I think 99% of kdramas have a love triangle lol
Some of my faves that i would reocmmend are:
Shining Inheritance
Wannueng Jaa Pben Superstar
High School King of Savvy
Avoid 'Cheese in the Trap' and 'Doctor Stranger' they had triangles but the worse case of second lead syndrome!