Just watched ep 26 with subs on viki and I really wish the translations would be better π I'm thankful for…
Thank you for mentioning my translation π Iβm glad to be able to share my experience watching this beautiful drama with you and all! I completely agree that it is such a shame for really great dramas to lose their appeal because of bad subbing. Sometimes I wonder about the k-dramas that I watch especially the historical sageuks if the translation is done correctly. When I have more time, I do want to volunteer to sub for those channels. Until then though, I am happy to translate for the folks here. Itβs great practice for me π
FINALLY they kissed. He couldnβt restrained himself after she kissed him at the window and went for another…
That was a good episode! Both seasoned actors who can kiss! I had hope for Joseph to provide some sort of minor rivalry just to see Ah Yao jealous π
Hi there! Iβm going to start watching this after they have subbed up to 4β¦Iβll ask you what you think π
I like Push so hopefully this is a good role for him. I cannot watch the other one that is currently airing with him because his character is really terrible π
Exactly - it's so rare in dramaland to have main leads with such high EQ. Characters who also give us all the feels and do not frustrate us with tropey actions.
10 
17 
2 
1 
To have such a beautiful friendship...
I completely agree that it is such a shame for really great dramas to lose their appeal because of bad subbing. Sometimes I wonder about the k-dramas that I watch especially the historical sageuks if the translation is done correctly.
When I have more time, I do want to volunteer to sub for those channels. Until then though, I am happy to translate for the folks here. Itβs great practice for me π