violetceltic

Qué manía tiene la gente con llamar vieja a alguien que ya está en los treinta, me pregunto que cuando ellos lleguen a esa edad pensarán lo mismo, ni caso, para ciertos papeles se necesitan actores y actrices maduros no niñitas o niñitos que son poco creíbles a la hora de interpretar ciertos papeles muchas veces es poco creíble, ya que a esa edad donde deben estar es en la universidad hay excepciones en la vida real, pero en los dramas ocurre constantemente y es poco creíble, saludos.
********************************************************
What a mania people have with calling someone who is already in their thirties old, I wonder if when they reach that age they will think the same, never mind, for certain roles mature actors and actresses are needed, not little girls or boys who are not very credible when it comes to playing certain roles, many times it is not very credible, since at that age they should be in university, there are exceptions in real life, but in dramas it happens constantly and it is not very credible, greetings.

En esta vida no hay nada gratis. Entiendo que no quieras pagar por nada, pero ver algo gratis cada vez es más difícil o imposible. Acostúmbrate a pagar por ver dramas en plataformas legales, de lo contrario cada vez encontrarás más dificultades y pedir algo así públicamente no es muy recomendable. Hace años había muchos sitios donde poder ver producción asiática, y gente voluntaria, traducía y colocaba subtítulos, pero hoy en día no, han ido cerrando todos por prohibición de las productoras; ha sido una persecución constante, así que hay que saber que elegir donde y cuando pagar te recomiendo pago anualmente es mucho mejor o cuando un drama te interese de verdad o esperar hasta que estén disponibles gratis en las plataformas eso Tarda un tiempo muy largo es mi recomendación saludos.
*************************************************************************
Hello, nothing in this life is free. I understand that you don't want to pay for anything, but watching something for free is becoming increasingly difficult or impossible. Get used to paying to watch dramas on legal platforms, otherwise you'll encounter increasing difficulties, and requesting something like that publicly is not highly recommended. Years ago, there were many sites where you could watch Asian productions, and volunteers would translate and add subtitles, but not today. They've all been shut down due to production bans. It's been a constant persecution, so you have to know what to choose and where to pay. That's my recommendation. Regards.

HAHA, she's capable of eating him with potatoes. There's no malice in him, just a lack of understanding. There's only poison in that diabolical mind. This lunatic will surprise us even more, that's for sure.

¡Qué mal le salió la jugada a la bruja psicópata de Fang lei! Por favor, ese pesado de exnovio de su hermana es más pesado que una vaca en brazos, por Dios, en su mente, la palabra ¡no! Por parte de su ex, no le entra. Comenzamos a ver al señor Shen agobiado por perder a Xu Yan y esto solo está empezando, jaja, me alegro de que por fin nuestra Xuyan comience su nuevo horizonte creando marca de ropa con su hermana y amigas y por lo que veo se vislumbra en el horizonte un rival poderoso en el amor para Hao Ming, no será nada ni ocurrirá nada, pero el dolor de cabeza que tendrá este egocéntrico y pomposo de Shen será divertido, por otro lado, la suegra y el niño son un amor para Yuxan ahí hay cariño verdadero del niño era normal, pero la suegra es muy sorprendente.
**********************************************************************************************************
What a terrible move that psychopathic witch Fang Lei made! Seriously, that clingy ex-boyfriend of her sister is more of a burden than a cow on your back, for goodness' sake! In his mind, the word "no" from his ex just doesn't register. We're starting to see Mr. Shen struggling with the loss of Xu Yan, and this is just the beginning, haha. I'm glad that our Xu Yan is finally starting her new chapter, creating a clothing brand with her sister and friends. And from what I see, a powerful rival in love is looming on the horizon for Hao Ming. Nothing serious will happen, but the headache this egotistical and arrogant Shen will have will be entertaining. On the other hand, the mother-in-law and the child are so sweet to Yuxan; the child's affection was expected, but the mother-in-law's is truly surprising.

Please remove or hide that information.

No quedarán si seguimos, piendo, publicando nombres, por aquí, hacerlo en privado, gracias de antemano, reconozco que yo no los utilizo, pero entiendo que aún hay gente que necesita de esos espacios, pero deben acostumbrarse a pagar, cada vez más ciertos lugares lo tiene más difícil, no pueden continuar los cazan continuamente preservar lo poco que hay con mimo saludos.

