Architectofnonsence

the mysterious case of the killed TJ Company employee is yet to be revealed and the roles of the people involved isn't clear yet that's why the subtitles didn't help much either

I've tried to made it as accurate as possible but sometimes ,, the sound of words don't come out right hence some errors in the subtitles but overall it's understandable not that bad
the mysterious case of the killed TJ Company employee is yet to be revealed and the roles of the people involved isn't clear yet that's why the subtitles didn't help much either

The male friendship part is good but not the best either ,, yes ,, they are partners and they understand each other ,, the younger detective is more concerned about his Hyung but still I want more ,, I'm greedy LOL

I'm sorry for some errors in the subtitles I made ,,I tried to improve it as much as I could also there is someone else who made good subtitles and they are all available on subscene website
https://subscene.com/subtitles/the-good-detective-2-mobeomhyeongsa-2--2

Just skimped through first episode on Kisskh website
it's promising ,, different idea than crimes and Law

Watched the second episode subbed ,, it's normal detective case nothing out of the usual detective drama cases ,, I hope they focus more on the main leads characters

I just saw an announcement that it reached one million subscriptions on the site so when it will be released ?

The second episode english subtitle file
https://subscene.com/subtitles/the-good-detective-2-mobeomhyeongsa-2--2/english/2849733

I really hope so

EVEN with spoiler you won't be spoiled to anything because the finale wasn't understandable in any way ,, it was up to your own interpretation

I'm working now on second episode's english subtitles ,, as I provided the first one's subtitles yesterday ,, the one on kisskh or dramacool isn't accurate the one I improved is accurate
https://subscene.com/subtitles/the-good-detective-2-mobeomhyeongsa-2--2/english/2849150

first episode subs are available on subscene website

Not entirely

It's sad ,, this isn't romantic drama ,, the male lead lives

You're welcome ,, Thank you for your kind words

Why is this drama rated 19 + for Adult viewers
first episode had nothing to get that rating

From behind the scene videos I'm so scared this drama won't see the light similar to Immortality and countless Bromance dramas unless they made a female love interest for the censorship

Is it a bromance drama ??

they were but I edited them for more accuracy ,,, you can try them on the episode and see for yourself ,, I sub sometimes dramas on my own ,, I'm not fluent in korean but I can manage with the help of other languages subs

There is available accurate subs and I've watched the first episode using it
https://subscene.com/subtitles/the-good-detective-2-mobeomhyeongsa-2--2/english/2849150