captioners

aahhh ada yang jadi ubiii

OMG almost puking watching the episode 4, great storyyy

not to mention we've got cui jin bai as well aargh my heart

yess zhang haixia is backk with more dashing!!

and the fuck with the lousy subtitle!!

FUZHIIII

I am dropping the drama at ep 4, should I pick it up for the brother? saw so many sweet clips in Tiktok. ughh why the plot is so juvenile and childish

Is it good guys? I like nanyang mystery so much, is it better or on par?

PASIIN HUHU WHY

So do I. thus with heavy heart, I am dropping this one

20,500 people are watching this drama, and they still can't save its rating? Now I'm both concerned and curious.

This is making me sad. At this point, I'm begging directors to cast him as the male lead with an amazing actress. Please, let this man have a happy ending for once!

our duta sad boy

I had such high expectations for this one, but to be honest, the beginning has been pretty boring so far. I'm still sticking around because of Tian Xi Wei. And why is he the second male lead again? 😭 My poor heart. He always ends up playing the most pitiful second male lead, and I already know I'm going to suffer

yasss the queen of sarcasm hahahaha

cryiingg for how bad the subtitle for episode 9!

HE DIED?? where is the hell of plot armour?? the ML is ghost???

Please, can someone who's already watched both this drama and the 2016 version tell me if they're directly connected? Are the characters and storyline the same, or is this more of a standalone sequel/reboot?

I don't really have time to watch the 2016 version, but I really want to start this one. I'd appreciate it if someone could let me know whether I need to watch the original first. Thanks!

I swear, ever since Yanxi Palace, this girl has known exactly what she's doing to stir an emperor's heart!!

I know CZY already apologized for not dubbing the role with his own voice, but couldn't the production at least have found someone whose voice sounded similar to his? AARGH!