I was wondering if anybody knows of a place where I can watch Kdrama with both subtitles? I am learning Korean and thought I could combine the pleasure of watching with learning the language at the same time.

I know of no such site, if any. Maybe try the traditional way of downloading the files (audio-video file, Korean subs, English subs) separately and then watching it on your computer at your leisure? Sorry if my answer isn't helping.


You could try viki's learn mode.  I've never tried it myself, but I know it exists.  Any show with both Korean and English subtitles is supposed to have learn mode available, and it should show both sets of subtitles.

Thank you very much, I will try!