rendező: Kim Yoon Joo, Kim Kyung Ran / Lee Sang Yub
játékidő: 14:54
fordítás: Sophie12, Pinkmeringue (viki)
címke: részben animációs, életszagú, munkahelyi környezet, vakrandi, barátság, játékfejlesztő, karakterfejlődés, netes képregény alapján