Yo desde España no llego a sitios chinos donde se apoya a esta niña, pero podéis hacerle saber que aquí en España hay muchas personas que le encanta Zhao lusi como actriz y no somos precisamente niñas preadolescentes son personas adultas que admiramos mucho a los actores actrices asiáticos y sus trabajos en su conjunto, pero Zhao Lusi gusta a todo el mundo, de nuevo gracias por contestar saludos.
*****************************************************
From Spain, I don't have access to Chinese websites where fans support her, but you could let her know that there are many people in Spain who love Zhao Lusi as an actress. We're not just pre-teen girls; we're adults who admire Asian actors and actresses and their work in general, and Zhao Lusi is particularly popular with everyone. Thanks again for your reply, best regards.

Yo desde España no llego a sitios chinos donde se apoya a esta niña, pero podéis hacerle saber que aquí en España hay muchas personas que le encanta Zhao lusi como actriz y no somos precisamente niñas preadolescentes son personas adultas que admiramos mucho a los actores actrices asiáticos y sus trabajos en su conjunto, pero Zhao Lusi gusta a todo el mundo, de nuevo gracias por contestar saludos.
*****************************************************
From Spain, I don't have access to Chinese websites where fans support her, but you could let her know that there are many people in Spain who love Zhao Lusi as an actress. We're not just pre-teen girls; we're adults who admire Asian actors and actresses and their work in general, and Zhao Lusi is particularly popular with everyone. Thanks again for your reply, best regards.

Cuando leí unos capítulos de esa novela en quien primero pensé fue en Zhao lusi que lo haría perfecto, lástima que ahora de momento ni salud ni otras cosas están bien, pero sí ojalá fuese ella quien interpretara esa historia, lo principal es que esta niña preciosa se cure del todo y solucione ese problema de otra índole. Saludos
*************************************************************
When I read a few chapters of that novel, the first person I thought of to play the lead role was Zhao Lusi; she would be perfect for it. It's a shame that right now, both her health and other aspects of her life aren't good. But I really hope she gets to play that role someday. ​​The most important thing is that this lovely girl recovers completely and resolves any other issues she may be facing. Best regards.

I already mentioned this a few days ago; I suspect that accident wasn't an accident after all. We'll see.

En los capítulos de hoy, se ha tratado de ¡fuera máscaras! para ambos, con diferentes sentimientos, ¡Shen Hao min no puede ser más despiadado, egocéntrico, hipócrita, y manipulador! Hoy necesitaba que esa cena que con tanto amor le preparó Xu Yan, ella se lo colocara de sombrero y después puerta y a otra cosa mariposa, eso lo veremos mañana. ¡Por fin! Por otro lado, esa Fang Lei más venenosa no ha podido resultar todo lo que le pase será poco de hecho ya hemos visto en los avances que sigue en sus trece, por eso digo que va a acabar mal quizás dentro de un sanatorio para recuperar la cordura, ya que es una mente enferma y obsesionada con alguien que francamente a quien le importa un bledo o menos, este señor Shen se cree el centro del mundo y se va a dar un bacatazo que le va a costar recuperarse sobre todo cuando se arrastre hacia Xu Yan, sé que es un drama así que les darán un buen final, pero este tipo se merece quedarse solo como decimos en España (compuesto y sin novia) jaja saludos.
*********************************************************************
In today's episodes, we saw both characters finally drop their masks! With different emotions involved, Shen Haomin couldn't be more ruthless, selfish, hypocritical, and manipulative! Today, he needed Xu Yan to accept the dinner she lovingly prepared for him, but instead, she rejected it and moved on. We'll see what happens tomorrow. Finally! On the other hand, that venomous Fang Lei, well, whatever happens to her will be well deserved. We've already seen in the previews that she's still clinging to her delusions, so I say she's going to end up badly, maybe even in a psychiatric hospital to regain her sanity, since she's mentally ill and obsessed with someone who frankly couldn't care less about her. This Mr. Shen thinks he's the center of the universe, and he's going to get a rude awakening that he'll struggle to recover from, especially when he tries to grovel back to Xu Yan. I know it's a drama, so they'll probably give them a happy ending, but this guy deserves to end up alone, as we say in Spain (single and friendless), haha. Cheers!

