SnuggyG

Not that I know of. Unless it gets picked up by some fan subbing site it will stay with machine translations only

yeah I get that. I actually just finished watching "Love Actually season 3" which for some reason is the only season not on WeTV for me. So I had to watch it with bad subs (still very much liked it for the couple's). So maybe I've built a a resistance to bad subs 😂

I've seen other dating shows with good subs. The last 2 Youku shows (love wins all and twinkle love in winter) had good subs. Only the extra episodes were machine translated. Live and love S2 also had good subs but yeah it sucks when we don't.

I'd say if you intend on watching this show it's better to start soon and watch it weekly cause I feel like it's worse when binge watching

Sadly it's machine translated

I very much enjoyed it. If not for the lack of proper subs I would have watched it long ago.

I scrolled down to some older comments and seems like next week it should be avaible to download here : https://cherryblossomromance.com/show/twinkle-love-in-winter

Currently you need to buy express to watch the reunion on Youku. Next week it should be available for vip. As for YouTube, Right now episode 10 is available for members so I expect the reunion to be available for members next week and then available for free the week after. So yeah it will take a bit more time.

I tried checking a bit on some "free" websites but didn't see the serie so not sure where else you could find it

I watched it on Youku. They seem to also be releasing the episodes on YouTube so maybe it will be accessible there in the next few weeks

From what they both say. Initially they met a lot but they had issues. Jack kept trying to make it work but after some time decided to stop and told Lily they would be 100% friends (callback to their percent thing). After a bit of time Lily regretted it and realized some of her issues and tried to pursue him so they continued to meet up. Still Jack said they would only be friends. That's the state they're in for the reunion episode. During their "goodbye" speech (Jack first then Lily) they both tell their story (that match) and at the end Lily ask if it's really the end of their romantic "story". Jack basically says yes and they should only be friends. Lily brings out the flowers after getting her answer. It's pretty emotional cause everybody is pretty much crying during all that.

As for the ex-girlfriend drama of Jack, I'm not gonna make any judgement based on some gossip I know nothing about. Plus I'm always careful about these things cause it feels like using the public in an attack against someone you have resentment towards.

So I just watched the reunion episode and Jack and Lily's part was quite emotional. More details on that in my spoiler comment.

As for the rest I really enjoyed it and liked all couples

You can still check their Weibo even if you don't have an account. Scroll down the comments and the participants Weibo and douyin links are all there.

There are 10 episodes total (split in 2 parts). With express it's finished this week but it's next week for the normal schedule. Although there is a trailer for a reunion episode so there should be one more

I was starting to get frustrated with Yanting but after this last episode I kind of get why he's confused. First he doesn't see everything we do and second Jiayi is so confusing with him. It's like she enjoys the attention so she strings him along.

Like who says if you ask me something it's always going to be no??? Who would keep chasing you if they don't get positive feedback? In short, that dinner was a trainwreck and they should stop interacting

In like 5 weeks

I don't remember that but before season 3

Yes he knows

Just saw that Woojae and Jiwon shared a picture of them together (instagram) dated June 21. So I would say it's safe to assume they're dating

While YoYo channel has good subs, the audio cutting and random songs bother me too much... Hopefully it gets picked up by another service

I'm going to start this drama in a few days.
How are the subs with iqiyi?

I had set this show aside to watch it at some point for so long and now having finally watched it, I wished I had done so earlier. I absolutely loved it