sweet_dream

Thanks for the translation. I was wondering about the meeting between Hongdou, Nana, Yao and Xinxin? what was Nana's role in the project?

Sure, thanks. You are the MVP

Only 1 episode tomorrow, and no episode on Saturday and Sunday. Hope to get some subbed episodes during that so we can still enjoy the drama.

wow, great episodes. have you watched the ep 30 yet? waiting for your translations as always, lol.

The episode was full of happiness. Everyone was so happy to see Hongdou back. And you could literally see Hongdou's happiness. She was in her shell in the last few episodes. But now she is completely a different person. And the interactions between Yao and Hongdou. Sweetness overload.

I'm expecting something great. This drama already set a very high benchmark. Let's wait for the new track

yup, all the tracks are good. the use of the tracks during the drama is just perfect. Every track just perfectly matches with what is happening during that time. Gives a perfect soothing, calm and happy vibe. It makes everything so great.

https://www.youtube.com/watch?v=wNXZdLo7JXQ&t=999s&ab_channel=KKBOX-%E9%85%8D%E4%B9%90
OST, all 6 tracks
My favorites are Saddle of my heart, Days and A Lullaby

Yup, saw that. Ex-husband is back. Hongdou is back. I just can't wait for the episodes to come.

Yup, just watched the preview of ep 29-30. you are absolutely right. She's gonna take the homestay project. It felt so good to see her back in the village. And she is going to do something that she likes. Everything is just so perfect.

I can see them reconciling. There might have some misunderstandings between them. He still likes her. From the character of Xiaochun, I can see their interaction would be funny. Let's see what happens.

Couple status: (as of ep 28)

Couple 1: Yao & Hongdou- Not official but confirmed by reliable sources (all the villagers, and parents, and their other family members)
Couple 2: Hu & Manjun- Not confirmed, but their relation progressing so fast. Almost guaranteed something will happen between them in the next few episodes.
Couple 3: Nana & Xiaxia- Maybe not happening. The couple not needed, but the couple we deserve.
Couple 4: Xiaochun & her ex-husband- Her husband is on the supporting actor list. So, he will come back, and clearly, we will see them reconciling.
Couple 5: Xiao qin & her boyfriend: Don't know too much about that, but the girl clearly deserves someone.
I don't see any other couples. If you find some please make a comment below.

yeah, not yet. clearly that kiss scene was taken from the later episodes (at least not before ep 28). somehow that scene came into the preview, I guess.

Wow, that is some well-thought scriptwriting. We saw more romance in the recent episodes. The main couple's chemistry is just going off the charts in the last few episodes.

Oh, that's great. I also hope, Hongdou takes the B&B herself. That just suits her previous experience, and she might be the best person to run a hotel. I also remember she saved some money to buy an apartment (she said something like that). She can also invest too. Hong takes care of the Hotel thing, while Yao takes care of other things. That is just perfect.
Thanks for the translation.

I was wondering what Hong dou was writing on her laptop at the end of ep 28. Was she helping Yao with some projects? Btw, thank you for yesterday's translation. good that you don't ask for payment for your translation like Damai (lol, just kidding)

haha. I think the drama is hugely underrated. It deserves more recognition. More people need to enjoy this drama and we can share the same joy while watching it. Just a bit promoting if I can.
Actually, I was telling the truth. The first few episodes are the introductory episodes. The new characters got introduced. After you get to know the characters, your enjoyment increases a few folds. You will love each conversation with these characters and love every single minute and every single moment of the drama. Also comparing with last few episodes, last few episodes were really on a different level.

Great writing, if possible, why not write a review for this drama. In this way, others can see the review. This comment will not appear in the first page tomorrow when another 200 comments will be added here. Maybe you can use the same writing that you used for these two comments. Just cut some sentences and add a few. Just a suggestion. Also, only if you have the time. Anyway, great write up.

Every scene, every conversation grandma is in, it's so fun to watch. I can't stop smiling myself when she is in the screen.

the drama will keep getting better and better with every episode. if you already liked the first 3 episodes, you would like the recent episodes few times more. I don't know how many times, maybe 5 or 6 times more.