¿Es un drama muy bueno, y si el anciano no está muerto? Todo es un montaje para atrapar a los asesinos de su propia hija. La enfermedad incluso puede que esté orquestada también, al menos que no sea tan urgente; esos tres meses de plazo son los que me intrigan. Veremos cómo se desarrolla este nudo tan retorcido.
*****************************************************
It's a really good drama, and what if the old man isn't actually dead? The whole thing could be a setup to catch the murderers of his daughter. Even his illness might be staged, unless it's truly that serious; that three-month deadline is what intrigues me. We'll see how this incredibly twisted plot unfolds.

Bueno, esto está a punto de cerrar la primera parte, viene el divorcio. Como odio que se utilice a una tercera rueda y que está loca, debe de ser una psicópata en potencia capaz de cualquier cosa con tal de conseguir lo que quiere, en este caso, a Hao Ming. Ese cliché está ya muy visto, no sé por qué me da por pensar que la loca esta tiene algo que ver con la muerte de su propia hermana para conseguir lo que quería a "Shen", esa pareja de hermanos que nos han presentado hoy me parece que entran para más posibles malentendidos sobre todo el hermano de hecho he visto algún avance, pero si ella está divorciada muy bien pon de los nervios a tu ex se merece eso y más por controlador este Shen se ha convertido en doble bandera roja, por no hablar del exnovio de la hermana, por lo menos al impresentable chantajista ya le han dado finiquito de momento esperemos no verle más, en cuanto a sus padres no sé con qué catadura moral se atreve a acusar a su hija de algo, Xu Yan fue demasiado contenida en ese momento se merecía que le dijera todo lo que se guardaba dentro de una vez por todas. Y después mandarlos a freír espárragos (romper totalmente cualquier contacto, para siempre) ja, ja, ja
****************************************************************************************
Well, this is about to wrap up the first part; the divorce is coming. I hate it when they use a third party as a plot device, and she's crazy; she must be a potential psychopath, capable of anything to get what she wants, in this case, Hao Ming. That cliché is so overused. I don't know why, but I suspect this crazy woman has something to do with her sister's death to get what she wanted from "Shen." That brother and sister pair they introduced today seem like they're going to cause more misunderstandings, especially the brother. In fact, I've seen some previews. But if she's getting a divorce, good for her! She deserves to torment her ex; he deserves that and more for being so controlling. This Shen guy has become a double red flag, not to mention the sister's ex-boyfriend. At least they got rid of that despicable blackmailer for now; hopefully, we won't see him again. As for her parents, I don't know what kind of moral character they have to dare accuse their daughter of anything. Xu Yan was too restrained at that moment; she deserved to tell them everything she'd been holding inside, once and for all. And then, send them packing (completely sever all contact, forever)! Ha, ha, ha!

Estupendo otra de intriga y crimen , esta vez herencia y familia
***********************************************************************
Great, another story of intrigue and crime, this time involving inheritance and family.

A Xu Yan le crecen los enanos, vaya impresentable que hemos conocido hoy un mentiroso ha atrapado a otra mentirosa veremos como se resuelve, está claro que el derrumbe de su castillo de naipes está muy próximo, pero... después veremos por fin a la verdadera Xu Yan agarrando la sartén por el mango y poniendo a cada uno de sus enemigos en su sitio incluido a ese falso modelo de marido que tiene por ahora, se va a acordar de ella mientras le dure a ella su enfado y traición en muchas cosas. De verdad que estoy deseando ver ese resurgimiento de ave Fenix que nos van a dar. Será muy entretenido de ver cómo ese marido se va a arrepentir de muchas cosas, espero que no lo perdone muy rápido, pues ella sí que está enamorada de verdad. Creo que ni él mismo lo sabe, aun si está o no enamorado de ella de verdad. Solo manipula y controla todo lo que hace ella.es un cruce de personajes entre 50 sombras de GREY y DURMIENDO CON MI ENEMIGO. Es una mezcla de ambos, pero es mejor persona que el personaje de durmiendo con el enemigo. Pues aquel tipo era un psicópata, pero en manipulación son iguales.
**************************************************************************
Xu Yan's problems are escalating, what a disgrace we've witnessed today! A liar has exposed another liar. We'll see how this all unfolds. It's clear that her entire carefully constructed facade is about to collapse, but... then we'll finally see the real Xu Yan taking control and putting each of her enemies in their place, including that fake model husband she currently has. He's going to regret his actions for a long time, as long as her anger and sense of betrayal lasts. I'm really looking forward to seeing this phoenix-like resurgence she's about to undergo. It will be very entertaining to see how that husband will regret so many things. I hope she doesn't forgive him too quickly, because she truly is in love. I don't think he even knows himself if he's truly in love with her. He just manipulates and controls everything she does. He's a character mix between 50 Shades of Grey and Sleeping with the Enemy. He's a blend of both, but he's a better person than the character in Sleeping with the Enemy. That guy was a psychopath, but they're both equally manipulative.

