Sorry but what is the meaning of that? Non-thai here
I’m non Thai as well. Sunset at Choopraya is a novel adapted into movies & lakorns, in Sunset at Choopraya ml is in the Japanese navy in Thailand & always saved & protected the fl. just like Asira did, she’s complimenting him & seeing him as a hero.
Will you please explain further why they throw shade on that movie or drama?
sorry, sunset at choopraya is a novel they adapted into movies & lakorns, in the movie & lakorn( Kobori is in the Japanese Navy& Angsumalin is a Japanese lady who’s patriotic, Kobori was always protecting Angsumalin, he fell in love with Angsumalin. by saying you are Kobori in Sunset at Choopraya is just like Kobori saved (Angsumalin a Thai lady whilst being a Japanese Navy officer during WWII times in Thailand ) Asira saved Fah from the other soilders.
throwing a shade at Sunset a Chooparaya, had a big giggle. Fah calls Asira you’re like Kobori from Sunset at Chooparaya & Asira calling her Ms.Angsumalin lol, only into few mints but their chemistry is steaming hot
if anyone is interested this movie is on yt & has eng subs. it’s not the best quality, it’s 2 hours 13 minutes. if you don’t like sad endings, skip it.