Yeah, this is definitely cancelled, especially since Aki is back with Oxin. It's a shame, because the plot twist at the end of Worth the Wait, made this look like it'd be a pretty interesting story to see play through. I'm also sad that Solo dropped out.
I know Chet's dying wish was for Park to go on and live his life, but I feel like Chet didn't understand how in love with him Park was, and because of that he just couldn't let Chet be unavenged.
The one major change I hope they make with this version is not making it be almost two full seasons before Fuse breaks up with his cheating girlfriend.
I feel like the ending left room for interpretation. You could watch it and come to the conclusion that they're just best friends, or you could come to the conclusion that they might be more.
It's funnier when you actually hear the character X saying it in defense of Off, when the teacher walks up on Off and his friends confronting Kim for going through his bag.
is there a fan translation anywhere? the official subs make this basically unwatchable;;
That is the fan translation. I remember having complaints about the translation of a scene in episode 9. The gaydar scene. The translator translated the word gay into the f slur. Like the word gay was the only English word being used by the characters in the scene, the word is clearly being said, then you look down at the subtitles and it says either f*g or f*ggot, I can't remember which one.
Years later, and I'm still unable to relate to those three protesters. It's definitely on the writing of the show though, because the actors did a good job in the roles, but they just weren't given enough to work with. There was so little written about what was so unfair, that those three protesters ended up looking like spoiled rich boys complaining about having to wear school uniforms.