Trinta, Mas Dezessete

Love at first sight. That’s what it is for Woo Jin when he sees Seo Ri for the first time. He finally gets his chance to speak with her, but he chickens out. As a result, he ends… read more

After waking up from her coma, Seo Ri is shocked to find out that she is 30 years old. Woo Jin gets a call from his sister telling him to come back to Seoul. Seo Ri works hard to rehabilitate… read more

Seo Ri meets Woo Jin and Chan at her uncle’s house. She is told that her uncle and aunt no longer live there, and that they left in a hurry. Seo Ri leaves the home and wanders the… read more

Woo Jin, Chan, and Jennifer all hear a strange noise in the middle of the night. They go downstairs and are surprised to see something crawling out of the bookcase. Seo Ri ends up… read more

Hyung Tae is looking everywhere for Seo Ri. Seo Ri hears that the hospital is looking for her, but she doesn't have plans to go back. When Seo Ri learns that Woo Jin used to study… read more

Seo Ri is disappointed to find out that she didn’t make the cut, and Chan tries to console her by saying that good days will certainly come in the future. Furthermore, he invites… read more

While in the car with Woo Jin, Seo Ri sees a man who she believes is her uncle. She opens the car door and runs toward him in the middle of the street. Suddenly, Woo Jin experiences… read more

After realizing that she may have mistaken some other man for her uncle, Seo Ri feels guilty for talking so harshly toward Woo Jin and decides to apologize to him. However, things… read more

While talking with his client at a coffee shop, Woo Jin sees Seo Ri wearing makeup and entering what it seems to be a bar. He hurriedly ends the meeting and rushes inside the bar,… read more

Both Chan and Woo Jin slowly start developing feelings for Seo Ri. However, unlike Chan who accepts and enjoys the way he feels toward her, Woo Jin seems to be anxious about the fact… read more

Seo Ri is hired by Hee Su to help organize the music festival. Upon hearing that she will be doing work related to classical music, Seo Ri accepts the offer immediately. Woo Jin finds… read more

During the team dinner, Seo Ri overdoes it on the alcohol and returns home drunk. In her drunken state, she walks into Woo Jin’s room, thinking it’s hers, and sleeps there. The… read more

Woo Jin confesses to his doctor that Seo Ri drags him out of his comfort zone and forces him to re-evaluate himself. He also says that up until recently, he was fine ignoring everyone… read more

After finding out that Mr. Kang invited Seo Ri over to a bar for some dinner and drinks, Woo Jin heads to that place as well. While trying to protect Seo Ri from him, Woo Jin drinks… read more

While in the midst of looking for a place to stay, Seo Ri is given the offer to stay at Hyun’s cousin’s place and feed her fish. Since she can use everything at the house for free… read more

In order to cheer Seo Ri up, Woo Jin takes her to the ocean. There, Seo Ri tells him about how she was unconscious for 10 years and that although she is physically an adult, she does… read more

Woo Jin’s older sister and Chan’s mother, Gong Hyun Jung, surprises everyone by dropping by Woo Jin’s place. Worried that his mom would get mad for allowing a stranger to live… read more

Woo Jin decides not to sell the house. He visits his father in Jeju Island and persuades him not to sell it by promising that he won’t go abroad for months ever again. He decides… read more

In an empty, dark house, Seo Ri and Woo Jin share some time together. He shows her the free tteokbokki coupon that he won and asks her if she wants to have it with him. Suddenly, he… read more

While working, Woo Jin notices that a worker is trying to introduce his son to Seo Ri. It keeps bothering him, and he tries his best to end their conversation. Meanwhile, Seo Ri decides… read more

Woo Jin realizes that he can perfectly distinguish Seo Ri and the girl who died 13 years ago. He goes to his therapist and tells him that he does not want to hide his emotions to others,… read more

While meeting with Mr. Byun regarding the festival, Woo Jin overhears his phone call with Reporter Jung. After hearing the conversation, Woo Jin is enraged and lashes at him. He also… read more

Seo Ri explains to Woo Jin she’s okay with being used as an enticement for tickets because to her, the chance to play the violin on stage again and the chance that her uncle, who… read more

Tae Rin is upset after hearing Mr. Byun, the conductor, tell her to love playing music instead of comparing herself to Seo Ri. Seo Ri approaches Tae Rin and apologizes to her for changing… read more

Woo Jin and Seo Ri share their first kiss. When Woo Jin tells her that it is his first time as well, Seo Ri is shocked and asks him what he had been doing up until now. Meanwhile,… read more

After finding Seo Ri’s notebook at her flower shop, Mi Hyun calls the hospital she was hospitalized in to ask whether she had woken up. However, the nurse refuses to give out patient… read more

Woo Jin realizes that the girl he liked was actually Woo Seo Ri. He sobs uncontrollably while thanking her for being alive. However, Seo Ri is very confused as to why he is acting… read more

Seo Ri finds a drawing in the storage room and realizes that it is a drawing of herself. She asks Chan where Woo Jin is, saying that she was posing the same way as she is in the drawing… read more

Woo Jin confesses everything to Seo Ri and tells her that it is his fault that she is in a coma. However, Seo Ri tells him that she knew him even before he knew her and tells him the… read more

Chan confesses his feelings to Seo Ri but tells her that it is all in the past. He comforts her by saying that he will recover from this heartbreak quickly and asks her to take care… read more

Mi Hyun musters up the courage to approach Seo Ri. She gives her Hyun Gyu’s diary that he wrote to Seo Ri while he was taking care of her. Furthermore, it turns out that they had… read more

Rin Kim has invited Seo Ri to come to Berlin, Germany and attend the music school she is currently in. Although Seo Ri is in a dilemma, the people around her tell her that this is… read more