I'm Alice from CdramaBase, a website aimed at providing information [and subtitles] for Chinese dramas. In case you haven't heard about it yet, we recently launched a crowdfunding campaign to bring more English subtitles to Cdramas. Read up the details here.
We have some exciting updates to share with you!
1) Enter our raffle
We are doing a raffle! Among all backers of our Kickstarter, we will randomly choose two lucky winners who can decide which Cdrama should be subtitled next! The lucky winners will be contacted after the end of our Kickstarter campaign on May 2. Even with a small contribution of 1€ (or the equivalent in your currency), you can already get the chance to have the drama of your wishes subtitled!
2) Vote for the drama of your wishes
If you don't only want to test your luck, you can also make a contribution of 11€ or more to get votes. You will be contacted and be able to vote for a drama after the funding goal is reached. Once a drama reaches 50 votes altogether, we will subtitle it.
3) Secure yourself a super deal
If you opt for a super deal (starting from 79€), the drama of your wishes will guaranteed be subtitled! Every time we reach a new milestone (25%, 50%, 75%, 100%, 125%... of our funding goal), a new super deal will be unlocked. The super deals are limited, so keep checking our Kickstarter and be quick!
Please note: All this is under the condition that the funding goal will be reached before May 2. In case it won't be reached, you will simply keep the money you pledged. Our subbing team, however, won't be able to go on for a long time without the necessary funds and most of those over 200 unsubbed Cdramas on YouTube will stay unsubbed. If you were ever desperately looking for subs for a drama you really wanted to see but couldn't find any subs even after years, you will understand why we started this ambitious project of subbing as many dramas as possible on YouTube. If this is you, please make a small contribution and help us create a new era in which most Cdramas are available with subtitles! You can contribute from anywhere in the world!
Check out our Kickstarter and become our backer here: https://www.kickstarter.
com/projects/cdramabase/ translating-chinese-tv-series? ref=card
Here are some of the titles that are available for subbing on YouTube (in alphabetical order):
To see the full list, please visit our website.
If you have any questions, please let me know in the comments!