Me doy por satisfecha con este final. Este sí, corto, pero bonito, reencuentro con todos sus amigos y en especial el Rey "CONSERVANDO" todos sus recuerdos, por Dios que les costaba haber hecho algo así en Monlovers
**************************************************************
I'm satisfied with this ending. It was short, yes, but beautiful, a reunion with all his friends and especially the King, "preserving" all their memories. Honestly, what was so hard about doing something like this in Monlovers?

Muchísimas gracias por la aclaración de las costumbres en China con respecto a las bodas, aquí en Europa existía, al menos en España, algo parecido, pero en otro contexto. De hecho, el día de la boda en la iglesia se presentan las 13 monedas, bien de oro o de plata. Es una tradición que el marido bromea con que pagó por la novia esas trece monedas, pero su contexto es otro tema religioso y católico. Te dejo aquí dicha información también. ( Las 13 monedas tienen múltiples significados; 12 de las monedas representan a los 12 apóstoles de Jesús y la importancia de poner a Dios primero en su matrimonio. Las 12 monedas también representan los 12 meses del año y la prosperidad para los recién casados, ya que comparten las finanzas.)
pero eso hoy en día pocos novios lo hacen además cada vez hay más bodas civiles que por la
iglesia tener monedas de oro o plata antiguas no todo el mundo las tiene en casa hoy en día.

************************************************************************
Thank you so much for explaining the customs in China regarding weddings. Something similar existed here in Europe, at least in Spain, but in a different context. In fact, on the wedding day in church, 13 coins, either gold or silver, are presented. It's a tradition that the husband jokingly says he paid for the bride with those thirteen coins, but its context is a different religious and Catholic one. I'm including this information here as well. (The 13 coins have multiple meanings; 12 of the coins represent the 12 apostles of Jesus and the importance of putting God first in their marriage. The 12 coins also represent the 12 months of the year and prosperity for the newlyweds, since they share their finances.) However, these days, few couples still follow this tradition, and there are increasingly more civil weddings than church weddings, and not everyone has access to old gold or silver coins.

