So good (watched ep 1-3 w/ good subs & 4 to 6 w/ machine subs) The ML & FL are smart, bold & daring, their relationship start w/ a love and hate banter but soon they notice they'll only benefitting if they work together w/ how their skills & position complimenting eachother, quite soon they're working together doing investigation for murder case. Imo they hv great characterization, chemistry & interesting story, so far so good despite bad subs from the machine one, luckily we hv the good translation one from viki β€οΈ
anyone pls give me honest review about FL? is she annoying because i cannot stand annoying and weak FLπ
No, she's everything but annoying & weak. She's a smart, determined & courageous FL w/ a spine, a perfect match to our ruthless, badass ML w/ sharp tongue (tho w/ soft hearted inside)
does anyone know where to watch it besides viki? i want to watch the better trans one, but my viki doesnt support…
Kisskh upload the newest ep airing w/ machine translation & update it the next day w/ goodsubs from Viki. But for sure it's better if people can watch it legally if it's accessible in their region
machine translate guys, a bit headache but I survived ep1, it was good so intense βΊοΈβΊοΈππ
Kisskh has it up to ep 4 now w/ a better machine translation than Mango's. Me too kkk, DYX is my fav & I'm liking MZJ after discovered him from SF4, it's nice to see a stark contrast w/ his character there π€
No it's different, mango's is way worse (I just watched ep 1 on Mango & ep 2 on kisskh) kisskh one is better, closer to a proper one I hv no problem understanding the story, meanwhile Mango's π
Kisskh just upload ep 1 to ep 4 guys, machine translated but I believe kisskh machine translator will be way better than Mango's (judging from kisskh machine translation for My Boss when I watched it back then when it was airing, it's quite a proper one) Brb watching ep 2 onwards β€οΈ
machine translate guys, a bit headache but I survived ep1, it was good so intense βΊοΈβΊοΈππ
Samee I love it already even if their machine translation giving me a slight headache trying ro decipher what it truly means π great ep & loving the leads interaction sm, love to see this badass ML & smart FL
Ep 8: loved it as the tense gets higher Can't help but dislike Lee Shin more & more esp all the thing he hides with his smile for selfish reason to the point I feel the urge to slap that smile out of him right there & then π I hope the FL realize her mistake & stop letting herself getting fooled by LS & dragging herself into the mud. My heart all goes to Lee Goon, hope he can get through all of this & only get stronger going forward, fighting!
Ep 7 is a good & wholesome ep. Glad to see they addressed the problem w/ the FL to even make the FL realized it herself how wrong she's been thus far esp when her job is a psychiatrist. Happy to see how the production team is align w/ the viewers (see what she did as wrong/ her flaw) & it's actually part of their plot.
This drama actually has substance & always manage to pull my heartstring (despite my initial frustation at some of the characters), they manage to make me teared up and cackle with their spot on comedies.
Although things can get messier esp since their love square seems to be hitting on the next level going forward & I may get irritated even more coz I prefer to see the MLs rekindle their brotherhood over fighting for the same girl, but I gotta say, this drama is worth the watch, even w/ my rants, they actually manage to pull me in from my drama slump & make me care for the MLs, their unpredictability also peek my curiousity and make me look forward to watch their newest ep.
Me: feeling so excited to watch this drama & couldn't wait for Aug 26, 2024 to come Meanwhile Mango: Didn't even provide engsub for the latest trailer & those they provide introduced DYX character as "vegetable slaughter" (on Mango YT channel) π
Me: what does it even means? π
Can't believe Mango has even aired "Our Interpreter" whose plot basically told how great their AI translator & this is the kind of engsub we get, like π can't they just hire one translator to manually translate it?? Is it that hard & costly for them, like please?! I can subscribe to any platform just to watch this series w/ proper engsub π€§
The ML & FL are smart, bold & daring, their relationship start w/ a love and hate banter but soon they notice they'll only benefitting if they work together w/ how their skills & position complimenting eachother, quite soon they're working together doing investigation for murder case.
Imo they hv great characterization, chemistry & interesting story, so far so good despite bad subs from the machine one, luckily we hv the good translation one from viki β€οΈ
She's a smart, determined & courageous FL w/ a spine, a perfect match to our ruthless, badass ML w/ sharp tongue (tho w/ soft hearted inside)
.
.
.
.
.
He's wearing his mask when they met/ interacted
But for sure it's better if people can watch it legally if it's accessible in their region
Me too kkk, DYX is my fav & I'm liking MZJ after discovered him from SF4, it's nice to see a stark contrast w/ his character there π€
Brb watching ep 2 onwards β€οΈ
Can't help but dislike Lee Shin more & more esp all the thing he hides with his smile for selfish reason to the point I feel the urge to slap that smile out of him right there & then π
I hope the FL realize her mistake & stop letting herself getting fooled by LS & dragging herself into the mud.
My heart all goes to Lee Goon, hope he can get through all of this & only get stronger going forward, fighting!
This drama actually has substance & always manage to pull my heartstring (despite my initial frustation at some of the characters), they manage to make me teared up and cackle with their spot on comedies.
Although things can get messier esp since their love square seems to be hitting on the next level going forward & I may get irritated even more coz I prefer to see the MLs rekindle their brotherhood over fighting for the same girl, but I gotta say, this drama is worth the watch, even w/ my rants, they actually manage to pull me in from my drama slump & make me care for the MLs, their unpredictability also peek my curiousity and make me look forward to watch their newest ep.
They posted the latest trailer w/ decent engsub everyone ππ₯Ήπ
https://youtu.be/Fsb0Z06_Y94?si=F7K7T5wEm_ZU7SME
https://youtu.be/3lsBTnV-N3Q?si=lbZwjDHGf01jZI7c
https://youtu.be/VCMRP8_1h14?si=qVcbbHP1fDrDD0_v
MV: https://youtu.be/CULesGKgRq4?si=hn8kqK2CKUoW6GcN
Meanwhile Mango:
Didn't even provide engsub for the latest trailer & those they provide introduced DYX character as "vegetable slaughter" (on Mango YT channel) π
Me: what does it even means? π
Can't believe Mango has even aired "Our Interpreter" whose plot basically told how great their AI translator & this is the kind of engsub we get, like π can't they just hire one translator to manually translate it?? Is it that hard & costly for them, like please?! I can subscribe to any platform just to watch this series w/ proper engsub π€§