Their descriptive subs are hilarious. Shogun: *People speaking Japanese*. NO WAY!!!!! In Japan? That's crazy,…
Disney is mental..*Door closes* as we WATCH the door close. We only need that if a door is closimg off screen and it's important for what is about to happen.
I also have complaints with Netflix translatimg the english "Fighting!" into the english ""You've got this!", "Go girl!", "Do it for the plot"* or similarly insane non-transaltions.
Their descriptive subs are hilarious. Shogun: *People speaking Japanese*. NO WAY!!!!! In Japan? That's crazy,…
It happened TWICE, but the first one I remember was when ML and his boss were at some lookout or something at night, and she brought coffee and when she handed it to him, we got "cup holding sound". It was glorious.
Also, ep 2 of this drama has a descriptive sub saying "in english" when the actress is speaking Korean 🤣
Shogun: *People speaking Japanese*. NO WAY!!!!! In Japan? That's crazy, thanks for letting me know Disney, it's really fleshed out the story.
Flex X Cop: *Cup holding sound*. This is my favourite of all time. I sometimes still wake up in the middle of the night wondering what that description was supposed to give me. When I complain about something, my daughter helps to give me a little perspective by asking "Yes, but is it cup holding sound?" And I usually have to admit that no, it is not, and let it go 🤣
Gorgeous. Cried and laughed all the way through the final episode. Bawled during the stunning final moments of the rugby match. You really felt the heart of the team, and 'the whole is greater than the sum of its parts'. Highly, highly recommend.
I also have complaints with Netflix translatimg the english "Fighting!" into the english ""You've got this!", "Go girl!", "Do it for the plot"* or similarly insane non-transaltions.
Also, ep 2 of this drama has a descriptive sub saying "in english" when the actress is speaking Korean 🤣
Shogun: *People speaking Japanese*. NO WAY!!!!! In Japan? That's crazy, thanks for letting me know Disney, it's really fleshed out the story.
Flex X Cop: *Cup holding sound*. This is my favourite of all time. I sometimes still wake up in the middle of the night wondering what that description was supposed to give me. When I complain about something, my daughter helps to give me a little perspective by asking "Yes, but is it cup holding sound?" And I usually have to admit that no, it is not, and let it go 🤣