Custom List: Comment Out of Frame and Edit Option Invisible

https://mydramalist.com/list/4vGQwB21

I am experiencing an issue with my custom list where a long comment has extended beyond the  frame. Additionally, the edit option is Invisible for the comment, which is preventing me from making necessary adjustments. Since I have invested significant time and effort in creating this list, I would prefer not to start over. I kindly request assistance in resolving this issue so that I can access and edit the comment without losing any progress.