While the English translation looks like it came from tossing words in the air to see how they landed, I was able to piece together a lot of it in my head. That said, it's a very low budget effort with a couple seasoned actors who make it work despite what else goes on. Bon gets beat up to start things off and we don't really find out why until nearly the end. The other main thread concerns whether or not Keng can get a scholarship which will send him to China where his mother apparently lives. The rest of the story is a lot of rough and tumble gang interactions. Overall, I enjoyed it, after having to wait this long.
Now, this was really hard to follow because of the terrible subs on youtube, which are obviously computer generated/translated...…
I used Google Translate to capture the dialog a few times to see how far off it was. I was generally able to re-translate in my head what it should have been.
Am I the only one who believes that in the course of the episodes the show became a bit messy because it had to…
This "genre" mixing is pretty common in "western" series. That, I think you can find plenty of series on Netflix with this cop/fantasy/romance Mashup. I thought it worked very well.
I'm very curious as to how this came together. My guess is someone got the script to New because UWMA. Also, follow the plaid shirt :) I really enjoyed it.
I had to start a rewatch after seeing three episodes of Naughty Babe to see if Yi's behavior reflects that story. I very much enjoyed it the first time, but I've been picking up on little things I missed before.
That said, it's a very low budget effort with a couple seasoned actors who make it work despite what else goes on.
Bon gets beat up to start things off and we don't really find out why until nearly the end. The other main thread concerns whether or not Keng can get a scholarship which will send him to China where his mother apparently lives.
The rest of the story is a lot of rough and tumble gang interactions.
Overall, I enjoyed it, after having to wait this long.
I really enjoyed it.
I very much enjoyed it the first time, but I've been picking up on little things I missed before.
I did notice one Japanese clasped hands salute as opposed to the traditional Chinese thumb clasp.