I am really hoping they don't have Tawan refer to himself in the 3rd person. Change that from the book.
They will, in the preview he says '' are u scared tawan will fool kinn'' but they translate it with '' I '', chay speaks like this too but in english they use the first person to translate it
Hehehe... I'm eagerly waiting to see Tawan talk like he does in the novel,Kinn, Tawan is sorry. Tawan is hurt.…
They did tho, in the preview he said " are you scared tawan is gone fool kinn ? " they just dont translate it like that, chay talks like that too but they put " i " in the translation instead