Tushan Jing and Xiao Yao's romance

   Find our New article! :

                                  The  Sun and Liberty

https://mydramalist.com/discussions/lost-you-forever-season-2/119991-tushan-jing-and-xiao-yao-here-s-to-a-happily-ever-after?page=last&p=2940545#p2940545

Google translate pageb670 and 671 ...no edit Leaked script S2 -Enjoy !:D

https://mydramalist.com/discussions/lost-you-forever-season-2/119991-tushan-jing-and-xiao-yao-here-s-to-a-happily-ever-after?page=last&p=2943661#p2943661 We got access and link to full version :).

...

|场9

时日外

景:玉山瑶池畔

人: 小天(没有白发)、涂山環
Scene: By the Yushan Yaochi

(接第二季第28集场7

△涂山環从怀里拿出一个破烂的香囊.

涂山環:你又救了我一次.
(Continued from Season 2, Episode 28, Scene 7
△Tu Shanhuan took out a tattered sachet from his arms.
Tu Shanhuan: You saved me again.

△ 小天看到香囊就知道他受了多少苦,
When Xiaotian saw the sachet, he knew how much he had suffered.
心疼地看了一瞬,葛然把香扔向瑶池,
After looking at it distressedly for a moment,
Ge Ran threw the incense towards Yaochi.
涂山環着急,
Tu Shanhuan was anxious,
可向来舍不得违逆小天,
But I have always been reluctant to disobey Xiaotian
只是不舍地町着湖面.
I just stared at the lake reluctantly.
小天,除气!一个破香囊而已,我以后每年都给你做新的.
Xiaotian, get rid of the gas! It’s just a broken sachet. I will make a new one for you every year.
涂山璟: (甜蜜,郑重)好.
Tu Shanjing: (Sweetly, solemnly) OK.
小天:(微笑) 你逃出海底洞穴后,遇到了离戎昶?
Xiaotian: (smile) After you escaped from the underwater cave, you met Li Rongchang?
|涂山: (凝视小天)嗯,昶说涂山氏已经有了新族长,放弃了寻我,只有你不青放弃,直在等我,陸下才一直有放弃
Tu Shan: (gazing at Xiaotian) Well, Chang said that the Tu Shan clan has a new clan leader and has given up looking for me. Only if you don’t give up and are waiting for me, Lu Xia never gives up.

小天:(不好意思,故意凶) 算你识趣,回来得及时!要再不回来,我就去做王母了,
Xiaotian: (Sorry, deliberately mean)I guess you are wise and will come back in time! If I never come back, I will become the Queen Mother,

涂山璟:(惊讶)你当年颠沛流离、受尽苦难都不肯回玉山,怎么会想做王母?
Tu Shanjing: (Surprised) You were displaced and suffered all kinds of hardships but refused to return to Yushan. How could you want to be the Queen Mother?

小天:(说漏嘴后的回避,努力轻播淡写)我打算……杀了神农馨悦
Xiaotian: (avoidance after spilling the beans, trying hard to understate it) I plan to... kill Shennong Xinyue

涂山環:(握住小天的手)小天
Tu Shanhuan: (holding Xiaotian’s hand) Xiaotian

△涂山環难以言喻此刻心中的震动、
感动,涂山氏都已经新选了族长,将他视作过去,小天却要为不知所踪的他和天下为敌,
Tu Shanhuan could not describe the shock in his heart at this moment. Touched, the Tushan clan has already chosen a new clan leader and regards him as a thing of the past, but Xiaotian wants to make the world an enemy because of him who has disappeared.

》

小天(明明自己不好意思,却油嘴滑舌地掩饰)
Xiaotian (Obviously he is embarrassed, but he covers it up with a smooth tongue)

感动得无以为报啊?以身相报就行了.
Are you so touched that you can't repay it? Just repay it with your own body.

涂山璟:好!
Tu Shanjing:Okay!

△涂山環毫不迟疑地把小天拉进怀里,
利落地吻上.
Tu Shanhuan pulled Xiaotian into his arms without hesitation and kissed her neatly
小天愣了一愣, 情投意合、順心回应,
Xiaotian was stunned for a moment, and then he responded happily.
△ 湖面上,倒影成双,素衣女子面若
桃花,
On the lake, there are two reflections, and the face of the woman in plain clothes is like peach blossom,
眉眼甜蜜,已无须再和自己的影予说话.
With sweet eyebrows and sweet eyes, there is no need to talk to my shadow anymore

|场9

时日外

景:玉山瑶池畔

人: 小天(没有白发)、涂山環
Scene: By the Yushan Yaochi

(接第二季第28集场7

△涂山環从怀里拿出一个破烂的香囊.

涂山環:你又救了我一次.
                                                 (Continued from Season 2, Episode 28, Scene 7

△Tu Shanhuan took out a tattered sachet from his arms.
Tu Shanhuan: You saved me again.

