Maruyama Mayumi is an OL who loves her job and has taken a liking to her manager Teiji Osamu who is strict about work and insists on knocking off on time. The two end up spending a night together after a drinking session with colleagues but Mayumi is flabbergasted when Osamu tells her the following morning that she should know what to do in the aftermath since they are both adults. (Source: News Yahoo) ~~ Adapted from the manga "Buchou to Shachiku no Koi Modokashii" (部長と社畜の恋はもどかしい) by Shimo. Edit Translation
- Português (Portugal)
- Português (Brasil)
- magyar / magyar nyelv
- Native Title: 部長と社畜の恋はもどかしい
- Also Known As: The Love Between the Director and the Company Livestock Is Frustrating , Bucho to Shachiku no Koi wa Modokashi , The Love Between the Director and the Company Slave is Frustrating
- Director: Yuasa Hiroaki, Horie Takahiro
- Screenwriter: Kawasaki Izumi
- Genres: Comedy, Romance
Cast & Credits
Short & cheerful RomanceShort&cheerful romance with lots of *product placement, even a J-Pop group promotion, beware before start it.
Mayumi is a driven workaholic, whom works not only for the company, but also for her own pleasure and to be helpful to her fellow work colleagues, frequently working overtime. Director(Teiji Osamu) is also devoted to his job and was a company slave as Mayumi in the past, but he changed his politics, and now leaves work on time. After a fight in a Pub caused by Mayumi drunkenness, things stars to change between them. Both works in the same company, Orient Hope.
The first episodes are spicy,as a Josei manga in general is, but as soon as their relationship progress other plot and issues become the focus. Mayumi is the classic cheerful lead in most J-Dramas, but the Director has also a cheerful side that is showed to us, as he mentally set his plans in their relationship, his insecurities, how he finds her cute(fangirling over her) etc. In resume they are more alike than actually divergent. they love their job, are diligent and also loves to write files. Even though the drama has a love triangle, their screen time is little. The other characters, as the 3rd wheel, the J-Pop fan, the boss whom likes to watch over the employees, was not a bother. As their relationship stars both of them becomes insecure and starts to jump to conclusions, in this we have most of the comic plot in the drama, the other source of comedy is their working eagerness (Sailor Moon costume, cough cough).
The acting was fair good for both leads and side actors. The OST is more like a J-Pop group promotion as I said. I have no problem with the filmography, the office scenes was well done and the city scenery was also beautifully set down. The romance is fast paced but nothing over-the-top. The subject of being a company slave, a ricework (work to survive) or a lifework (work as life goal) was soft portrayed, as in real life people actually dies from overwork in Japan, as result of their eagerness or suicide. The thing is, they don't abash people who loves to work, but since you have to work why not try to like it and do it properly, not forgetting to live a healthy life.
*Parody Product Placement
A typical Office Romance JdramaI love Jdramas for their short and compressed stories, and this one did its best in that criteria. A typical office romance between a director and a simple employee, COVID-19 style :)
The story is simple and smooth.
A mild love triangle that is quickly solved.
The ML is depicted well by the actor, yet the FL is way too intolerable to be true; mostly cringey. I couldn't understand her much. She only loved working :|
There is not much into this drama and it got a bit draggy in the middle. 8 episodes would suffice in my opinion.
The only downside was the romance between the leads. It's was bit unbelievable and unstable. There was an unnecessary breakup and the reunion was absurd a little.
overall, an enjoyable one.