Nicksden

Ahhh, I can't wait for this one to air! Chap and Green were really cute in Lovely Writer, so seeing them in one project together is a dream come true. Really looking forward to Chap's potential kissing scenes, I think they will be something to behold, for sure.

No idea how people watching the cut version can understand the latest episode since they cut such a critical scene. Quite a confusing episode.

https://dai.ly/k2hjec1tEJ6GgIyHhXq

If anyone is looking for a better quality to watch, I OCRed the original fansubs (thanks to the fansubbers, who I could not identify, sadly), use the link below.

Oh wow! My timing was perfect <3 Hope you like it!

Thank you for your kind words :) I think most people forgot; it's nice to finally finish the whole Ossan's Love saga of content!

If you're still interested in watching, check out my comment above!

If you're still interested, check out my comment above!

If you're still interested, check out my comment above!

Episode 1: https://mega.nz/file/9iMQCZpI#LmEnaxblrjBTDhRuUNJXodrrB1cPdIJ91vz_StJGWCo
Episode 2: https://mega.nz/file/Ry1x3D5Y#rxvWkFV7Y7POkgItgkOtoz5ZpzT9Sspc27UNDDtzk3M

Now synced to a BD raw. Let me know if the links stop working, I will send you new ones. Softsubs are on my blog.

I have subbed both of the specials, see the comment below for links. Be kind, it's only my second translation project, but I tried my best! Enjoy.

Edit - 20/12/2023: Revised my subs, now they should make much more sense.

Ahhh, thank you for the comment! I checked out the first episode and I was really disappointed, especially with that melodramatic music playing during the fightscene. Good to know it doesn't really get any better except the side characters.

The main leads were very cute and deserved more screentime.

OMGG, that sounds traumatizing already! Thanks for letting me know

Hmm, the first half of the drama was really fun and interesting, but then it all went down the hill after some very forced turbulences... There wasn't enough build-up for the ending, either. The actors did really well as usual. Tanaka Kei and Yoshida Kotaro are amazing, the problem was that the writing kinda deterioriated and there were so many ships that I didn't even know who to ship anymore. I appreciated the references to other Ossan's love content and some iconic scenes.

That was the most dramatic getting ice ever. I was so scared something had happened considering how he stormed out.

The last three episodes are so confusing. I found myself looking for clues explaining stuff in post-credit scenes, but it seems we actually have to decipher them ourselves. Why did the characters make such decisions? We will never know for sure, unless the movie has some additional scenes.

Cute! I need the continuation that the characters talked about at the end, it would be so fun.

The OST just got released https://open.spotify.com/album/5SLzPbpipjLocO2nIt6Lfn?si=Usq0UNNRSkGu9fbcFweftQ Yusuku Tsutsumi really delivers as usual.

Really looking forward to more of his projects! He's such an amazing actor, he's too good for all those romance dramas. I hope Na Rae, Kicking Out doesn't disappoint.