△ 小天看到香囊就知道他受了多少苦,
When Xiaotian saw the sachet, he knew how much he had suffered.
心疼地看了一瞬,葛然把香扔向瑶池,
After looking at it distressedly for a moment,
Ge Ran threw the incense towards Yaochi.
涂山環着急,
Tu Shanhuan was anxious,
可向来舍不得违逆小天,
But I have always been reluctant to disobey Xiaotian
只是不舍地町着湖面.
I just stared at the lake reluctantly.
小天,除气!一个破香囊而已,我以后每年都给你做新的.
Xiaotian, get rid of the gas! It’s just a broken sachet. I will make a new one for you every year.
涂山璟: (甜蜜,郑重)好.
Tu Shanjing: (Sweetly, solemnly) OK.
小天:(微笑) 你逃出海底洞穴后,遇到了离戎昶?
Xiaotian: (smile) After you escaped from the underwater cave, you met Li Rongchang?
|涂山: (凝视小天)嗯,昶说涂山氏已经有了新族长,放弃了寻我,只有你不青放弃,直在等我,陸下才一直有放弃

|涂山: (凝视小天)嗯,昶说涂山氏已经有了新族长,放弃了寻我,只有你不青放弃,直在等我,陸下才一直有放弃
Tu Shan: (gazing at Xiaotian) Well, Chang said that the Tu Shan clan has a new clan leader and has given up looking for me. Only if you don’t give up and are waiting for me, Lu Xia never gives up.

小天:(不好意思,故意凶) 算你识趣,回来得及时!要再不回来,我就去做王母了,
Xiaotian: (Sorry, deliberately mean)I guess you are wise and will come back in time! If I never come back, I will become the Queen Mother,

涂山璟:(惊讶)你当年颠沛流离、受尽苦难都不肯回玉山,怎么会想做王母?
Tu Shanjing: (Surprised) You were displaced and suffered all kinds of hardships but refused to return to Yushan. How could you want to be the Queen Mother?

小天:(说漏嘴后的回避,努力轻播淡写)我打算……杀了神农馨悦
Xiaotian: (avoidance after spilling the beans, trying hard to understate it) I plan to... kill Shennong Xinyue

涂山環:(握住小天的手)小天
Tu Shanhuan: (holding Xiaotian’s hand) Xiaotian

△涂山環难以言喻此刻心中的震动、
感动,涂山氏都已经新选了族长,将他视作过去,小天却要为不知所踪的他和天下为敌,
Tu Shanhuan could not describe the shock in his heart at this moment. Touched, the Tushan clan has already chosen a new clan leader and regards him as a thing of the past, but Xiaotian wants to make the world an enemy because of him who has disappeared.

》

小天(明明自己不好意思,却油嘴滑舌地掩饰)
Xiaotian (Obviously he is embarrassed, but he covers it up with a smooth tongue)

感动得无以为报啊?以身相报就行了.
Are you so touched that you can't repay it? Just repay it with your own body.

涂山璟:好!
Tu Shanjing:Okay!

△涂山環毫不迟疑地把小天拉进怀里,
利落地吻上.
Tu Shanhuan pulled Xiaotian into his arms without hesitation and kissed her neatly
小天愣了一愣, 情投意合、順心回应,
Xiaotian was stunned for a moment, and then he responded happily.
△ 湖面上,倒影成双,素衣女子面若
桃花,
On the lake, there are two reflections, and the face of the woman in plain clothes is like peach blossom,
眉眼甜蜜,已无须再和自己的影予说话.
With sweet eyebrows and sweet eyes, there is no need to talk to my shadow anymore

                                                                      !!!!!  JUST WAOW!!!!

                                          I am  in heaven . Season 2 needs to air now. :D

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

New interesting posts from our friend Dramatics to read on twitter : ) !

https://twitter.com/dramaticsKC/status/1750014169519399256

Find @Winny Aye's latest transcription of the S2 LYF leaked script here :) :

https://mydramalist.com/discussions/lost-you-forever-season-2/119991-tushan-jing-and-xiao-yao-here-s-to-a-happily-ever-after?page=last&p=2947707#p2947707

 Symbolika1:

?News ?:  A XiaoJing Magazine is created online! For all Xiao Yao-Yeshiqi lovers ? follow the link and enjoy! Nb: Many spoiler content! :https://whysodrama.com/2024/01/27/our-yaojing-magazine/  Have a good day?!

https://twitter.com/dramaticsKC/status/1751202634357506216

https://whysodrama.com/2024/01/27/our-yaojing-magazine/

Here are some extracts! :) :

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This ‘magazine’ is for LYF drama’s official CP “官配”.
Being a special case, it looks like we won’t get any magazine shoot no matter how much we cried for one. So here’s our poor fan’s substitute with available images.
Thank goodness we have so many beautiful photos to choose from!

In no way is this for Real Person Shipping! Strictly YaoJing only!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

这期够神了！

DA HUANG TIMES brings you the special exclusive of YaoJing!

