LordFengCui

Nothing to lose to try.

Kinda curious on how to do it without timing.

I see

Sharing what? The book ending?

Let me make some short note to explain better.

I downloaded the 78 episodes and did the fan English subs.

Where did you download it from?

I think the audio drama is completely based on the book.

Thank you so much.. 🌻👌🏼

Hopefully my translation app can be used for audio as well.

I did but mostly skipped the horror part.
I'm not that brave tho.

Thank you...
You will understand all details as well after re-watching it for many times 😬

How many seasons actually there?

3 seasons or 3 chapters?

I will check on the link later, waiting for better internet connection.

Thank you so much 👌🏼🌻

Nope, I've been asking around but so far it is only short clips here and there.

I'll let you know if I find more info.

1. Those who have logged in into the game, eventhough they haven't played it, would be sucked into the game world and must finish all levels before they could get out.

2. Ling Jiushi made the first door disappeared because he solved the root problem between Xiao Jiu [the door god], her parents and village people.

Previously no players had ever solved problems like that, they just focused to get the key and leave.

He was the first player who had ever done it

No worries, you can ask more if you are still comfused.

I will be happily explaining it to you.. 👌🏼🌻

What chapter now for the audio drama?

Yeah, just like what Lyson said, please point out if you find missing cast on the list.

You got the list already. Good job brother 👌🏼

The subs on bilibili and on MDL are fan-made subs.

Previously it's 78 episodes with 20mnts duration, while the new one is re-packed into 38 episodes with 40mnts along with opening and ending songs.

There's no difference of content.

About worth to watch will be up to you to judge whether you can understand the subs or not.

The one that you saw on MDL discussion is actually mine. I did the fan-sub.

It is common in C-drama to have the voice actor to do the dubbing.

In general, probably because the actor's voice doesn't match with the character's personality [too youthful, too serious, etc.]

There are 42 names ont the casts list, have you checked them all?

Viu Thailand and Viu Indonesia have broadcast it.

It is said Viki will broadcast tomorrow.

Iqiyi is still with their coming soon notice.

Hi there...

Allow me to answér your questions without giving too much spoiler.

1. Doors here is like levels in a game.

Each player must go through 12 levels [doors] so that they can leave the game world.

2. For the people who has been on the 5th door, they can go back to the lower door in order to gain experience or accompany other people [just like Ruan Lanzhu accompany Tan Zaozao or Cheng Qianli]

3. The organization provides service to help others going through the doors.

Some requires expensive payment [like Bai Lu]
while like Obsidian, they prefer in exchange clues and props.

4. Ruan Lanzhu is an expert who has gone through 10 doors and still waiting for his time to go through his 11th door.

He accompanied Cheng Qianli to go through his [Qianli] his 5th door. He brought Ling Jiushu along so that he [LJS] could gain more experience.

6. The clues they get is actually a clue for the next door.
Whoever can open the exit door for the first time, they can get the clue.

I hope my explanations can help you with your confusion.

Thank you🌻👌🏼

I'm gonna try tomorrow using some vpn.