El castillo de naipes a Xuyan se le empieza a derribar es cuestión de poco tiempo que todo se vaya abajo, por cierto el ex de su hermana su familia y los padres de Xuyan son para dar a comer aparte no entiendo muy bien el asunto de las dotes en china así que no puedo criticar lo que no entiendo, pero que por casarse una hija tengan que dar dinero la familia del novio y aprovecharse de ello como han hecho esos horribles padres, pues me deja descolocada lo mismo esa hermana que lo tuvo todo y más alocada, e irresponsable e inepta no ha podido salir pobre Xuyan lo mejor para ella es divorciarse de padres y hermana para siempre son tóxicos y mejor tenerlo lejos. ¿En el trabajo tiene una enemiga que hará todo para derribarla y más ahora que se siente perjudicada, como he dicho anteriormente, estoy deseando que llegue la caída para ver de verdad el resurgir del fénix que es Xu Yan y de golpes a diestra y siniestra y ese marido reciba una lección de humildad al igual que sus padres en cuanto a la tercera rueda ya hemos visto en los avances que se vuelve más obsesiva y peligrosa, ojo con esa dará muchos problemas será la tía del niño? Ya que amenaza veladamente con su hermana muerta al señor Shen a las primeras de cambio el día de la boda, en aquella piscina.
********************************************************************************
uyan's house of cards is starting to crumble; it's only a matter of time before it all comes crashing down. By the way, her sister's ex-boyfriend, his family, and Xuyan's parents are truly awful. I don't fully understand the dowry system in China, so I can't criticize what I don't understand. But the fact that the groom's family has to pay money for their daughter to marry and then take advantage of it, as these horrible parents have done, really upsets me. That sister, who had everything and more, is so reckless, irresponsible, and incompetent, and she hasn't been able to help poor Xuyan at all. The best thing for her is to sever ties with her parents and sister forever; they are toxic, and it's best to keep them far away. At work, she has an enemy who will do anything to bring her down, especially now that she feels wronged. As I said before, I'm looking forward to her downfall to see the true phoenix that Xuyan is rise again, and for her to hit back hard, and for that husband and his parents to learn a lesson in humility. As for the third party, we've already seen in the previews that she's becoming more and more obsessive and dangerous. Watch out her; she'll cause a lot of problems. Is she the child's aunt? She subtly threatened Mr. Shen with her dead sister on the wedding day, right there by the pool.

El capítulo once es realmente desgarrador. Demasiado traumático, a esperar a mañana para ver qué final nos han preparado.
**********************************************
Chapter eleven is truly heartbreaking. It was too traumatic to watch. We'll have to wait until tomorrow to see what ending they've prepared for us.

Hola, bellas damas, bien llevo vistos 6 capítulos donde en cada uno de ellos y en cada momento estoy en tensión. Me inquieta sobremanera este drama, el personaje de Willian Chan. Me tiene de los nervios me recuerda a otro personaje de una película de hace años (Durmiendo con el enemigo) (Julia Roberts) entre otros actores, por supuesto la historia no es ni será la misma, pero el caballero Shen se comporta igual manipulador 100/100 en todo momento, sí, es más que seguro que conoce de verdad de los verdaderos orígenes de Xu Yan faltaría más. Así que será muy entretenido presenciar la caída y resurgimiento del Fénix magistralmente interpretado por esta niña llamada Zhao lusi. Por cierto, si es la voz de ella, no entiendo cómo hay gente que duda de ello. Ha modulado su voz, ya que interpreta a una mujer más madura, no puede ser tan estruendosa cuando interpreta a otros personajes más despreocupados /inocentes. Ambos actores están haciendo un trabajo magnífico tanto Lusi como Chen. No sé qué calificación de edad le han dado en su país, por edad, pero está claro que es un drama para adultos mucho más que otros, así que entiendo que muchas personas se confundan cuando meten entremedio flashback, ¿no me malinterpretéis por ello, vale? En resumen, seguiremos disfrutando de este tiovivo donde subiremos y bajaremos muchas veces hasta el final. Un saludo para todas desde (España, aquí en la lejana Europa) para muchas.
*********************************************************************
Hello, beautiful ladies! I've watched six episodes so far, and in every single one, I've been on the edge of my seat. This drama really keeps me on tenterhooks, especially William Chan's character. He's making me so nervous! He reminds me of another character from a movie I saw years ago (Sleeping with the Enemy) (Julia Roberts), among other actors. Of course, the story isn't and won't be the same, but Mr. Shen behaves exactly the same way—100% manipulative all the time. Yes, I'm almost certain he knows the true origins of Xu Yan; there's no doubt about it. So, it will be very entertaining to watch the fall and rise of the Phoenix, masterfully portrayed by this young actress, Zhao Lusi. By the way, if that's her real voice, I don't
understand why some people doubt it. She's modulated her voice, since she's playing a more mature woman; she can't sound so shrill when she plays other, more carefree/innocent characters. Both actors are doing a magnificent job, both Lusi and Chen. I don't know what age rating they gave it in your country, but it's clear that this is a drama for adults, much more so than others. So I understand why many people are confused when they insert flashbacks. Please don't misunderstand me, okay? In short, we'll continue enjoying this rollercoaster ride, with its many ups and downs, until the very end. Best wishes to all of you from (Spain, here in faraway Europe).