HOW TO LIVE IN A FAIRY-TALE LOVE WITH 6 MOVES!

6招把公主抱回家！

1

YOUNG AT HEART
保持年轻

在一起 几千年了 要保持那情到初开的感觉还真是不容易！

It’s not easy to keep the love burning after thousands of years together
Embrace your inner child and have fun together...!

TAKE 10
万缕青丝

现代的情侣没时间
连吃饭都看手机 来个深情对视都没空

帮对方洗洗头 拿出那一点时间和心思 你也可以情丝万缕

Time is a luxury for many couples these days. Life just takes too much out of them.
They may even be too engrossed in their mobile phones during a meal and don’t even gaze at each other in the eyes

Take a time out, wash each other’s hair, you can rekindle that loving feeling too

小夭： 一起晒晒太阳也很好
Xiaoyao: It’s wonderful to take some time to sunbathe together.

Continue your reading here : https://whysodrama.com/2024/01/27/our-yaojing-magazine/

( In meantime our team is working on the chapter 12 novel and drama exploration soon to be covered! Have a beautifull week! :) here: https://mydramalist.com/discussions/lost-you-forever/122337-tong-hua-s-xiaojing-drama-novel-exploration-x1f49c  ).

From our main thread:

https://mydramalist.com/discussions/lost-you-forever-season-2/119991-tushan-jing-and-xiao-yao-here-s-to-a-happily-ever-after?page=387

Hi! Reading and preparing chapter 13 drama and novel covering/CHAPTER 13 extract ( sorry to bring this one , I'm re-reading so it's the latest example I got...but be sure we 'll make a whole closure recap after the epilogue on the poison subject !):

Xiang Liu said “Continue making poisons for me.”

This was so easy Xiao Yao immediately agreed “But…but…how can I hand it to you? I’m not in Qing Shui Town anymore, and you can’t come to the mountain top to find me.”

Xiang Liu laughed “This is your problem to figure out. If a prolonged period of time passes and I don’t see a new batch of poisons, I’ll go looking for your sister.”

Again an order. Again a blackmail. Drowning Xiao Liu to have a taste of her lips/that she refuse wasn't enough...:D Ah what ? He is sooo nice to her...

Trully, the more i read and analyse, the less I understand how some can find in for now this scene ,  a  romantic tone between characters ??? WAOW ! Bravo! :D ! But not concerned. I just read words. Analyse and conclude. 

--------------------------------------

Found  also  very interesting things that are missing in koala's translation...while some are added :D!

Here are the parts:

Part 1:

1. 小夭想逃，可半空中，她唯一的方向只能是向下，她只能眼睁睁地看着自己和他越来越接近、越来越接近，就在她以为她会直接砸到相柳身上时，他下沉，她落入了海水中，他双手抓住了她的手，她只能被他拽向海底。

http://m.xsbiquge.la/book/36337/19812272/2.html  (original chinese version)

Translation:

1. Xiaoyao wanted to run away, but in mid-air, her only direction was downward. She could only watch as she and him got closer and closer. Just when she thought she would hit Xiang Liu directly When he was on her body, he sank and she fell into the sea water. He grabbed her hand with both hands and she could only be dragged to the bottom of the sea by him.

                                                      (original chinese)

 2. Xiao Yao wanted to escape but she was in the middle of falling and her only way was down. She could     only watch as she got closer and closer to him, closer and closer, until she thought she would fall right  on top of Xiang Liu.  

                                                      (koala version)

=> So for Koala 2x  closer wasnt enough..... XD!!!!! Looool!

Let's goooo :D ! 

Now second Part is even funnier! Be ready! :D 

Second Part: 

1. 刚开始，还能感觉到因为疲惫而产生的身体酸痛，可渐渐地，一切都消失，天不是天，海也不是海，甚至感受不到自己的存在，一切都成了求生的本能，只是在一团黏稠中向前、一直向前、永不停歇地向前。                                                              (original chinese version)

   Translation:

   At first, she could still feel the physical pain caused by exhaustion, but gradually, everything disappeared. The sky was no longer the sky, the sea was no longer the sea, and she couldn’t even feel her own existence. Everything became the instinct of survival. Moving forward in a viscous mass, always moving forward, never stopping.

   
   
   

2. the sky was not the sky and the sea was not the sea. She couldn’t feel her own existence and was swimming based on her natural instinct for survival. Swimming like she was letting everything all go and just moving forward, forever moving forward.

                                   

                                                                       (koala's version)

   
   

   Yes...TWO words are missing: a viscous mass.

   I wonder why.... Knowing the context, you know the using of a  certain drawning + a certain categoric refusal.........:D!!!!!  To be fully covered IN OUR EXPLO THREAD! So stay tuned! 

   
   

   
   

   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yang zi interview on her relation with the 3  mL's....:D

https://twitter.com/dramaticsKC/status/1754386000837796178

Have a good week!

We are on our chapter 13 explo/analysis; i'll keep you posted! Have a sunny week! <3