soonsetra

If Grand Princess knew ML is a prince, doesn't it meant she intended to marry ML to her daughter which is ML's direct blood-cousin? I know back then people marry their cousin. But I thought only second cousin/cousin by marriage, not first/direct cousin who they're related by blood with. If she knew, then she is indeed a psycho.

I'm a bit confused about it too. Although it's funny and cute seeing him behaves like that, it seems out of nowhere for him to suddenly likes her when his initial guess about her is the Saintess from Nanwu. Maybe intrigued by her is more fitting, but his behaviors was more than that.

It's from the flashback

Will watch this after I break my fasting, so see you later guys.

For now, we are not sure, so I might mistranslated it. But from what I read, the Chinese term 亲爸粉 used there is a slang for a fan who regard themselves as the parental figure of their idols. Like, some people regards their idols as their babies/children, something like that. So I translated it as devoted 'daddy' fan haha. 😂 Or it's because he is Yu Qi's own father.

English Translation:
https://x.com/soonsetra/status/1895034351282499936

How about Xian'er? Did she get what she deserves in the end? Right now I'm so sick of her. 😠

Yeah

Now I know where I've seen you! I recalled I read a comment similar to this in Perfect Match's page about the second husband always calling his cousin "gege" in an annoying way. 😂🤣🤣

I agree. Not to mention, he played a character with lowborn background who has experience the cruelty of the world and being trampled upon. I mean, what do y'all expect him to be? Smiling all sunshine and daisies all day with a sweet tender face? Such a person, of course they are difficult to express their emotions and often has a bitter face.

Thanks, I've already downloaded and watched it ^^

Thank you 😘

Here are the eng subs
https://www.youtube.com/playlist?list=PLyH2pMGxj1ML3if3o5hALYMgcX1qL4Tl3

https://www.youtube.com/playlist?list=PLyH2pMGxj1ML3if3o5hALYMgcX1qL4Tl3

https://www.youtube.com/playlist?list=PLyH2pMGxj1ML3if3o5hALYMgcX1qL4Tl3

English subs by me (FINISHED).

https://www.youtube.com/playlist?list=PLyH2pMGxj1ML3if3o5hALYMgcX1qL4Tl3

Enjoy watching~

Edit: New link to watch (https://drive.google.com/drive/folders/1uJdeeRww8aY31b0TOGaa5AwwrN8vHPlV)

It seems so, because the app posted the info for this drama on their Weibo account.

Wait until you know that tomorrow and the day after tomorrow we won't get any episodes... 😩

No problem. Take your time. ☺️

Yes, please do. Thank you. <3