We can not forget that the novel was really dark at some points you could not enjoy it so cut some parts so everyone…
well.. I don't see the point in cutting the dark parts as it is the core of the story. If you adapt a story then you have to adapt it as a whole not as something underwhelming. If you take away what a scum Fan Xiao really is and all the very bad things he did to You Shulang then what's the point ? Four Faced Buddha was meant to be dark and cutting those parts make no sense at all. Sure, some people can't handle reading psychologically dark stories but you can just not read or watch it but saying "cut some parts so everyone can enjoy it is fair enough" sorry but NOPE. If you adapt a story, adapt it whole not just the parts you enjoy. Anyways, this LA does not do justice to the novel, that's all and it's my own opinion as someone who read the novel and listened to the ad.
This is exactly why i haven't touched the novel. As a novel reader. I'm never satisfied with adaptations. So it's…
Yes exactly ! For watchers who didn't read the novel, it's better to read the novel after watching the adaptation. As for me.. this is just not it sadly :(( BUT the drama is really well made and all, I'm not denying that fact haha
As someone who read the novel I truly think that this adaptation doesn't do justice to the novel at all..at least I tried to watch it but.. this is not it. At least the audio drama does the novel justice😭 Tho I think you can enjoy it if you haven't read the novel.
i’ve started reading it and i heard that it’s a happy ending, but they go through a rough journey before getting…
No problem ~ I just find it sad that people are going to read the google doc since it's a machine translated one and will definitely not be accurate at all or even change the story lmao. Also, note that this googledoc version might not contain the uncensored parts compared to the real work of the humantl. (and I hope not but if this googledoc keep being spread it can discourage the tler to finish tling the story which is sad too). Sorry for the rant but.. yeah.
i’ve started reading it and i heard that it’s a happy ending, but they go through a rough journey before getting…
Well it's normal there is only 41 chapters for now since the fantler started tling a few months ago and she is doing her best (she is currently releasing 1 or 2 chatpers per day since the drama is airing instead of updating 1 or 2 chapters per week like she did before and translating is not easy). There is no other translation in english.
Four Faced Buddha was meant to be dark and cutting those parts make no sense at all.
Sure, some people can't handle reading psychologically dark stories but you can just not read or watch it but saying "cut some parts so everyone can enjoy it is fair enough" sorry but NOPE. If you adapt a story, adapt it whole not just the parts you enjoy.
Anyways, this LA does not do justice to the novel, that's all and it's my own opinion as someone who read the novel and listened to the ad.
BUT the drama is really well made and all, I'm not denying that fact haha
Tho I think you can enjoy it if you haven't read the novel.